Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guifette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUIFETTE ÎN FRANCEZĂ

guifette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUIFETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUIFETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guifette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
guifette

Tern

Guifette

Termenul Ternet cuprinde patru specii de păsări aparținând familiei antice Sternidae inclusă în prezent în Laridae mai mari. Le terme Guifette regroupe quatre espèces d'oiseaux appartenant à l'ancienne famille des Sternidae actuellement incluse dans celle, plus vaste, des Laridae.

Definiția guifette în dicționarul Franceză

Definiția vinovăției în dicționar este înghițirea mării din ordinea palmipedelor.

La définition de guifette dans le dictionnaire est hirondelle de mer de l'ordre des palmipèdes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guifette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUIFETTE


assiette
assiette
bouffette
bouffette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
coiffette
coiffette
dette
dette
estafette
estafette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
griffette
griffette
lette
lette
mofette
mofette
moufette
moufette
mouffette
mouffette
palette
palette
tablette
tablette
toilette
toilette
touffette
touffette
truffette
truffette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GUIFETTE

guide-film
guide-greffe
guide-lame
guide-lime
guide-mains
guider
guiderope
guidisme
guidon
guidonnage
guignard
guigne
guigner
guignier
guignol
guignolant
guignolerie
guignolesque
guignolet
guignoliser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUIFETTE

baguette
bette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
moquette
navette
nette
omelette
paulette
pipette
plaquette
pochette
recette
silhouette
tette
étiquette

Sinonimele și antonimele guifette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «guifette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUIFETTE

Găsește traducerea guifette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile guifette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guifette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

燕鸥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Tern
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Tern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الخرشنة طائر مائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

крачка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gaivina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ত্রয়ী
260 milioane de vorbitori

Franceză

guifette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Tern
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アジサシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

제비 갈매기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Tern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

số bộ ba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கடற்பறவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तिघांचा गट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

deniz kırlangıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Tern
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

terno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

крячок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Tern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γλαρονάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sterretjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Tern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Tern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guifette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUIFETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guifette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guifette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guifette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUIFETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guifette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guifette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre guifette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUIFETTE»

Descoperă întrebuințarea guifette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guifette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guifette Noire
Le reste des parties sup rieures est gris bleu sombre. Le dessous du corps est gris ardoise avec les sous-caudales blanches et le dessous des ailes gris p le. Le bec est noir. Les iris sont brun fonc et les pattes rouge fonc
Richie Krishna Fergus, 2012
2
Les oiseaux des marais
Mouette rieuse (plumage d'été). En haut à droite : plumage d'hiver Guifette noire en vol Guifette noire au nid La Mouette rieuse La rus ridibmdus Longueur : 37 cm Poids : 250 g Envergure : 90 cm La "Mouette" compte parmi les oiseaux les ...
‎1990
3
Œuvres complètes de Buffon
OU L'ÉPOUVANTAIIA QUATRIÈME ESPÈCE. Sterna nigra. L. ( Adulte. ) Cet oiseau, n° 335, a tant de rapport avec le précédent qu'on l'appelle guifette noire en Picardie. Le nom d'épouvantail qu'on lui donne ailleurs vient apparemment de la ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1831
4
Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et ...
Charles-Pierre Claret de Fleurieu, Prosper Chanal, Charles-François Beautemps -Beaupré, Claude Roblet. 179 1. roussâtre sur le dos, et d'un joli gris frangé de blan- Janvier. châtre sur les ailes. La Guifette est de la taille moyenne 2(>- entre  ...
Charles-Pierre Claret de Fleurieu, Prosper Chanal, Charles-François Beautemps-Beaupré
5
Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et ...
La Guifette est de la taille moyenne 2Û- entre les deux précédentes, mais elle en diffère en plu- Hirondeiles s1eurs choses pour les mœurs : elle n'est pas piscivore, de Mer, mais insectivore; elle est peu clameuse et n'importune La Guifette.
Étienne Marchand, Charles Pierre Claret de Fleurieu, 1798
6
Histoire naturelle: t.1-18: Oiseaux (Buffon; 1799)
Cet oiseau a tant de rapport avec le précédent , qu'on L'appelle guifette noire en Picardie. Le nom d' épouvantait qu'on lui donne ailleurs , vient apparemment de la teinte obscure de cendré très-foncé qui lui noircit la tète , le cou et le corps ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
7
Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et ...
La Guifette est de la taille moyenne entre les deux précédentes, mais elle en diffère en plusieurs choses pour les mœurs : elle n'est pas piscivore , mais insectivore ; elle est peu clameuse et n'importune pas ; elle ne pond point sur le sable nu ...
Étienne Marchand, Bibliothèque du Palais des Arts, Thiollière, 1800
8
Oiseaux Du S N Gal: Un Recueil de Photographies/ Birds of ...
Gilles Forget D.Sc. Figure 20. Sterna sandvicensis sandvicensis → Figure 21. Chlidonias leucopterus → Figures 22, 23. Pterocles exustus exustus → ← Figure 24. La GUIFETTE LEUCOPTÈRE (Figure 21) est un oiseau d'origine paléarctique  ...
Gilles Forget D.Sc., 2010
9
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
Georges Louis Leclerc de Buffon. LA GUIFETTE. LA GUIFETTE NOIRE, ou L' ÉPOU VANTAIL. QUATRIÈME ESPÈCE. LE GACHET. CINQUIEME ESPECE. L' HIRONDELLE DE MER A GRANDE ENVERGURE. SEPTIÈME ESPÈCE.
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1836
10
Œuvres complètes
que les grandes, les côtes de nos mers, les lacs et tes rivières, et elles en partent de même aux approches de l'hiver, n ., DE LA GUIFETTE. Hi Troisième espèce. Nous adoptons, pour désigner cette espèce d'hi- v rondelle de mer, le nom de ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUIFETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guifette în contextul următoarelor știri.
1
La Réserve de Chérine est une maison de verre
... de landes, des prairies, étangs, bois, et des espèces emblématiques de la Brenne comme la guifette moustac et la cistude d'Europe. Créé en ... «la Nouvelle République, Iun 15»
2
Découvrez le site Ramsar* de la Brenne
Les espèces nicheuses emblématiques sont la Guifette moustac, le Grèbe à cou noir, le Butor étoilé… On peut observer des milliers de grues ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Iun 15»
3
Une Guifette moustac nourrissant deux poussins de Foulques …
Une Guifette moustac a été vue en Toscane (Italie) apportant des poissons à deux petites Foulques macroules pourtant non orphelines. «Ornithomedia, Mai 15»
4
Observer le Butor étoilé en hiver : l'exemple de l'étang de Gavers …
... Chevalier stagnatile (Tringa stagnatilis), Sternes hansel (Gelochelidon nilotica) et caspienne (Sterna caspia), Guifette leucoptère (Chlidonias ... «Ornithomedia, Feb 15»
5
2015 : l'année des 30 ans de la Réserve de Chérine
La guifette moustac n'a plus beaucoup de massifs de nénuphars pour construire son nid et est donc en diminution. Sur l'entretien des milieux, ... «la Nouvelle République, Dec 14»
6
L'Oiseau Magazine n°117
La guifette noire, oiseau patrimonial des marais de l'Ouest ... reproduction pour la guifette noire en Marais poitevin et en Marais de Rochefort. «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Dec 14»
7
Le delta du Danube en canoë, dépaysement assuré
La lumière est sublime sur ce lac et c'est le festival des oiseaux, pélicans, grèbes huppés, grèbes à cou noir, cygne, guifette moustac, et même ... «Le Huffington Post, Iul 14»
8
La guifette noire : le retour de l'oiseau rare dans le marais
La guifette noire, de la famille des mouettes, est une petite sterne d'eau douce. La réserve de Saint-Denis est le bastion historique de l'espèce, ... «Ouest-France, Iun 14»
9
La nature en fête en France et dans l'Indre
Lieu privilégié de reproduction de la guifette moustac, il offre un spectacle inoubliable. > Samedi 24 mai. « Prrrrrrt » d'outarde, à Chabris. «la Nouvelle République, Mai 14»
10
El Tarf : Une richesse faunistique et floristique exceptionnelle
... espèces dont certaines sont très rares, à l'exemple de l'érismature à tête blanche, le fuligule Nyroca, la poule Sultane et la guifette Moustac. «Le Maghreb, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guifette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/guifette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z