Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mignard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIGNARD ÎN FRANCEZĂ

mignard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIGNARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIGNARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mignard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mignard în dicționarul Franceză

Definiția de mignard în dicționar este că este grațioasă, delicată, drăguță. Ceea ce afectează delicatețea dorită.

La définition de mignard dans le dictionnaire est qui est gracieux, délicat, joli. Qui affecte une délicatesse recherchée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mignard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIGNARD


bagnard
bagnard
cagnard
cagnard
campagnard
campagnard
canard
canard
charognard
charognard
geignard
geignard
gnard
gnard
grignard
grignard
grognard
grognard
guignard
guignard
lignard
lignard
momignard
momignard
montagnard
montagnard
nard
nard
plaignard
plaignard
poignard
poignard
polognard
polognard
renard
renard
sabre-poignard
sabre-poignard
trognard
trognard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MIGNARD

migmatite
mignardement
mignarder
mignardise
mignon
mignonne
mignonnement
mignonner
mignonnerie
mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIGNARD

binard
bonard
bonnard
nard
communard
connard
cornard
goguenard
nanard
panard
peinard
pinard
nard
queue-de-renard
saint-bernard
traquenard
traînard
veinard
zonard
épinard

Sinonimele și antonimele mignard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MIGNARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mignard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în mignard

ANTONIMELE «MIGNARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «mignard» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în mignard

Traducerea «mignard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIGNARD

Găsește traducerea mignard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mignard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mignard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mignard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mignard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mignard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Mignard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mignard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Миньяр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mignard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mignard
260 milioane de vorbitori

Franceză

mignard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Mignard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mignard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ミニャール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mignard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mignard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mignard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mignard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mignard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Mignard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Mignard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Mignard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Миньяр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Mignard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Mignard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mignard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Mignard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Mignard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mignard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIGNARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mignard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mignard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mignard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIGNARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mignard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mignard» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mignard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIGNARD»

Descoperă întrebuințarea mignard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mignard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Londres et Grenoble, Henri VIII et les Chartreux, Mignard et ...
Il n'en est pas de même de la première, et le musécdfitvignon nous permet d'y répondre , car , ainsi que Rubans, Mignard faisait aussi plusieurs esquisses du même sujet selon Pimpétuosité de sonimagination. Le pendant du tableau , que  ...
Pierquin de Gembloux, 1838
2
Mignard et Rigaud
Paul de Musset. lie premier Favori de monsieur (GASTON D' ORLÉANS.) Le roi Louis XIII était encore fort jeune , lorsqu'on vit arriver à la cour un gentilhomme nommé L'Épine , qui réussit d'abord à se mettre dans les bonnes grâces de tout le ...
Paul de Musset, 1839
3
Histoire des peintres de toutes les écoles ...
Mandé à la cour par une gracieuse lettre de cachet, Mignard se rendit, aux frais de l'Etat, à Fontainebleau, et y fut présenté au roi par le cardinal. « Il se préparait à travailler, lorsque Son Éminence tomba malade de la maladie dont il mourut, ...
Charles Blanc, Philarète Chasles, Marius Chaumelin, 1865
4
Musée des familles: lectures du soir
La jeune fille était M"° Mignard, l'admirable modèle des vierges et des déesses peintes par son père. En ce moment—là même, M'" Mignard, qui était dans tout l' éclat de la jeunesse et de la beauté, posait en Printemps, pour le tableau ...
5
Gazette des beaux-arts
158), une note de la fin du xvi* siècle, et qui donne au premier Pan- taléon la qualité de marchand armurier : « Pantaléon Mignard, marchand armurier, avoit cinq garçons, à sçavoir : Pantaléon l'aisné, Odoard, Jean, Pierre et Nicolas.
Charles Du Bus, Paul Chéron, 1861
6
La Chronique universelle illustrée
Mandé à la cour par une gracieuse lettre de cachet, Mignard se rendit, auv frais de l'État, à Fontainebleau, et y fut présenté au roi par le cardinal. « Il se préparait à travailler, lorsque Son Éminence tomba malade de la maladie dont il mourut, ...
Giraldon, 1862
7
Gazette des beaux-arts: 1872
M. Huchard n'a pas découvert la profession du père de Mignard, et, s'en rapportant à une note de la fin du x\ie siècle, que Grosley a consignée dans ses Mémoires sur les Troyens célèbres (t. II, page 158), il a attribué au grand-père, ...
8
Le métropolitain d'Hector Guimard
Pour tout connaître du métro d'Hector Guimard, inutile de prendre un ticket.
Frédéric Descouturelle, André Mignard, Michel Rodriguez, 2003
9
Les XVIe et XVIIe siècles
ET L'EUROPE AU TEMPS DE LOUIS XIV r Pierre Mignard : Persée et Andromède (1679) ^^^^^ M. « / ! m I Si Persée délivrant Andromède, Musée du Louvre, Inv. RF 1989-8. Comprendre le document et ses centres d'intérêt : - un tableau ...
Robert Muchembled, 1995
10
Le grand dictionnaire historique, ou le melange curieux de ...
nées à Avignon chez son beau-pere , il fut appellé à la cour de France par le roi , 'qui_l'avo1t' connu à son passage à Avignon, lors de son ma~ ' riage avec Pinfante d'Espagne en 1659-; Mignard étant arrivé à Paris , y fut employé pour la  ...
Louis Moréri, Étienne François Drouet, Claude Pierre Goujet, 1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIGNARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mignard în contextul următoarelor știri.
1
ECV XV : un groupe performant pour une saison prometteuse
Remerciements appuyés à Robert Mignard et Bruno Belmudez qui ont décidé de se mettre en retrait. Peu de départs et des arrivées avec ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
2
À Caen, les vacances pour les paysans ?
M. Hollande, dans ce que Jean-Charles Mignard (Boulevard Voltaire du 20/7/2015) qualifiait si bien d'« appel du 18 juillet », semble s'être adressé surtout aux ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
3
PS ROYAL AUBRY - Mignard conteste le résultat
Regardez les explications de Jean-Pierre Mignard, avocat de Ségolène Royal et président de l'association Désirs d'avenir. Cette vidéo a été ... «Le Point, Iul 15»
4
Rugby : une saison pleine de promesses non tenues
Hommage appuyé par une salve d'applaudissement à l'encontre de Robert Mignard pour son investissement dans le club. Les rencontres ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
5
Une nouvelle saison pleine d'espoir pour l'ECV XV
Ovation à Robert Mignard notre élu au comité du Languedoc, l'un des piliers du club. Les arrivées : Gaëtan M. Benoum, pilier (Revel-Mazamet) ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Agnès Saal, une aristocrate d'Etat face au tribunal de l'opinion
Même ses deux avocats, Jean-Pierre Mignard, vieil ami de François Hollande, son défenseur devant la justice pénale, et Rémi Sermier pour la ... «L'Obs, Iul 15»
7
Les salles du port bientôt aménagées
... de représentants d'associations (R. Roux, R. Cougot et G. Doizelet) et de représentants au titre des intérêts économiques locaux (C. Mignard ... «Sud Ouest, Iul 15»
8
Refus d'asile à Julian Assange : retour sur une semaine de …
À l'annonce des écoutes de la NSA, l'avocat Jean-Pierre Mignard demande à la France d'accorder le droit d'asile aux deux lanceurs d'alertes. «Les Inrocks, Iul 15»
9
Les aires d'autoroute parées pour le chassé-croisé
On est prêt pour une montée en puissance ce week-end », assure Michel Mignard, responsable de la Maison des produits régionaux. En effet ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Plus que jamais, faire front
Invité hier matin de Thomas Sotto sur Europe 1, Me Mignard a repris à son compte le vœu formulé voici plus de deux ans par Bruno Gollnisch ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mignard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mignard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z