Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "harponnage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARPONNAGE ÎN FRANCEZĂ

harponnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARPONNAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARPONNAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «harponnage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Spear phishing

Spear phishing

Spear Phishing desemnează în securitatea calculatoarelor o variantă de phishing, susținută de tehnici de inginerie socială. Spre deosebire de phishingul tradițional bazat pe trimiterea unui mesaj generic către un număr mare de destinatari, phishingul cu sulițe se concentrează pe un număr limitat de utilizatori cărora li se trimite un mesaj foarte personalizat. Atacatorul va începe prin colectarea a cât mai multe informații despre ținta sa prin surse publice sau surse private compromise de atacurile anterioare. Din aceste informații, utilizatorul va crea un mesaj personalizat de phishing pentru o anumită persoană. Personalizarea puternică a mesajului rezultat ar putea să o facă foarte convingătoare și să sporească probabilitatea succesului. Resursele și know-how-ul dedicat unui atac de phishing cu sulița păstrează, în general, acest tip de atac unui atacator sofisticat și determinat. Această tehnică este adesea folosită în așa-numitele atacuri "APT". Le spear phishing désigne en sécurité informatique une variante de l'hameçonnage épaulée par des techniques d'ingénierie sociale. Contrairement à l'hameçonnage traditionnel basé sur l'envoi d'un message générique à un grand nombre de destinataires, le spear phishing se focalise sur un nombre limité d'utilisateurs auxquels est envoyé un message fortement personnalisé. L'attaquant commencera par rassembler un maximum d'informations sur sa cible via des sources publiques ou des sources privées compromises par de précédentes attaques. À partir de ces informations celui-ci créera un message d'hameçonnage personnalisé à destination d'une personne donnée. La forte personnalisation du message qui en résulte est susceptible de rendre celui-ci très convaincant et d'augmenter la probabilité de succès. Les ressources et le savoir-faire consacrés à une attaque de spear phishing réservent en général ce type d'attaque à un attaquant sophistiqué et déterminé. Cette technique est ainsi souvent utilisée dans les attaques dites "APT".

Definiția harponnage în dicționarul Franceză

Definiția harpoonării în dicționar este lovind cu un harpoon.

La définition de harponnage dans le dictionnaire est frapper avec un harpon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «harponnage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARPONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HARPONNAGE

harnacherie
harnais
harnois
haro
harpagon
harpagonnerie
harpail
harpe
harpé
harpe-lyre
harper
harpeur
harpie
harpiste
harpolyre
harpon
harponnement
harponner
harponneur
hart

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARPONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Sinonimele și antonimele harponnage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «harponnage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARPONNAGE

Găsește traducerea harponnage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile harponnage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harponnage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鱼叉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

arpón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

harpooning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

harpooning
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

harpooning
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

harpooning
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

harpooning
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

harpooning
260 milioane de vorbitori

Franceză

harponnage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

harpooning
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Harpune
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

harpooning
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

작살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

harpooning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

harpooning
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

harpooning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

harpooning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

zıpkıncıyla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

arpionare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

harpooning
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

harpooning
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

harponare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ψαροντούφεκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

harpooning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

HARPUNERING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

harpune
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harponnage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARPONNAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «harponnage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harponnage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harponnage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HARPONNAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «harponnage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «harponnage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre harponnage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARPONNAGE»

Descoperă întrebuințarea harponnage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harponnage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
SPECTROSCOPIE LASER DE MGO ET ETUDE DES REACTIONS DE ...
ETUDE APPROFONDIE DES SPECTRES D'EXCITATION LASER DE MGO (LASER A COLORANT AVEC ETALON INTRACAVITE) AVEC DETECTION SELECTIVE DE LA FLUORESCENCE : ANALYSE ROTATIONNELLE DE PLUSIEURS TRANSITIONS ELECTRONIQUES NOUVELLES, CARACTERISATION DES ...
Bernard Bourguignon, 1986
2
Milieu et techniques: Evolution et techniques
plus spécialisée : le harponnage. L'un des traits singuliers du harpon est de s' adapter à des gibiers de tailles très différentes, exactement du saumon à la baleine, en créant chaque fois un ensemble technique original. Le harponnage des ...
André Leroi-Gourhan, 2000
3
Les dernières chasses au cachalot: Açores
Le. harponnage. Les cachalots les plus proches ne sont plus qu'à une quinzaine de mètres, on entend parfaitement le souffle bref qu'ils émettent à tour de rôle, l' évent à peine émergé, avant de replonger le mufle sous la surface. Ils sont six ...
Michel Barré, 2003
4
Boîte à outils anti-spam de l'OCDE: politiques et mesures ...
L' « harponnage » consiste à envoyer un message non plus à des millions d' internautes mais à un petit groupe – par exemple, une société ou un service public. La cible est choisie avec soin. Le faux courriel est personnalisé et destiné  ...
Organisation for Economic Co-operation and Development Staff, 2006
5
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
L'extrême danger du harponnage de la baleine à la main a fait rechercher avec assiduité d'autres moyens de lancer l'instrumeut meurtrier. D'abord on a fait usage d'une espèce de mousquet, au moyen duquel le harpon était projeté de plus ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1837
6
Enquetes
La législation belge interdit aujourd'hui le harponnage du poisson, sauf l'usage de la gaffe pour retirer le poisson pris à la ligne (loi du 19 janvier 1883). Mais des pratiques légales aux usages, il y a parfois de la marge... Les renseignements ...
Musée de la vie wallonne (Liège, Belgium), 1949
7
Itinéraire d'une amazone: Cancer du sein, l'intime partagé
Comme je lui rappelai pour la troisième fois la nécessité de prescrire une crème anesthé- siante avant les repérages des tumeurs par harponnage, il m'apprend qu'il a mis en place un protocole en ce sens. Gagné ! Un regard s'est porté sur ...
Annick Parent, 2006
8
Attelages antiques libyens.
Harponnage d'un animal marin, avec embarcation (Tamadjert, abri principal du centre) On observe enfin que, dans l'ensemble, les silhouettes sont extrêmement longilignes, graciles même pour certaines, qu'elles ne dégagent aucune ...
Jean Spruytte, Marceau Gast
9
ANNUAL EGYPTOLOGICAL BIBLIOGRAPHY 1975
Que l'on se place au point de vue iconographique ou thématique, il s'agit d'une attitude toute différente que celle du rite du harponnage. On doit sans doute chercher l'origine de la fête de Hd.t en Haute- Égrypte plutôt que dans le Delta.
Jozef M. A. Janssen, 1957
10
Engins, techniques et méthodes des pêches maritimes
... chiens, loutres Animaux utilisés comme rabatteurs : dauphins sur mulets Animaux utilisés comme indicateurs : oiseaux, dauphins Pêche à l'aide d'engins Par blessure et harponnage externe Foène, trident Râteau Arc, harpon à main, à fusil, ...
LE GALL Jean Yves, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARPONNAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul harponnage în contextul următoarelor știri.
1
Gill préfère les partisans du CH
Les gens m'applaudissaient parce que j'exécutais un bon harponnage. À Boston, tu pouvais bien jouer défensivement, mais si tu ne ... «TVA Sports, Iul 15»
2
A quand une réelle mobilisation des entreprises face au phishing …
On parle alors de « spear phishing » (harponnage). Une erreur ou un manque d'inattention peut mener à des dégâts considérables. L'attaque ... «InformatiqueNews, Iun 15»
3
Plongée dans la préhistoire
Ces animaux étaient pêchés dans la Gartempe selon les techniques du harponnage et du piégeage au filet ». Un expert viendra dans l'été afin ... «la Nouvelle République, Iun 15»
4
Indycar 2015 : Toronto
Quant à Will Owen (Juncos), il est victime d'un harponnage de Daniel Burkett (Cape Motorsports.) Les gros bras neutralisés, Latorre peut ... «Le Blog Auto, Iun 15»
5
Un bateau contenant 1 700 tonnes de viande de baleine a quitté l …
... la fin du harponnage au nom des conventions internationales. Depuis, le bateau n'avait pu prendre la mer en raison d'ennuis mécaniques. «Le Monde, Iun 15»
6
Cybersécurité : l'essor du spear phishing en entreprise se confirme
Avec le harponnage (au Québec) ou spear phishing, les cybercriminels cherchent à cibler spécifiquement des personnes dans l'entreprise ... «Silicon, Iun 15»
7
A quand une réelle mobilisation des entreprises face au phishing ?
... actions frauduleuses (le banquier, un manager voire même un membre de la famille). On parle alors de « spear phishing » (harponnage). «Economie Matin, Mai 15»
8
Islande: moins consommée, la viande de baleine s'exporte au Japon
Le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW), qui réclame la fin du harponnage au nom des conventions internationales, ... «Francetv info, Mai 15»
9
En Islande, les écologistes dénoncent le commerce de la viande de …
... viande de baleine de l'Islande vers le Japon a suscité mardi 19 mai les protestations d'écologistes, réclamant la fin du harponnage au nom ... «Le Monde, Mai 15»
10
Une cyberattaque se préparerait contre plusieurs banques, des …
*Un spear-phishing ou harponnage est un dérivé d'hameçonnage ciblé contre un groupe précis sur la base de plusieurs informations ... «Developpez.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harponnage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/harponnage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z