Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guignard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUIGNARD ÎN FRANCEZĂ

guignard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUIGNARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUIGNARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guignard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guignard în dicționarul Franceză

Definiția de guignard în dicționar este un mic migratoare de genul de plover care se reproduce în regiunile nordice și care este vânat pentru aroma rafinată a cărnii sale. O altă definiție a lui Guignard este cea care este nefericită, ghinionistă.

La définition de guignard dans le dictionnaire est petit échassier migrateur du genre pluvier qui niche dans les régions nordiques et que l'on chasse pour la saveur exquise de sa chair. Une autre définition de guignard est qui a la guigne, malchanceux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «guignard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUIGNARD


bagnard
bagnard
cagnard
cagnard
campagnard
campagnard
canard
canard
charognard
charognard
geignard
geignard
gnard
gnard
grignard
grignard
grognard
grognard
lignard
lignard
mignard
mignard
momignard
momignard
montagnard
montagnard
nard
nard
plaignard
plaignard
poignard
poignard
polognard
polognard
renard
renard
sabre-poignard
sabre-poignard
trognard
trognard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GUIGNARD

guide-lame
guide-lime
guide-mains
guider
guiderope
guidisme
guidon
guidonnage
guifette
guigne
guigner
guignier
guignol
guignolant
guignolerie
guignolesque
guignolet
guignoliser
guignon
guigue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUIGNARD

binard
bonard
bonnard
nard
communard
connard
cornard
goguenard
nanard
panard
peinard
pinard
nard
queue-de-renard
saint-bernard
traquenard
traînard
veinard
zonard
épinard

Sinonimele și antonimele guignard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GUIGNARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «guignard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în guignard

ANTONIMELE «GUIGNARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «guignard» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în guignard

Traducerea «guignard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUIGNARD

Găsește traducerea guignard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile guignard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guignard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

guignard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Guignard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

guignard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Guignard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غيينارد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Гиньяр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

guignard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

guignard
260 milioane de vorbitori

Franceză

guignard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Guignard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Guignard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ギニャール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

guignard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

guignard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Guignard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

guignard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

guignard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Guignard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Guignard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Guignard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Гиньяр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Guignard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Guignard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Guignard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Guignard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Guignard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guignard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUIGNARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guignard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guignard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guignard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUIGNARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guignard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guignard» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre guignard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUIGNARD»

