Descarcă aplicația
educalingo
guéridon

Înțelesul "guéridon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUÉRIDON ÎN FRANCEZĂ

guéridon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUÉRIDON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUÉRIDON ÎN FRANCEZĂ?

piedestal

O masă de piedestal este un sertar mic, cu un singur sertar, cu cele patru picioare conectate printr-o piesă transversală numită o masă cu picioarele pentru stilurile Ludovic al XV-lea și Ludovic al XVI-lea și se învârte într-o masă mică care se sprijină în general pe un suport central care se încheie cu trei degete așezate pe pământ din stilul Imperiului. Acest tip de mobilier folosit în antichitate, dovedit de piedestalele găsite la Herculaneum și Pompeii, a reapărut în Franța, la mijlocul secolului al XVII-lea, apoi mai târziu în stilul Ludovic al XVI-lea și în celelalte.

Definiția guéridon în dicționarul Franceză

Definiția gueridonului în dicționar este tabelul mic, în general rotund și singur picior central, de factură elegantă, susținând cel mai adesea obiecte luminoase, decorative sau nu.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUÉRIDON

amidon · bastidon · bidon · bridon · couvre-guidon · cupidon · guidon · mirmidon · myrmidon · pyramidon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GUÉRIDON

guêpier · guêpière · guerdin · guerdon · guerdonner · guère · guéret · guéreter · guéri · guérilla · guerillero · guérillero · guérir · guérison · guérissable · guérissant · guérisseur · guérisseuse · guérit-tout · guérite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUÉRIDON

abandon · adon · bourdon · brandon · cardon · chardon · cordon · corindon · dindon · don · dondon · espadon · fredon · gardon · iguanodon · jardon · mastodon · pardon · radon · tendon

Sinonimele și antonimele guéridon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GUÉRIDON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «guéridon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «guéridon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUÉRIDON

Găsește traducerea guéridon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile guéridon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guéridon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

底座表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

velador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pedestal table
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कुरसी तालिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجدول رمى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пьедестал стол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mesa pedestal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

স্তম্ভমূল টেবিল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

guéridon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Rajah kekaki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Säulentisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

台座テーブル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

받침대 테이블
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Tabel pancikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bảng bệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பீடத்தில் அட்டவணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पुतळ्याची बैठक टेबल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ayaklı masa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

tavolino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

stół cokole
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

п´єдестал стіл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

piedestal de masă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πίνακας βάθρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voetstuk tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pelarbord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

søylebord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guéridon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUÉRIDON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guéridon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guéridon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre guéridon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUÉRIDON»

