Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ichtyologue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICHTYOLOGUE ÎN FRANCEZĂ

ichtyologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICHTYOLOGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICHTYOLOGUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ichtyologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ihtiologie

Ichtyologie

Ichtiologia este ramura științelor naturale care studiază pești din punct de vedere filogenetic, morfologic, anatomic, fiziologic, ecologic, etologic și sistematic. Animalele studiate de ihtiologi sunt pești osoși, pești cartilaginoși și agnathe. Peștii au trecut prin milenii de evoluție și sunt la fel de multe specii ca toate vertebratele grupate împreună. În timp ce cele mai multe specii sunt acum cunoscute și descrise, studiul biologic și fiziologia comportamentală a peștilor rămâne un câmp deschis. Ichtiologia utilizează biologia marină, limnologia și oceanografia. Studiul peștilor fosili se numește paleoichtiologie. L’ichtyologie est la branche des sciences naturelles qui étudie les poissons du point de vue phylogénétique, morphologique, anatomique, physiologique, écologique, éthologique et systématique. Les animaux étudiés par les ichtyologistes sont les poissons osseux, les poissons cartilagineux et les agnathes. Les poissons ont traversé des millénaires d'évolution, et on recense autant d'espèces que tous les vertébrés regroupés. Si la plupart des espèces sont certainement aujourd'hui connues et décrites, l'étude biologique et la physiologie comportementale des poissons restent un domaine ouvert. L'ichtyologie fait appel à la biologie marine, à la limnologie et à l'océanographie. L'étude des poissons fossiles s'appelle la paléoichtyologie.

Definiția ichtyologue în dicționarul Franceză

Definiția ihtiologului din dicționar este specialist în ihtiologie.

La définition de ichtyologue dans le dictionnaire est spécialiste d'ichtyologie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ichtyologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICHTYOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ICHTYOLOGUE

ichtyobdellidés
ichtyobiologiste
ichtyographie
ichtyoïde
ichtyol
ichtyologie
ichtyologique
ichtyologiste
ichtyomasse
ichtyophage
ichtyophagie
ichtyophagique
ichtyophile
ichtyophtalme
ichtyophtalmite
ichtyoptérygiens
ichtyornis
ichtyosaure
ichtyosauriens
ichtyose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICHTYOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinonimele și antonimele ichtyologue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ichtyologue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICHTYOLOGUE

Găsește traducerea ichtyologue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ichtyologue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ichtyologue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鱼类学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ictiologista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ichthyologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

इहतीओलोगिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عالم البحار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ихтиолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ictiólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মীনবিদ্যাবিশারদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

ichtyologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ahli ikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ichthyologist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ichthyologist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

어류 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ichthyologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngư loại học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ichthyologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ichthyologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ichthyologist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ittiologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ichtiolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

іхтіолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ihtiolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ιχθυολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

viskundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ichthyologist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ichthyologist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ichtyologue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICHTYOLOGUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ichtyologue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ichtyologue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ichtyologue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICHTYOLOGUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ichtyologue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ichtyologue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ichtyologue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICHTYOLOGUE»

Descoperă întrebuințarea ichtyologue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ichtyologue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Poissons d'Afrique et peuples de l'eau
Yves Fermon, ichtyologue, consultant, Paris. Michel Hignette, ichtyologue, directeur de l'Aquarium tropical de la Porte Dorée, Paris. Philippe Lalèyé, ichtyologue, directeur général du Centre béninois de la recherche scientifique et technique, ...
Didier Paugy, Christian Lévêque, 2011
2
L'eau en partage: les petits barrages de Côte d'Ivoire
... com Sebastino Da Costa, ichtyologue. CNRA, 08 BP 33 Abidjan 08, Côte d' Ivoire. dacostaks@hotmail com Inza Dembelé, ichtyologue. CNRA, 08 BP 33 Abidjan 08, Côte d'Ivoire.
Philippe Cecchi, 2007
3
Piranhas enivrés: des poissons et des hommes en Guyane
Les auteurs des textes Stéphanie carrière, chargée de recherche IRD, éco- anthropologiste, Madagascar yves fermon, chercheur ichtyologue, Muséum national d'Histoire naturelle, Paris sonia fisch-muller, chercheur ichtyologue, Musée ...
François J. Meunier, 2004
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
Ibère Ibère Ibérien Ibérienne Ibérique Ibérique ichnographe ichnographe ichtyologiste ichtyologiste ichtyologue ichtyologue iconoclaste iconoclaste iconographe iconographe iconolâtre iconolâtre iconologiste iconologiste iconologue ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
Le coelacanthe, une espèce animale à l'épreuve des médias
La première thèse intéressante intervient avec notre bien-aimé ichtyologue J.L.B. Smith264, qui se penche sur le troisième ex-voto en argent (celui de l'église près de Bilbao) : si ce n'est pas le cœlacanthe qui est arrivé sur les terres ...
Florent Barrère, 2013
6
Les Compagnons de l'Arc-en-Ciel
C'est une amie qui m'a recommandée pour cette sortie, expliqua Samedi, je suis ichtyologue etje... - Ichtyologue ? Intéressant, réfléchit un instant Oliver, je suis vétérinaire à l'aquarium de Vancouver, je plonge aujourd'hui pour étudier un ...
Link
7
Rivières du Sud: sociétés et mangroves ouest-africaines
Liste. des. auteurs. Jean-Jacques Albaret, écologue-ichtyologue. Orstom, Laboratoire d'hydro- biologie marine et continentale, université Montpellier II, Case 093, Place E. Bataillon, 34095 Montpellier cedex 5, France. