Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "platelage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLATELAGE ÎN FRANCEZĂ

platelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLATELAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLATELAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «platelage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția platelage în dicționarul Franceză

Definiția de terase în dicționar este cadru de podea; asamblare de placi, placi metalice.

La définition de platelage dans le dictionnaire est plancher de charpente; assemblage de tôles, de plaques métalliques.


Apasă pentru a vedea definiția originală «platelage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLATELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage
étincelage
étincelage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLATELAGE

plate
plate-bande
plate-côte
plate-face
plate-forme
plate-longe
plateau
plateau-express
plateau-repas
platée
platement
plateresque
platerie
plathelminthes
plati-ammine
platiammine
platichlorhydrique
platichlorure
platier
platière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLATELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage

Sinonimele și antonimele platelage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLATELAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «platelage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în platelage

Traducerea «platelage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLATELAGE

Găsește traducerea platelage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile platelage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «platelage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

装饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

entablado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

decking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अलंकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التزيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

настил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

enfeite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সজ্জা
260 milioane de vorbitori

Franceză

platelage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Decking
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

デッキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

갑판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

decking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự trang sức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

decking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

decking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

zeminini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

decking
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odeskowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

настил
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

podele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καταστρώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stoep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

terrassebord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a platelage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLATELAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «platelage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale platelage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «platelage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLATELAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «platelage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «platelage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre platelage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATELAGE»

Descoperă întrebuințarea platelage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu platelage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Systèmes vivants et paysages: technologies et matériaux ...
La logique de platelage en modules de 3,70 m de long par 0,30 m de large renforce la linéarité de la High Line et facilite la réinstallation de longues portions de voie et d'« objets trouvés». Les longues dimensions, différentes des pavés ...
Liat Margolis, Alexander Robinson, 2008
2
Bois. Systèmes constructifs
... compte Dans le cas de planchers d'habitation courants sollicités, avec un écartement des solives de 650 mm au maximum, un panneau de particules (25 mm) ou un platelage en bois massif avec une épaisseur de planche de 22 mm suffit.
Josef Kolb, 2011
3
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
le platelage à construction composite le platelage de pont (chemins de fer) le platelage d'usure (pont de circonstance) le platelage orthotrope le platelage orthotrope le platelage orthotrope en béton armé le plâtre les plâtres les plâtres le ...
Jean-Claude Laloire, 2011
4
Bâtir: manuel de la construction
17.16 Plancher avec platelage métallique porteur. possibilité d'action collaborante avec la poutre. nervures remplies de béton léger, et anti-incendie; action collaborante impossible à réaliser. d) Bac alvéolaire d'acier; Le bétonnage des ...
René Vittone, 2010
5
Code régional d'exploitation forestière à faible impact dans ...
... il est préférable de laisser libre le lit majeur de la rivière. Travure et platelage a ) Poutres de travure Elles sont constituées de troncs entiers, désaubiérés ou équarris. Les ponts étant prévus à une seule voie pour le trafic, quatre poutres ( deux ...
Fao, 2003
6
Calculs Des Ponts M?talliques ? Une Ou Plusieurs Trav?es
On pose la voie sur traverses de bois fixées aux maîtresses-poutres et faiant consoles pour le platelage extérieur, dans les pays où le bois s'achète à. bon compte-t; dans le cas contraire où le bois et très-cher, on se sert d'une voie sur ...
Maximilien Leber, Charles Bricka
7
Le bois dans le château de pierre au moyen âge: actes du ...
ils ne sont pas toujours sur la même assise : l'entraxe et le tracé curviligne prononcé du parement sont trop importants pour permettre d'installer un platelage réellement continu. Ces boulins devaient donc servir à attacher et maintenir les ...
Jean-Michel Poisson, 2003
8
Annales de la Société d'agriculture, sciences et industrie ...
De l'emploi flu mastic sur le platelage des ponte; par le même. elles doivent avoir -une solidité qui les fasse résister à leur propre poids , ainsi qu'aux vents et aux ouragans auxquels elles sont expiïs. n » On recouvre ordinairement le platelage  ...
9
Rénover le bâti
... l'intérieur 2 composition de la toiture solaire côté sud: panneau photovoltaïque/ surface de collecteurs thermiques lattage bois 30/50 mm écran de sous-toiture ouvert à la diffusion platelage bois 24 mm chevrons (existant) 3 composition de la ...
Georg Giebeler, 2012
10
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
PLATELAGE n.m. Steeldecking Assemblage de produits plats tels que tôles lisses, striées ou à larmes (raidies ou non), bacs nervurés, caillebotis, etc., utilisés pour constituer l'aire supérieure d'un plancher, d'une passerelle ou d'un tablier de ...
ConstruirAcier,, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATELAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul platelage în contextul următoarelor știri.
1
Alpes du Sud: vos conditions de circulation ce mercredi
... à tous les véhicules en raison du passage d'un véhicule de la caravane du Tour de France qui a détérioré le platelage d'un pont en bois. «Alpes 1, Iul 15»
2
Découvrir le nouveau prieuré Saint-Cosme en famille
Un platelage au sol permet désormais de visualiser la configuration de l'ancien monastère. En écoutant les poèmes de Ronsard. Un lieu où ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Le Conseil municipal s'est réuni sous la présidence du maire Franck …
La commune fournit les matériaux, à savoir le platelage bois. Celui-ci sera réalisé en mélèze, non injecté, posé à claire voie. La largeur sera ... «La Montagne, Iul 15»
4
L'Echelle Européenne agrandit son usine pour servir ses franchisés
Ce dernier platelage est entièrement antidérapant et fortement drainant, il remplace avantageusement le caillebottis. Plusieurs longueurs de ... «AC Franchise, Iul 15»
5
C'est la fête du lac et de la pêche à Lamoura
Enfin, ne manquez pas de découvrir le nouveau et splendide platelage qui permet à tous de faire le tour du lac au milieu de la tourbière, une ... «Le Progrès, Iul 15»
6
Biterrois : la nuit, on change les rails
... la ligne Narbonne-Montpellier, située sur l'axe majeur du corridor méditerranéen, avec le renouvellement, également prévu, du platelage de ... «Midi Libre, Iul 15»
7
Trimble veut apporter le BIM sur les chantiers
Il est conçu pour mesurer rapidement les distances et les besoins de mises en forme de sols, murs, plafonds, coffrage, platelage, réseau ... «Moniteur, Iul 15»
8
Mouvaux: malgré les travaux, le parc du Hautmont reste un havre de …
... des hélophites (plantes avec les racines dans l'eau), le cheminement piétonnier et ombrageux à gauche, et la trace pour le platelage à droite ... «Nord Eclair.fr, Iun 15»
9
PHOTOS. Le toit de Cap 3000 entame sa mue
"Ce platelage de travaux permet d'ouvrir la toiture et de travailler en toute sécurité en laissant le centre tranquille", expose le maître d'ouvrage ... «Nice-Matin, Iun 15»
10
Tartas : dimanche, du beau monde pour fêter la musique
La seconde partie se déroulera, à partir de 17 heures, sur le platelage des allées Marines : « Elle mêlera musique, chants et danses, du ... «Sud Ouest, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Platelage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/platelage>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z