Descoperă întrebuințarea guéridon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guéridon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
design(s): de la conception à la diffusion
de la conception à la diffusion. La fonction originelle et son évolution mm Qu'est- ce que le minimalisme ? L'expression de « minimal art. Le guéridon apparaît en France, au milieu du XVIIe siècle et avait pour fonction de porter un luminaire.
‎2004
2
Dissertation Sur La Cause De L'Électricité Des Corps Et des ...
jjjj * Dans le ier. cas la matiére électrique pafìànt librement par les pores de l' ambre & du guéridon de verre , il ne se forme autour de l'ambre qu'une Atmolphére peu considérable ; mais dans le second le guéridon de bois où de métal ...
Jacob Siegismund ¬von Waitz, 1745
3
Édouard Estaunié: romancier de l'être
Eugène enlève une main de la table, qui est immédiatement rappelé à l'ordre, dans l'obscurité complète. 2ème Acte : Le rideau se gonfle, un léger bruit, le guéridon de bois blanc se pose sur la table. Crépitements grêles de petits coups dans ...
Georges Cesbron, Édouard Estaunié, 1977
4
Mine de rien
De la porte au guéridon où était posé le téléphone, à peu près au milieu de la pièce. Elle fit une petite pause, comme si elle attendait que retentisse la sonnerie . Puis du guéridon à la fenêtre – et là, elle dut prendre sur elle pour ne pas se ...
Patricia WENTWORTH, 2012
5
Tableau du travail annuel de toutes le académies de ...
Ayant chargé les deux nuées , j'ôtai le guéridon fur lequel étoit la boule de trois pouces ; la pointe continua à être lumineuse , & la nuée anificielle . mobile, garda sa positon horizontale , n'ayant point été attirée par la pointe , quoiqu'il n'y eut ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1781
6
Collection académique: composée des mémoires, actes ou ...
En me servant d'un guéridon de bois, j'ai remarqué qu'il n'y avoit que Annie IJ33. les corps capables de devenir électriques par le fîmple frottement , qui contractassent cette vertu par l'approche du tuyau -, en forte que mettant íûr un guéridon ...
Collect, 1784
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
XIV. E x P. Ayant chargé les deux nuées , j'ôtai le guéridon fut fur lequel étoit la boule de trois pouces; la pointe continua à être lumineuse , & la nuée artificielle mobile garda sa position horizontale , n'ayant point été attirée par la pointe ...
8
Annales générales des sciences physiques
bouteille de Leyde C, mise sur un guéridon métallique, aussi à pied de verre. De l'intérieur de cette même boa- teille sort une autre tige recourbée £ , terminée par une boule et opposée à la première. Vis-à-vis de celle-ci on établit un fil de ...
9
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
non-seulement eslentielle à observer, mais le choix de la matiere du 'guéridon est encore très-importante, comme l'on va- voir par les expérien-P H Y s', Q U z_ ces suivantes. En me servant d'un guéridon de bois, j'ai remarqué qu'il n'y avoit ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1784
10
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
avec des planches en taille - douce, ... François Rozier. XIV. E x P. Ayant chargé les deux nuées , j'ôtai le guéridon suc sur lequel éroit la boule de trois pouces ; la pointe continua à être lumineuse , & la nuée artificielle mobile garda sa ...
François Rozier, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUÉRIDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guéridon în contextul următoarelor știri.
1
Mamounia, Rivas, grands crus : nos conseils enchères de la semaine
Cap au sud pour ces symboles du luxe, de l'élégance et d'un certain art de vivre. Un guéridon du palace de Marrakech à Salon-de-Provence, ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Un appart d'architecte à Madrid
Sur le guéridon "Plug Side Table", design Tomas Kral, ECAL, édition PCM, panier japonais tressé à la main et pot japonais en laiton martelé, ... «CôtéMaison.fr, Iul 15»
3
High-tech La caméra qui reconnaît les visages High-tech La caméra …
En forme de petite colonne métallique très élégante, elle se pose sur un guéridon ou un meuble face à la porte d'entrée d'un appartement ou ... «Le Parisien, Iul 15»
4
Deux pièces de Michel Tremblay
La femme tricote dans un fauteuil de télévision ancien, l'homme est à un guéridon de café, avec quelques cadavres des boissons éclusées, ... «AgoraVox, Iul 15»
5
Hubert Le Gall dessine ses meubles dans l'atelier de Bonnard
... bibliothèque Sunset d'allure très pop, guéridon aux poissons… Qu'il travaille le bronze ou le bois avec des ateliers parisiens ou de banlieue, ... «Le Parisien, Iul 15»
6
Paroles de Prévert entre vous et moi (***)
Elle a choisi de les placer dans leur époque, époque évoquée par quelques objets, un poste TSF, un perroquet, un guéridon de bistrot et cette ... «La Provence, Iul 15»
7
Vide-poches
Ce fourre-tout qui trône sur le guéridon dans l'entrée. Un panier, un grand cendrier, une vieille boîte où on met tout et n'importe quoi. Les clés ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
8
Les boutiques branchées veulent virer les masseuses thaïes de leur …
Sur un petit guéridon, un prospectus en forme de cœur présente la spécialité maison : un « massage et douche ensemble » à 150 euros. «StreetPress.com, Iul 15»
9
Avignon : voyages en Estonie et en Novarinie
Tout est dit, du « guéridon Louis XVI » à « la Marie-Louise mordorée » en passant par « la console Vincent Auriol ». Mais de cela nous ne ... «Mediapart, Iul 15»
10
Longue vie au guéridon!
La salade César fait partie de ces mets à la carte finalisé au guéridon, ces petits chariots de service. On y prépare la vinaigrette au goût du ... «VOIR.CA, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guéridon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gueridon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO