Descarcă aplicația
educalingo
guide-âne

Înțelesul "guide-âne" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUIDE-ÂNE ÎN FRANCEZĂ

guide-âne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUIDE-ÂNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUIDE-ÂNE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția guide-âne în dicționarul Franceză

Definiția ghidului-măgar în dicționar este aide-mémoire, o broșură care colectează instrucțiuni pentru folosirea unui laic. Carte care conține ordinea sărbătorilor și a slujbelor liturgice. Setați hârtia care se află sub foaia de scris, pentru a ghida liniile prin transparență.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUIDE-ÂNE

bucrâne · coq-à-l´âne · crâne · endocrâne · exocrâne · flâne · olécrâne · pas-d´âne · perce-crâne · pneumocrâne · péricrâne · âne · épicrâne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GUIDE-ÂNE

guidage · guidance · guide · guidé · guide-âme · guide-anse · guide-chaîne · guide-chant · guide-chants · guide-fil · guide-film · guide-greffe · guide-lame · guide-lime · guide-mains · guider · guiderope · guidisme · guidon · guidonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUIDE-ÂNE

ancienne · borne · champagne · cuisine · discipline · domaine · donne · européenne · externe · fine · gone · ligne · machine · marine · mine · ne · one · phone · pine · zone

Sinonimele și antonimele guide-âne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GUIDE-ÂNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «guide-âne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «guide-âne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUIDE-ÂNE

Găsește traducerea guide-âne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile guide-âne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guide-âne» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

导屁股
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

guía-culo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

guide-ass
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गाइड-गधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دليل الحمار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гид-попа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

guia-ass
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গাইড-গাধা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

guide-âne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

panduan-ass
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Führungs ass
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ガイド尻
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

가이드 엉덩이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

guide-bokong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hướng dẫn-ass
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வழிக்காட்டி கழுதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मार्गदर्शक-गाढव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

rehber-eşek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

guida-ass
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przewodnik-ass
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гід-попа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ghid-fund
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Οδηγός-ass
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gids-ass
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

guide-ass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

guide-ass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guide-âne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUIDE-ÂNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guide-âne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guide-âne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre guide-âne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUIDE-ÂNE»

Descoperă întrebuințarea guide-âne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guide-âne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le rôle des documents précontractuels dans l'interprétation ...
14 Article 1156 et suivants 15 "petit guide âne" selon le doyen J. Carbonnier, Les obligations, PUF, 22ème éd., 2000, n°68 16 J. Dupichot, "Pour un retour aux textes : défense et illustration du "petit guide-âne" des articles 1156 à 1164 du ...
Julien Ferraris, 2003
2
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
'GUIDE-ÂNE. s. ni. Outil qui sert à conduire un furet pour percer droit les platines de montres ou pendules. — LesCornetiers nomment aussi Guide-âne , Une espèce de couteau à deux lames dont ils se servent pour faire les dents des peignés ...
François Raymond, 1836
3
Instruction sur la machine a diviser et a tailler, donnant ...
guide-âne contre un point fixe , ou contre un des montants q par exemple , afin qu'il lui serve de point d'arrêt invariable; et c'est en mettant l'aignille F sur le point consécutif, quand l'alidade est déjà sur la division con'venable, que nous ...
T. Plaisant, 1842
4
Socialisme et utopie
AVERTISSEMENT DU « GUIDE-ÂNE » Autrefois, les artisans consignaient dans un petit recueil, dans un « guide-âne », les éléments de leur savoir-faire dont ils voulaient garder la trace pour le transmettre à d'autres. Dans cette quatrième ...
Jean-François Boissel, 2010
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
Perche du filet à alouettes. V. Gofcxi pour cette dernière acception. 'GUIDE-ÂNE. s. m. Couteau pour faire les dents des peignes. — Outil qui dirige un foret pour percer droit les platines des montres et pendules. — Bref pour dire le bréviaire.
Académie Française (Paris), 1824
6
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences ...
Perche du filet à alouettes. V. Guble pour cette dernière acception. 'GUIDE-ÂNE. s. m. Couteau pour faire les dents des peignes. — Outil qui dirige un foret pour percer droit les platines des montres et pendules. — Bref pour dire le bréviaire.
E. Raymond, 1824
7
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
GUIDE, s. f. Lanière de cuir, espèce de rêne qu'on attache à la bride d'un cheval attelé à nn carrosse, à nn chariot, et qui sert à conduire le cheval. Les guides lui échappèrent de la main. GUIDE-ÀNE. s. ta. Petit livre qui contient l'ordre des ...
François Raymond, 1832
8
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6me ...
'GUIDE-ÀNE. s. m. Outil qui sert à conduire un foret pour percer droit les platines de montres ou pendules. — LesCornetiers nomment aussi Guide-âne , Une espèce de couteau à deux lames dont ils se servent pour faire les deuts des ...
François Raymond (Lexicographe), 1836
9
Dictionnaire de l'Académie française
'GUIDE-ÀNE. s. m. Outil qui sert à conduire un foret pour percer droit les platines de montres ou pendules. — Les Cornetiers nomment aussi Guide-âne . Une espèce de couteau à deux lames dont ils se servent pour faire les deuts des peines.
Académie française, 1836
10
Nouveau Dictionnaire François: composé sur le Dictionnaire ...
'GUIDE-ÂNE. s. ni. Outil qui sert à conduire un foret pour percer droit les platines de montres ou pendules. — LesCornetiers nomment aussi Guide-âne , Une espèce de couteau à deux lames dont ils se servent pour faire les deutsdes peignes.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUIDE-ÂNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guide-âne în contextul următoarelor știri.
1
Mélanie Hénique victime d'une agression lesbophobe : cette …
... se contentant juste d'ôter les guillemets de rigueur ailleurs (Merci à l'AFP, le guide-âne de l'info à chaud, chaude comme le pipi de chatte ). «Francetv info, Iul 15»
2
Michel Leiris d'un nouvel œil
... comme si ce classement n'était en fin de compte qu'une sorte de guide-âne abstrait, voire un simple procédé de composition artistique. «Libération, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guide-Âne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/guide-ane>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO