Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "veinard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VEINARD ÎN FRANCEZĂ

veinard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEINARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VEINARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «veinard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția veinard în dicționarul Franceză

Definiția tipului norocos din dicționar este cine este norocos, o mulțime de vene.

La définition de veinard dans le dictionnaire est qui a de la chance, beaucoup de veine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «veinard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VEINARD


binard
binard
bobinard
bobinard
bonnard
bonnard
canard
canard
combinard
combinard
connard
connard
déveinard
déveinard
fouinard
fouinard
guignard
guignard
montagnard
montagnard
naphtalinard
naphtalinard
nard
nard
peinard
peinard
pinard
pinard
queue-de-renard
queue-de-renard
renard
renard
rengainard
rengainard
snobinard
snobinard
verminard
verminard
épinard
épinard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VEINARD

veilloche
veilloir
veillotte
veinage
veinarde
veine
veiné
veinectomie
veiner
veinette
veineux
veinite
veinographie
veinosité
veinotomie
veinotonique
veinotrope
veinule
veinulé
veinure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEINARD

bagnard
bonard
nard
cagnard
campagnard
charognard
communard
cornard
gnard
goguenard
grignard
grognard
mignard
nanard
panard
poignard
nard
saint-bernard
traquenard
zonard

Sinonimele și antonimele veinard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VEINARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «veinard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în veinard

ANTONIMELE «VEINARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «veinard» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în veinard

Traducerea «veinard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEINARD

Găsește traducerea veinard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile veinard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veinard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

幸运
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

afortunado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lucky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भाग्यशाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محظوظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

удачливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sortudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভাগ্যবান
260 milioane de vorbitori

Franceză

veinard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bertuah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

glücklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ラッキー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

운이 좋은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Bejo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

may mắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அதிர்ஷ்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भाग्यवान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şanslı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fortunato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szczęśliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

удачливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

norocos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τυχερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gelukkig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

heldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veinard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEINARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «veinard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veinard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veinard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VEINARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «veinard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «veinard» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre veinard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEINARD»

Descoperă întrebuințarea veinard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veinard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Heureux veinard
Nick Monday est détective privé.
S.G. Browne, S.G. Browne, 2012
2
Enclave 2 - Salvation
J'avais juste besoin de parler à Veinard. Je traversai laville obscure,me cachantà deux reprisespour ne pas êtrevue. Veinard était posté au mêmeendroit qued' habitude, alors jegrimpai à l'échelle etlerejoignis. Ses cheveux blancs scintillaient ...
Ann Aguirre, 2013
3
La Gaudriole
Y a des gens qu'est vraiment veinard. Y ressemblait au prince de Galles, Vu qu' sa mère arait eu-z-un r'f/ard. Il avait tout d'iui... mêm' la gale... Y a des gens qu'est vraiment veinard. Le lait d'sa nourrice, une Je mm' d'âge, Tourna sous le nés ...
4
La Revue moderne
petit Veinard , avec son menton en galoche, sa tête en citrouille, ses favoris noirs en cotelettes et sa démarche majestueuse de mousquetaire en réduction? — Eh bien! il est très laid, Veinard, il n'y a pas à se dissimuler ; lorsqu'il entre en ...
5
Stud-book Percheron de France
tt| .`i9-'|98 |„t»rrz\int' 103153 .Ñatssuntlrv 110558 S:\1i5.~'u|'¢ 130010 '.11i\tur« 110020 NOM 1 VeinardVeinard 1 Veinardj 1 Veinard 1. зтив-воок гвнснвнры. — 1-';'rAl.oNs.
Société hippique percheronne, 1918
6
La Revue de France
Veinard eut un ricanement. L'autre joueur cligna de l'œil. Pour qui le prenait-on ? — Je prendrai l'auto... tu ne penses pas que je vais aller à pied... Il fit un geste pour montrer la porte à Désiré. Ensuite, il éclata : jamais il n'avait de repos avec ...
7
La Revue de France
Veinard eut un ricanement. L'autre joueur cligna de l'œil. Pour qui le prenait-on ? — Je prendrai l'auto... tu ne penses pas que je vais aller à pied... Il fit un geste pour montrer la porte à Désiré. Ensuite, il éclata : jamais il n'avait de repos avec ...
Marcel Prévost, Raymond Recouly, 1936
8
Cinéma
Miss. catastrophe. à. l'OTAN. LE VEINARD iThat Lucky Touch). Grande- Bretagne . I h «. Réalisation: Christopher Miles. Scénario: John Bri- ley, sur une idée de Moss I hir i . Images : Douglas Slocombe. Technicolor. Décors: Jack Maxsted.
9
Loterie nationale sénégalaise: chronique d'un pillage ...
Un. Dg. veinard. Dites, Monsieur le président de la Commission, vous êtes comme nous tous surpris de voir de nouveau Baïla Alioune Wane aux commandes. Le veinard, diriez- vous. Oui, Monsieur le président, vous avez raison, cet homme ...
Abdou Latif Coulibaly, 2007
10
La Quinzaine: revue littéraire, artistique et scientifique
Derrière lui, les camarades, soulagés par l'issue de la scène, lui crièrent : « Veinard! » et le cliquetis des clefs rythmait ce mot': « Veinard! veinard! » qu'il voyait écrit à chaque angle de rue, sur de lumineuses affiches... Il riait silencieusement ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEINARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veinard în contextul următoarelor știri.
1
Super League: Bâle veinard face à Grasshopper - Football - Sports …
Super League: Bâle veinard face à Grasshopper. Super League. Au Letzigrund, les Bâlois ont eu de la chance. Crédit: KEYSTONE. Ajouter un ... «Arcinfo, Iul 15»
2
Grand Prix de Hongrie - Non, ce circuit-tourniquet n'est pas …
Qui dans le costume du veinard, autrement ? En 2008, on avait vu surgir l'outsider Heikki Kovalainen (McLaren). Encore un Finlandais pour sa ... «Yahoo Sport, Iul 15»
3
Grand Prix de Hongrie - Non, ce circuit n'est pas ennuyeux : la …
Qui dans le costume du veinard, autrement ? En 2008, on avait vu surgir l'outsider Heikki Kovalainen (McLaren). Encore un Finlandais pour sa ... «Made in MotorSport, Iul 15»
4
Mondial 2018 : la France gardera t-elle sa chance insolente au …
C'est peut-être le tirage le plus veinard. Placés dans le dernier chapeau, les Bleus ne sont pas sereins. Ils peuvent tomber potentiellement ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Teahupoo : Niccolo Porcella victime du pire wipeout ? (vidéo)
À meltyXtrem, tout ce que l'on sait, c'est qu'il est très veinard sur le coup ! À lire aussi : Jérémy Flores victime d'un terrible wipeout en Indonésie ... «meltyXtrem, Iul 15»
6
Sénégal : La Banque de Dakar sort le gros chèque pour s'offrir la …
Le veinard Duarté Vasco, DG jusque-là, quitte donc la banque. Un gros chèque d'un montant de 20 millions pour le " signing package " a été ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
7
Scandale à la Sapco : Le Dg Bocar Ly recrute deux frères de …
Cerise sur le gâteau, le veinard Ndiogou, qui n'a pourtant aucun diplôme, est classé à la catégorie 7A de la convention collective du commerce ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
8
Abers sup cup. Cent soixante pagaies
L'heureux veinard du tirage au sort est Jean-Marie Vaillant, qui est reparti avec un stand up paddle en bois. Le soir, tout le monde a partagé les ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Mahyar Monshipour : " Je suis en vacances toute l'année "
Le veinard… Sauf que le Poitevin voyage pour son boulot d'entraîneur national de boxe. « J'encadre les jeunes de l'équipe de France cadet et ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Avec Schröder, la nation allemande a repris des couleurs
Gerhard le veinard est aussi le premier chancelier de l'après-guerre à profiter du déménagement du gouvernement fédéral de Bonn à Berlin ... «Libération, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veinard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/veinard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z