Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tavelage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAVELAGE ÎN FRANCEZĂ

tavelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAVELAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAVELAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tavelage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tavelage în dicționarul Franceză

Definiția tavelage-ului în dicționar este reprezentarea care prezintă un lucru, o suprafață curbată; fiecare dintre petele mici care dau acest lucru, această suprafață.

La définition de tavelage dans le dictionnaire est aspect que présente une chose, une surface tavelée; chacune des petites taches qui parsèment cette chose, cette surface.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tavelage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAVELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAVELAGE

tautomérie
tautomérique
tautonyme
tautonymie
tautophonie
taux
taux-vérité
tauzin
tavaillon
tavaïolle
tavelé
taveler
tavelle
tavelure
taverne
tavernier
tavernière
tavillon
taxable
taxacées

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAVELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tonnelage
vasselage
étincelage

Sinonimele și antonimele tavelage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tavelage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAVELAGE

Găsește traducerea tavelage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tavelage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tavelage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tavelage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tavelage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tavelage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tavelage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tavelage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tavelage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tavelage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tavelage
260 milioane de vorbitori

Franceză

tavelage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tavelage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tavelage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tavelage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tavelage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tavelage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tavelage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tavelage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tavelage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tavelage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tavelage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tavelage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tavelage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tavelage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tavelage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tavelage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tavelage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tavelage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tavelage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAVELAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tavelage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tavelage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tavelage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tavelage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAVELAGE»

Descoperă întrebuințarea tavelage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tavelage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletins d'arboriculture, de culture potagere et de ...
(Cette brochure n'est point parvenue au bureau.) Plusieurs membres demandentlaparole. M. Gillekens conteste 1'influence défa- vorable attribuée aux pluies ; celles-ci ne sont pas la causc du tavelage. Ce qui con- tredit absolument les ...
2
Bulletins d'arboriculture, de culture portagère et de ...
(Cette brochure n'est point parvenue au bureau.) Plusieurs membres demandentla parole. M. Gillekens conteste l'influence défavorable attribuée aux pluies ; celles-ci ne sont pas la cause du tavelage. Ce qui contredit absolument les ...
3
Bulletins d'arboriculture, de floriculture et de culture ...
(Cette brochure n'est point parvenue au bureau.) Plusieurs membres demandent la parole. M. Gillekens conteste l'influence défa- vorable attribuée aux pluies ; celles-ci ne sont pas la cause du tavelage. Ce qui con- tredit absolument les ...
4
Bulletins
M. Gillekens eonteste l'influenee défavorable attribuée aux pluies ; eelles-ei ne sent pas la eause du tavelage. Ce qui eontredit absolument les assertions de M. La- haye, e'est qu'on voit très-fréquemment des fruits tavelés sur des arbres dont  ...
Cercle professoral pour le progrès de l'arboriculture, 1865
5
Etudes sur les arts textiles à l'exposition universelle de ...
... et s'égaliser en passant pour se rendre sur la bobine. Cette opération du dévidage est souvent désignée sous le nom de tavelage; une seule machine peut contenir une centaine de tavelles, comme tous FABRICATION DES FILS DE SOIE.
Michel Alcan, 1868
6
Etudes sur les arts textiles a l'exposition universelle de ...
... s'égaliser en passant pour se rendre sur la bobine. Cette opération du dévidage est souvent désignée sous le nom de tavelage; une (seule machine peut contenir une centaine de tavelles, comme tousles FABRICATION nas FILS un sous.
‎1868
7
Fabrication des étoffes: Études sur les arts textiles à ...
... et s'égaliser en passant pour se rendre sur la bobine. Cette opération du dévidage est souvent désignée sous le nom de tavelage; une seule machine peut contenir une centaine de tavelles, comme tous FABRICATION DES FILS DE SOIE.
Michel Alcan, 1868
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... la bobine. qui a lieu. en général. au tavelage. ne peut s'exécuter qu'avec de nouveaux frais, et surtout avec un déchet très-sensible au dévidage. Il existe divers moyens brevetés ou dans le domaine public pour filer directement sur bobines.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1863
9
Études sur les arts textiles à l'exposition universelle de ...
On désigne sous ce nom plusieurs opérations : 1° la transformation de l' écheveau de soie grége sur une bobine : c'est donc un simple dévidage ou tavelage ; 2° la réunion de deux ou un plus grand nombre de fils ; 3° la torsion des fils ...
Michel Alcan, 1868
10
Annales de la Société séricicole: pour l'amélioration et la ...
... du tavelage, qui entraîne toujours un déchet considérable dans la soie. C'est par ses procédés et son zèle pour le progrès de cette noble industrie que M. Chambon est parvenu à donner â ses produits une supériorité incontestable. Le jury ...
Bonafous, 1845

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tavelage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tavelage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z