Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hérésiologique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉRÉSIOLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ

hérésiologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉRÉSIOLOGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉRÉSIOLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hérésiologique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hérésiologique în dicționarul Franceză

Definiția ereziologiei în dicționar este o doctrină, o opinie care diferă de credințele stabilite, condamnate de Biserica Catolică ca fiind contrară dogmelor.

La définition de hérésiologique dans le dictionnaire est doctrine, opinion qui diffère des croyances établies, condamnée par l'église catholique comme contraire aux dogmes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hérésiologique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉRÉSIOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉRÉSIOLOGIQUE

héréditaire
héréditairement
hérédité
hérédo
hérésiarque
hérésie
hérésiologie
hérésiologue
héréticité
hérético-schismatique
hérétique
hérissé
hérissement
hérisser
hérisson
hérissonne
hérissonné
hérissonner
héritable
héritage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉRÉSIOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinonimele și antonimele hérésiologique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hérésiologique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉRÉSIOLOGIQUE

Găsește traducerea hérésiologique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hérésiologique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hérésiologique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hérésiologique
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hérésiologique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hérésiologique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hérésiologique
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hérésiologique
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hérésiologique
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hérésiologique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hérésiologique
260 milioane de vorbitori

Franceză

hérésiologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hérésiologique
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hérésiologique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hérésiologique
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hérésiologique
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hérésiologique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hérésiologique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hérésiologique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hérésiologique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hérésiologique
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hérésiologique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hérésiologique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hérésiologique
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hérésiologique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hérésiologique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hérésiologique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hérésiologique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hérésiologique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hérésiologique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉRÉSIOLOGIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hérésiologique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hérésiologique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hérésiologique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉRÉSIOLOGIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hérésiologique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hérésiologique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hérésiologique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉRÉSIOLOGIQUE»

Descoperă întrebuințarea hérésiologique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hérésiologique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L' argument hérésiologique, l'église ancienne et les ...
Sola scriptura. Cette formule, l'un des cinq " piliers " de la sotériologie protestante, ne rend absolument pas compte de l'utilisation de la tradition patristique par chacun des deux camps dans la controverse née des Réformes.
Irena Backus, Philippe Büttgen, Bernard Pouderon, 2012
2
Les Chrétiens face à leurs adversaires dans l'occident latin ...
répond à aucun souci hérésiologique. En effet, à y regarder de près, nombre des moyens mis en oeuvre pour établir leur portrait à charge peut s'inscrire dans le cadre d'un procédé hérésiologique connu. Nous avons relevé les termes dans ...
Jean Michel Poinsotte
3
L'hérésiologie chez Epiphane de Salamine
C'est cet ordre que conserveront les successeurs d'Irénée (Simon - Ménandre - Satornil - Basilide - Carpocrate - Marcion). b) La méthode hérésiologique de Justin Le traité de Justin contre toutes les hérésies était le premier de ce type. Il a été ...
Aline Pourkier, 1992
4
Colloque international "L'Évangile selon Thomas et les ...
Ce serait là méconnaître la construction hérésiologique que développe l'auteur du texte, qui, ne l'oublions pas, est un pseudépigraphe. L'auteur véhicule une image stéréotypée d'un personnage contemporain de Paul, le Simon des Actes ...
Louis Painchaud, Paul-Hubert Poirier, 2007
5
Interrogatio Johannis
Ce fut sans doute l'époque où la littérature hérésiologique atteignit son apogée : les documents paraissent précis et détaillés, fidèles à la vérité. Bien que les hérésiologues aient eu l'habitude de calquer certains renseignements sur les ...
Edina Bozóky, 1990
6
Hans Jonas ou la vie dans le monde
Sur ce point, Jonas s'accorde avec un argument utilisé à tout autre escient dans la thèse hérésiologique : « Nous ne comprenons ( . . .] pas seulement dans ce champ [gnostique] de témoignages le christianisme hérétique, mais aussi le ...
Nathalie Frogneux, 2001
7
L'Écrit sans titre: traité sur l'origine du monde (NH II, 5 ...
... selon lesquelles le démiurge n'a besoin de rien pour créer l'univers'02. Il a certainement raison, mais c'est l'emploi de cette formule dans la littérature gnostique et hérésiologique qui permet de comprendre pourquoi elle a été insérée ici.
Louis Painchaud, Wolf-Peter Funk, British Library, 1995
8
Monachisme et église: le monachisme syrien du IVe au VIIe ...
Épiphane qui a écrit avec sa notice hérésiologique une véritable apologie du mouvement fait remarquer le mode de vie admirable d'Audi et de ses disciples. Les Audiens acceptent le travail manuel, ce qui est très rare dans le monachisme  ...
Philippe Escolan, 1999
9
Jésus apocryphe
... diversifiée ;il faut abondamment utiliser la documentation directe des gnostiques valentiniensetla confronter systématiquement àla documentation hérésiologique, comme apulefaire Holger Strutwolfpourquelques textes deNag Hammadi72.
Jean-Daniel DUBOIS, 2011
10
Le sens du surnaturel: suivi de Symbolisme et réalité - ...
Et, qu'on le veuille ou non (nous parlons sans la moindre passion), si ce n'est pas le protestantisme qui devient catholique, c'est le catholicisme qui deviendra protestant20. Tel est le deuxième type hérésiologique que nous présente l' histoire.
Jean Borella, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉRÉSIOLOGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hérésiologique în contextul următoarelor știri.
1
Les libertinages de Beata Julia
... la tradition hérésiologique. Voir par ailleurs les articles que Pierre Bayle consacre aux Picards et Turlupins, sectes antinomiques et libertines. «Revues.org, Iul 14»
2
Histoire de deux frères jumeaux : le judaïsme et le christianisme
C'est ainsi que la première partie, en s'intéressant au discours hérésiologique, cherche à montrer comment une des fonctions primordiales de ... «Nonfiction.fr, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hérésiologique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/heresiologique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z