Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trognard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROGNARD ÎN FRANCEZĂ

trognard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROGNARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROGNARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trognard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trognard în dicționarul Franceză

Definiția trognardului din dicționar este tulpina, ciocul tăiat de copac.

La définition de trognard dans le dictionnaire est souche, tronçon d'arbre coupé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trognard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROGNARD


bagnard
bagnard
cagnard
cagnard
campagnard
campagnard
canard
canard
charognard
charognard
geignard
geignard
gnard
gnard
grignard
grignard
grognard
grognard
guignard
guignard
lignard
lignard
mignard
mignard
momignard
momignard
montagnard
montagnard
nard
nard
plaignard
plaignard
poignard
poignard
polognard
polognard
renard
renard
sabre-poignard
sabre-poignard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TROGNARD

trochlée
trochléen
trochure
troène
troglobie
troglodyte
troglodytique
troglodytisme
troglophile
trogloxène
trogne
trognon
trognonner
troïka
trois
trois-huit
trois-mâts
trois-quarts
trois-six
troisième

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROGNARD

binard
bonard
bonnard
nard
communard
connard
cornard
goguenard
nanard
panard
peinard
pinard
nard
queue-de-renard
saint-bernard
traquenard
traînard
veinard
zonard
épinard

Sinonimele și antonimele trognard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TROGNARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «trognard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în trognard

Traducerea «trognard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROGNARD

Găsește traducerea trognard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trognard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trognard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

trognard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trognard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

trognard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

trognard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

trognard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

trognard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trognard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

trognard
260 milioane de vorbitori

Franceză

trognard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

trognard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

trognard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

trognard
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

trognard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trognard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trognard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

trognard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

trognard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

trognard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trognard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

trognard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

trognard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trognard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

trognard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trognard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trognard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trognard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trognard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROGNARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trognard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trognard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trognard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trognard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROGNARD»

Descoperă întrebuințarea trognard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trognard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le diable en sabots: Le rond des sorciers
Le visage éclairé par un trognard de chandelle grésillante, posé là, tout contre, n' est plus ce que l'on nomme tel : un masque de mauvais carton se détrempant peu à peu... Voilà ce iju"l serait juste de dire. La fièvre, toute en lui, décolore sa ...
Claude Seignolle, 1959
2
Mémoires
Cependant il est repris , et Trognard lui dit : Or sus, grand vilain papelard, Que fais-tu ci? dis, vieux rêveur; A toi , de par notre empereur. Je mets la main pour être mort. Et Griffon , le prenant par la barbe : Tu as mine de Barbassin , L' empereur ...
Société des sciences, lettres et arts de Nancy, 1829
3
L'Empire des fougères
Des effraies se répondirent de trognard à trognard. Ces appels paraissaient provenir des Affolettes livréesàses régisseurs. Ellesemità trembler et futsoudainement si lasse qu'il dutla porter etqu'elle s'endormit, latête sur sonépaule. Dansla ...
Charles Le Quintrec, 1998
4
Mémoires de la Société des sciences, lettres et arts de Nancy
Trognard, l'un d'eux, surprend le Saint, en feignant de vouloir embrasser le christianisme. Celui-ci est arrêté et conduit au temple de Mars, où les prêtres de cette fausse divinité cherchent à le séduire. Le pontife résiste, est condamné à mort ...
5
Mémoires de la Société royale des sciences et belles-lettres ...
Trognard, l'un d'eux, surprend le Saint, en feignant de vouloir embrasser le christianisme. Celui-ci est arrêté et ninduit au temple de Mars, où les prêtres de cette fausse divinité cherchent à le séduire. Le pontife résiste, est condamné à mort ...
Académie de Stanislas, 1849
6
Mémoires de l'Académie de Stanislas
Trognard, l'un d'eux,surprend le Saint, en feignant de vouloir embrasser le christianisme. Celui-ci est arrêté et conduit au temple de Mars, où les prêtres de cette fausse divinité cherchent à le séduire. Le pontife résiste, est condamné à mort; ...
Académie de Stanislas (Nancy, France), 1849
7
Mémoires
Mais sa constance dans la foi et son mépris pour le paganisme le font con— damner à mort. II allait subir son jugement quand le temple, frappé de la foudre, favorise son évasion. Cependant il est repris , et Trognard lui dit : Or sus, grand vilain ...
Académie de Stanislas (Nancy, France), 1829
8
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
Truisse, Trognard, Tonte.) Grâce à des habitudes immémoriales , la vallée Noire tire son caractère particulier de la multitude de ses arbres. Excepté le noyer et quelques ormes séculaires autour des domaines ou des églises de hameau, tout  ...
Hippolyte-François Jaubert
9
Le Théâtre
Il arrive bien déprimé, cachantsous une gouaille parisienne etboulevardièrele découragement absolu de son irrésolution. Uncertain Trognard, sorte de déchu tombé chez les bit'fins, mais ayant gardé de sa première éducation d'humaniste un ...
10
Le grand jubilé séculaire de Saint-Jean-de-Lyon: 1451, 1546, ...
du 21 décembre 1545; et Etienne Trognard, personnage d'une condition plus modeste, et marchand apothicaire (1). Ce fut dans la séance du 21 avril que l'on arrêta le plan général de la décoration, et que l'on prit toutes les mesures ...
Alphonse Sachet, Waltener, Laurent, 1886

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trognard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trognard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z