Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hérédo" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉRÉDO ÎN FRANCEZĂ

hérédo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉRÉDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉRÉDO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hérédo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hérédo în dicționarul Franceză

Definiția heredo în dicționar este o persoană cu sifilis care este considerată ereditară și este de fapt transmisă in utero.

La définition de hérédo dans le dictionnaire est personne atteinte d'une syphilis considérée comme héréditaire et qui est en fait transmise in utero.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hérédo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉRÉDO


simili-torpédo
simili-torpédo
torpédo
torpédo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉRÉDO

héréditaire
héréditairement
hérédité
hérésiarque
hérésie
hérésiologie
hérésiologique
hérésiologue
héréticité
hérético-schismatique
hérétique
hérissé
hérissement
hérisser
hérisson
hérissonne
hérissonné
hérissonner
héritable
héritage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉRÉDO

accordo
aficionado
albedo
commando
commodo
credo
crescendo
desperado
do
dodo
eldorado
fado
hebdo
judo
libido
lido
ordo
pseudo
rapido
tornado

Sinonimele și antonimele hérédo în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hérédo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉRÉDO

Găsește traducerea hérédo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hérédo din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hérédo» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

遗传
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hereditario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hereditary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आनुवंशिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وراثي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

наследственный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hereditário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বংশগত
260 milioane de vorbitori

Franceză

hérédo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

keturunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

erblich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

遺伝性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유전성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

turun temurun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

di truyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பரம்பரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आनुवंशिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kalıtsal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ereditario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dziedziczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спадковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ereditar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κληρονομικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oorerflike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ärftlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

arvelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hérédo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉRÉDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hérédo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hérédo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hérédo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉRÉDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hérédo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hérédo» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hérédo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉRÉDO»

Descoperă întrebuințarea hérédo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hérédo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Stigmates dystrophiques de l'hérédo-syphilis
Eh bien, ce type, le retrouv0ns—nous dans d'autres maladies que la syphilis ? Ou bien l'hérédo-syphilis en a-t-elle le privilège? Pour répondre catégoriquement à une telle question, il faudrait, certes, une autre expérience que la mienne.
Edmond Fournier, 1898
2
NIETZSCHE OU LA GRANDE SANTE
Il est « hérédo » I Son père ou grand—père, ou arrière grand—père, a fauté, a été affecté, a propagé la tare à toute la famille. Sans obligatoirement donner à tous la grande maladie, il a propagé I'hérédo-syphilis. La famille est avariée.
Didier Raymond, Harmathèque, 1999
3
Manuel pour l'?tude des maladies du syst?me nerveux
contraire la règle dans le nouveau type morbide que Marie a en le mérite d'isoler sous le nom d'hérédo-ataxieæérébelleuse. Nous allons y revenir. Diagnostic. -— Il est nécessaire de savoir qu'il existe toute une catégorie de faits cliniques, ...
Maurice de Fleury
4
Les dysarthries
Le groupe des dystonies hérédo-dégénératives est hétérogène. Le plus souvent, la dystonie est associée à d'autres signes, neurologiques ou extraneurologiques. Dans ce cadre, les dystonies sont généralement posturales, connaissent une ...
‎2007
5
La préhension
De fait, une classification récente des dystonies subdivise celles ci en fonction de leur étiologie : dystonie primaire, dystonie-plus, dystonie secondaire, dystonie au cours de maladie hérédo-dégénérative. Lorsqu'on revient aux symptômes, ...
Philippe Thoumie, Pascale Pradat-Diehl, 2000
6
La Syphilis: Syphilis Tertiaire et Hérédo-Syphilis. Par le ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Masson et Cie; Gauthier-Villars in Paris.
Louis Vouzelle, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉRÉDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hérédo în contextul următoarelor știri.
1
Micah P. Hinson, paillette de néant
... l'attaque cintrée), le cas Hinson, d'après la nouvelle parution, sent l'hérédo-white trash lunatique (Lunar Caustic). D'un instant à l'autre, ... «Libération, Apr 14»
2
Du baroque au contemporain, la musique est vivante cette semaine …
... de sa pièce Hérédo-Ridotes, France Musique poursuit les retransmissions des concerts de ce festival consacré à la création contemporaine. «France Musique, Feb 14»
3
Un compositeur français à Berlin : Fabien Lévy invité au festival …
Pour la première fois depuis qu'il a quitté la France, deux de ses compositions (« Hérédo-Ribotes » et « Après tout ») sont interprétées en ... «Francetv info, Feb 14»
4
Fabien Lévy, compositeur "allemand en France et français en …
France Musique : Deux de vos œuvres, Hérédo-Ribotes et Après tout seront créées pour la première fois en France lors du Festival Présences. «France Musique, Feb 14»
5
Kurt Cobain, en vain au nirvana
Junkie - rompu à l'usage de la coke et de l'héro, mais sans joie, avec un fatalisme hérédo-social poignant, sans horizon comme tant de ses ... «Libération, Iul 12»
6
Un Goncourt reconnaissant
En somme quelle que soit exactement la phrase, vous aurez la bonté d'ajouter après les mots "l'Hérédo et le Monde des Images" ces autres ... «Libération, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hérédo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/heredo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z