Descoperă întrebuințarea guignard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guignard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Botanique: Les familles des plantes
Cet abrégé de botanique retrace la grande aventure des plantes supérieures, des mousses aux plantes à fleurs.
Frédéric Dupont, Jean-Louis Guignard, 2012
2
Vercingétorix: le défi des Druides
Proclamé roi des Arvernes, celui-ci réunira en quelques mois toutes les forces politiques et militaires des tribus celtiques. Qui fut véritablement Vercingétorix ?
Cécile Guignard-Vanuxem, 2001
3
Lettre écrite par M. Guignard-Saint-Priest à m. le président ...
François Emmanuel Guignard de Saint-Priest. *ee :72% D Jl ...5 L E T' R siE. 'pli' aJ-,AË' . ....'.~I Ecrite par M. GUIGNARD-'SAINÛ'Î APR'IEST, à M. 'le ,Président de: I'Âsî sèmólesie Naïioriale ,A le 1-8 A012? si1790. Il ...4 ..u :-5 ;1;MONSIEUR ...
François Emmanuel Guignard de Saint-Priest, 1790
4
Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et ...
Guignard ( Etienne) , âgé de '40 ans, né à Pineuil , notaire, dom. à les Lèves-près -St.-Foix , dép. de la Gironde, cond. à mort, le 12 vent. , an a, par la com. milit. séante à Bordeaux , comme cont.-révoL Guignard ( Jacques ), employé aux ...
Louis Marie Prudhomme, 1797
5
Actualité de la pensée de Bion
Penseur exigeant, théoricien rigoureux, W.R. Bion est un des grands psychanalystes de ce siècle.
Florence Guignard, Maurice-Bokanowski, Thierry Bokanowski, 2007
6
La médecine en Nouvelle-France: les chirurgiens de Montréal, ...
Dès 1728, Guignard est installé à Lanoraie où il pratique la chirurgie. Le 28 juillet 1728, il achète de Jean Bougran dit Champagne, de Berthier, une terre située dans la censive et la seigneurie de Lanoraie. L'acte de vente est passé devant le  ...
Marcel J. Rheault, 2004
7
Mémorial historique de la noblesse
c'était la même seigneurie de Guinart ou Guignard qui avait fourni primitivement à ladite maison son nom patronymique. Les Goësnard de Kernisaël, Seigneurs de Transleven et du Lis- eouard-en-Penthièvre , avaient évidemment la même ...
A.-J. Duvergier, 1839
8
Les malformations de l'appareil urinaire
[11.1l Alinei P, Guignard JP. Assessment of glome- rular filtration rate in infants. Helv Paediat Acta 1987 ; 42 : 253-62. [11.2l Boone TB, Allen TD. Unilateral postobstruc- tive diuresis in the neonate. J Urol 1992 ; 147 : 430-2. [11.31 Boubaker A ...
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002
9
Histoire Générale Et Impartiale Des Erreurs, Des Fautes Et ...
Guidon ( Claude ) , domestique , dom. à Saumur,dép. de Mayenne et Loire, cond. àmort, le 26 frim. , an 2 , par la com. milit. séante à Saumur , comme brig. de la Vendée. Guignard ( Antoine ) , âgé de 39 ans , né à Heyrient , cultivateur et offic.
Louis Marie Prudhomme, 1797
10
Histoire générale
_ GUIDON (Claude), domestique , dom. à Saumur, dép. de Mayenne et Loire , cond. à mort, le 26 frim. , an 2 , parla com. milit. séante à Saumur, comme brig. de la Vendée. ' GUIGNARD ( Antoine ), âgé de 39 ans, né à Heyrient, cultivateur et ...
Louis-Marie Prudhomme, 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUIGNARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guignard în contextul următoarelor știri.
1
Le palmarès du 27 e Festival de Magné - La Nouvelle République
Frédérique Guignard (Usseau). > Prix Newloc, deuxième prix aquarelle. Jean-Guy Dagneau (Gironde). > Prix Isover, deuxième prix huile. «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Fête du Chapeau. Marée humaine au bourg - Quessoy - Le …
... régional Georgette Bréard, le vice-président du conseil départemental Thibaut Guignard et la conseillère départementale Delphine Martin. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Harcèlement sexiste et transports : la Vienne épargnée - 19/07/2015 …
Ce que confirme Patrick Guignard, directeur commercial de la régie des transports poitevins. « Une enquête de satisfaction réalisée tous les ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Les bolides à nouveau à la fête
Signe de la vitalité de la manifestation, les propriétaires de plus de 150 véhicules ont répondu présent sur la pelouse du parc Robert-Guignard ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Les filles de l'US Brion en or
Brion est le seul de la région à pouvoir engager trois équipes, souligne la présidente Sylvie Guignard. Le tir sportif brionnais se porte donc très ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Quatre agents médaillés
... départementale et communale, échelon argent, à Béatrice Chevallier, adjoint administratif, 30 ans de services, à Christelle Guignard, Atsem ... «la Nouvelle République, Iul 15»
7
Le Promosport poursuit sa route au Mans
Le leader Patrick Mageot (Yamaha) a pu augmenter son avance sur ses poursuivants Cyril Guignard (Yamaha) et Erwan Quellet (Kawasaki) ... «Le Repaire des Motards, Iul 15»
8
Waze internalise sa régie publicitaire en France
Cette réorientation stratégique s'inscrit dans la continuité de l'ouverture du premier bureau local européen à Paris, dirigé par Thomas Guignard ... «100% média, Iul 15»
9
16 juillet 2015 – Coupes de France Promosport
Le leader Patrick Mageot (Yamaha) a pu augmenter son avance sur ses poursuivants Cyril Guignard (Yamaha) et Erwan Quellet (Kawasaki) ... «FFMoto.org, Iul 15»
10
état civil
... Port-de-Piles ; Esteban Cougneau, Richelieu ; Chaïma El Alaoui, Châtellerault ; Camille Guignard, Lencloître ; Tshanyce Charles-Désiré, ... «la Nouvelle République, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guignard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/guignard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z