Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tonnelage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONNELAGE ÎN FRANCEZĂ

tonnelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONNELAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TONNELAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonnelage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tonnelage în dicționarul Franceză

Definiția de rupere în dicționar este despre cooperare.

La définition de tonnelage dans le dictionnaire est ce qui concerne la tonnellerie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tonnelage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TONNELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TONNELAGE

tonitruance
tonitruant
tonitruement
tonitruer
tonka
tonlieu
tonnage
tonnant
tonne
tonneau
tonneler
tonnelet
tonnelier
tonnelle
tonnellerie
tonner
tonnerre
tonodynamique
tonofibrille
tonogamie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONNELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
vasselage
étincelage

Sinonimele și antonimele tonnelage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tonnelage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONNELAGE

Găsește traducerea tonnelage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tonnelage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tonnelage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

库珀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tonelero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cooper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कूपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كوبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бондарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tanoeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পিপানির্মাতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

tonnelage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cooper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Böttcher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クーパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

쿠퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Cooper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thợ đóng thùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கூப்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कूपर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şarapçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bottaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bednarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бондар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dogar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βαρελοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Cooper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cooper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cooper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tonnelage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONNELAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tonnelage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tonnelage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tonnelage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONNELAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tonnelage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tonnelage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tonnelage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONNELAGE»

Descoperă întrebuințarea tonnelage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tonnelage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Usinage
15.2 - Le tonnelage Les pièces usinées comportent souvent des bavures provenant du fait que lorsque l'outil sort de la pièce, il vient un moment où la matière devant lui devient si mince qu'elle se courbe devant l'outil au lieu d'être coupée.
Jean-François Debongnie, 2006
2
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Bou”. ,33" TONNELAGE. s. m. On appelle ainsi à Amsterdam tout ce qui concerne le métier de Tonnelier. Les marchandises de tonnelage , sont les marchandises liqui.des , qui s'entonnent dans des pipes, barriques 85 antres telles futailles.
‎1752
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande
3fa#binfcet-arbett f. tonnelage m; -gefell m. garçon m. tonnelier; ~lnuib = lDerf n. métier m. de tonnelier; -lo!)n m. tonnelage m. »Çû fj-boí en ni. fond m; enfonçure f d'un tonneau; -bobrer m. perçoir m: coup m. de poing; -brutfef. (tie auf teeren ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
4
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
Les marchandifes de tonnelage font les marchandifes liquides , qui s'entonnent dans des pipes , banques & autres telles futailles , comme les • vins , les eaux-de -vie , les huiles , &c. ou qu-on encaillè dans les tonnes, tonneaux ou autres ...
Jacques Savay des Brulons, Philemon-Louis Savay, 1748
5
Essai sur le commerce de Marseille
Le droit de tonnelage fut établi en 1691 , époque où la Chambre de Commerce fut chargée de l'administration et des dépenses des consulats du Levant et de la Barbarie , pour mettre un terme aux plaintes des négocians sur lesquels les ...
Jules Julliany, 1842
6
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
V53 TONNELAGE. s. m. On appelle ainsi à Amsterdam tout ce qui concerne le mêtier de Tonnelier. Les mai'chandises de tonnelage , sont les marchandises liquides, qui s'entonnent dans des pipes, barriques 8c au— tres telles fuiailles.
7
Dictionnaire universel de commerce
Les marchandises de tonnelage sont les marchandises liquides , qui s'entonnent dans des pipeg , bariques 8c autres telles futailles , comme les vins , les eaux-de -vie , les huiles , 8Ce. ou qu'on encaisse dans les tonnes , tonneaux ou autres ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
8
Essai sur le commerce de Marseille, ouvrage couronné en 1833 ...
Le droit de tonnelage fut établi en 1691 , époque où la Chambre de Commerce fut chargée de l'administration et des dépenses des consulats du Levant et de la Barbarie , pour mettre un terme aux plaintes des négocians sur lesquels les ...
Jules Julliany, 1842
9
L-Z
Chaque tonneau se divise en deux muids de sept pieds cubes le muid. Les pierres à bâtir payent les droits d'entrée & de sortie sur le pied du Tonneau , le Tonneau pesant deux milliers. Voyez Pierre a bastir. TONNELAGE. On appelle ainsi à ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
10
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
_ TONNELAGE. On appelle ainfi à Amsterdam tout ce qui concerne le métier de Tonnelier. Les marchandises de Tonnelage sont les marchatidisesliquides, qui s' entonnent dans des pipes , bariques 8c autres telles futailles, comme les vins ...
Jacques Savary des Brulons, 1742

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tonnelage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tonnelage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z