Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hart" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HART ÎN FRANCEZĂ

hart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HART

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HART ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hart» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hart în dicționarul Franceză

Definiția hart în dicționar este de obicei legată de răchită sau de lemn flexibil. Rope folosită pentru agățarea persoanelor condamnate la moarte. Executarea agățării.

La définition de hart dans le dictionnaire est lien généralement d'osier ou de bois flexible. Corde employée pour la pendaison des condamnés à mort. Supplice de la pendaison.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hart» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HART


art
art
brocart
brocart
dog-cart
dog-cart
départ
départ
encart
encart
faire-part
faire-part
fart
fart
jacquemart
jacquemart
kart
kart
part
part
plupart
plupart
pop-art
pop-art
poupart
poupart
quart
quart
quote-part
quote-part
rempart
rempart
repart
repart
smart
smart
spart
spart
écart
écart

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HART

harnais
harnois
haro
harpagon
harpagonnerie
harpail
harpe
har
harpe-lyre
harper
harpeur
harpie
harpiste
harpolyre
harpon
harponnage
harponnement
harponner
harponneur
hasard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HART

anti-art
braquemart
champart
coquart
coquillart
demi-quart
drossart
essart
inquart
jaquemart
nissart
pinchart
prélart
rancart
rencart
rohart
savart
tribart
trocart
vidéo-art

Sinonimele și antonimele hart în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HART» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hart» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în hart

Traducerea «hart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HART

Găsește traducerea hart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hart din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hart» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

牡鹿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ciervo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हिरन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هارت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

олень-самец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

veado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পুংহরিণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

hart
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hart
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hirsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ハート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수사슴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Hart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hươu đực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மானும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हरिणाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

erkek geyik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cervo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jeleń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

олень-самець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cerb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρσενικό ελάφι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HART»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hart» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hart
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hart».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HART» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hart» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hart» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hart

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HART»

Descoperă întrebuințarea hart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le concept de droit
Quelle différence y a-t-il entre des règles de droit et des ordres appuyés de menaces ?
Herbert L. A. Hart, 2005
2
Le défi
Katie est délicieusement troublée par le défi qu’elle vient de lancer à Dean, son meilleur ami gay : à l’entendre, il serait le meilleur amant du monde.
Megan Hart, 2012
3
L'ombre et la lumière
Victime d’un sort puissant, Mira brûle d’un désir irrépressible, que nul amant ne semble pouvoir satisfaire. Mais ce qu’un seul homme ne peut faire, deux y parviendront peut-être...
Megan Hart, 2011
4
L'amant défendu
Malgré les années, Bess n’a jamais pu oublier Nick Hamilton, le mauvais garçon qui lui avait fait découvrir le plaisir lors de ce fameux été passé dans la maison de Bethany Beach.
Megan Hart, 2010
5
Soigner l'hôpital: diagnostics de crise et traitements de choc
Mettant en lumière ces problèmes sous la forme originale d'un diagnostic, Josette Hart et Alex Mucchielli étudient les pathologies de l'hôpital et démontrent qu'elles sont essentiellement liées à des causes structurelles et ...
Josette Hart, Alex Mucchielli, 2002
6
L'enfant des moissons (Harlequin Jade)
L'enfant des moissons, Jillian Hart Amérique, 1880.
Jillian Hart, 2008
7
Management hospitalier: stratégies nouvelles des cadres
Devant la complexité croissante des institutions de santé, hospitaliers et chercheurs s'entendent pour reconnaître qu'il y a urgence à dessiner les contours d'un management hospitalier.
Josette Hart, Sylvie Lucas, Annie Goudeaux, 2002
8
Un désir trouble
Même si elle sait que, tôt ou tard, elle finira bien par découvrir celui qui se cache derrière ces exigences toujours plus intimes, elle aime la discipline que ces mots lui imposent, le trouble qu’ils font naître en elle, réveillant ...
Megan Hart, 2011
9
Le secret + Bien plus qu'un amant
Le secret Les regards lourds de désir d’un inconnu dans un bar, les caresses fiévreuses échangées à la hâte, le plaisir vite pris, et vite oublié.
Megan Hart, 2010
10
Voici ce que je veux
Pour Eve, rien n’est plus excitant que de livrer à des inconnus, par blog interposé, ses fantasmes les plus fous.
Megan Hart, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hart în contextul următoarelor știri.
1
Hart Island, le cimetière des indigents à New York, s'ouvre aux … - RFI
L'île de Hart Island, le plus grand cimetière de New York avec près d'un million d'âmes enterrées en son sol, était aussi l'un des moins ... «RFI, Iul 15»
2
Infos VTT : Aaron Gwin et Danny Hart champions nationaux de DH.
Aaron Gwin et Danny Hart champions nationaux de DH. Publié le 20/07/2015 11:43 par Philippe Garcia 4 vues. En ce week-end de compétitions nationales, ... «Vélo Vert, Iul 15»
3
Tottenham interdit de jouer dans deux stades - Yahoo Sport
... lors de la saison 2017-2018, en attendant la fin de la construction du nouveau stade de 61 000 places qui remplacera White Hart Lane. «Yahoo Sport, Iul 15»
4
Khrone présente une gamme pression complète
... exigences telles qu'aux concepts de sécurité intrinsèque / antidéflagrant ou aux options de communication par 4...20 mA HART 7 / HART SIL ... «Contrôles Essais Mesures, Iul 15»
5
Rachel Bilson et Hayden Christensen : Leur premier selfie en …
Depuis la fin du tournage de Hart Of Dixie, Rachel Bilson se fait très discrète. Il faut avouer que la star de 33 ans est occupée à pouponner ... «aufeminin.com, Iul 15»
6
Quintigny | Tracteurs : « A Quintigny, je présenterai une Kiva …
Il possède aussi un tracteur américain en état de marche de 1920-1922, un Hart-Parr, une moissonneuse-batteuse qui tournait dans les fermes ... «Le Progrès, Iul 15»
7
Le centre d'achats du mois : les Galeries de la Canardière - Mon …
Puisqu'on change jamais une recette gagnante, on se pose pas de questions et on rentre par le Hart. Dans le but de se faire davantage ... «MonLimoilou.com, Iul 15»
8
Tottenham, un seul stade de remplacement pour 2017-2018
Alors que Tottenham devra quitter White Hart Lane lors de sa rénovation pour la saison 2017-2018, le club londonien ne pourra utiliser qu'un ... «Goal.com, Iul 15»
9
Kingsman : Les Services secrets, critique du film avec Colin Firth …
De nos jours, quand un autre Kingsman décède, l'agent Hart propose à Eggsy d'entrer dans une compétition pour le remplacer et suivre de ... «Critictoo, Iul 15»
10
Rumer Willis : La fille de Bruce et Demi Moore décroche un rôle …
Elle interprétera Roxie Hart, jusqu'à présent campée par la chanteuse américaine Brandy, qu'elle remplacera pendant huit semaines. Un rôle ... «Pure People, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hart>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z