Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hystérologie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYSTÉROLOGIE ÎN FRANCEZĂ

hystérologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYSTÉROLOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYSTÉROLOGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hystérologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hystérologie în dicționarul Franceză

Definiția histerologiei în dicționar este inversarea ordinii cronologice sau logice a faptelor sau ideilor unei propoziții.

La définition de hystérologie dans le dictionnaire est renversement de l'ordre chronologique ou logique des faits ou des idées d'une phrase.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hystérologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYSTÉROLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYSTÉROLOGIE

hystériser
hystérisme
hystérite
hystéro-épilepsie
hystéro-épileptique
hystéro-neurasthénie
hystéro-protéron
hystéroépilepsie
hystéroépileptique
hystérogène
hystérographie
hystérolabe
hystéromalacie
hystéromètre
hystérométrie
hystérométrique
hystéron-protéron
hystéropexie
hystérotome
hystérotomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYSTÉROLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinonimele și antonimele hystérologie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hystérologie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYSTÉROLOGIE

Găsește traducerea hystérologie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hystérologie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hystérologie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hystérologie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hystérologie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hystérologie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hystérologie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hystérologie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hystérologie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hystérologie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hystérologie
260 milioane de vorbitori

Franceză

hystérologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hystérologie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hystérologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hystérologie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hystérologie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hystérologie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hystérologie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hystérologie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hystérologie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hystérologie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hystérologie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hystérologie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hystérologie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hystérologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hystérologie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hystérologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hystérologie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hystérologie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hystérologie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYSTÉROLOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hystérologie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hystérologie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hystérologie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYSTÉROLOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hystérologie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hystérologie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hystérologie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYSTÉROLOGIE»

Descoperă întrebuințarea hystérologie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hystérologie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
(N.) HYSTÉROLOGIE, f. f. Figure de pensée par combinaison , qui consiste dans le renversement de Tordre naturel des pensées. Moria- mur, & in média arma ruamus , dit Virgile ( jEn. II. 3 j 4. ); c'est úne Hystérologie : en effet il n'est plus ...
2
Les figures de construction dans la syntaxe latine: 1500-1780
... qui en distingue cinq espèces: anastrophe, hystérologie, tmèse, parenthèse, synchyse, 138, 168-170; Sanctius, puis Scioppius, Lancelot, Filz et Du Marsais retiennent les cinq espèces suivantes: anastrophe, tmèse, parenthèse, synchyse,  ...
Bernard Colombat, 1993
3
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Cette figure diffère de l'inversion (voy.) en ce que celle-ci ne renverse que l'ordre grammatical, tandis que l'hystérologie renverse l'ordre logique. En effet, l' hystérologie, suivant nous, provient toujours d'un déplacement, d'une confusion dans ...
‎1840
4
Le roman de Gliglois: récit arthurien du XIIIe siècle
Ce vers ne comporte pas d'hystérologie, ou construction stylistique intervertissant l'ordre chronologique des actions, si l'on comprend s 'est levee au sens de « s'est mise debout » (action postérieure à est assise (v. 619), plutôt que de « s'est ...
Jacques Lemaire, 2005
5
Monumens de la littŕature romane: publiés sous les auspices ...
... Périphrase, Hyperbate, Hyperbole, Allégorie, Omo« zcuxis. Trois de ces filles se marieront. Hyperbole épousa Trouble, dont elle eut cinq filles; la première fut Hystérologie, autrement appelée Hystéen nuira manient dicha Ysteronpretheren.
Gatien-Arnoult (M.), Guillem Molinier, Alfred Moquin-Tandon, 1843
6
Maurice Sachs le désoeuvré
FIGURES X : HYSTEROLOG1E L'INVERSION de l'ordre chronologique des choses répond au doux nom d'hystérologie (il maigrit et fit un régime). Sachs vit au lieu d'écrire et tente d'approcher le texte par ses dérivés que sont les écrivains .
Thomas Clerc, 2005
7
Flors del gay saber
En vertu de ce transport, la manière ou la matière du discours est troublée ; et ce trouble a lieu dans le sens et dans les mots, ou dans les mots seulement; comme on le verra plus bas L'Hyperbate eut cinq filles; savoir: Hystérologie, autrement ...
Gatien-Arnoult (M.), 1843
8
Figures du destin stendhalien
Cette inversion provocante pourrait admettre pour modèle rhétorique, là encore, l 'hystérologie. En cela, l'intrigue stendhalienne renouerait avec des techniques de récit très anciennes (médiévales, par exemple124). Un tel dispositif permet, ici ...
Georges Kliebenstein, 2004
9
Monuments de la littérature romane, publiés sous les ...
De l'hystérologie. L' Hystérologie , autrement dite Hystéroprote , est la première fille d'Hyperbate. Cette figure se fait, lorsqu'on change l'ordre du sens et des mots , de sorte que les paroles qu'on devrait mettre les dernières, sont mises les ...
Adolphe-Félix Gatien-Arnoult, 1843
10
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
I. 734 30. Par Combinaison. COMPARAISON. 435 , 43 6 SIMILITUDE. III. 390 Antapcdose. I. 193 ALLÉGORIE. 119 DISSIMILITUDE. • 63 1 ANTITHÈSE. 101 HYSTÉROLOGIE. II. z7i ANTIMÉTALEPSE. I. 197 PARADOXISME. II. 7J7 ALLUSION.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hystérologie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hysterologie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z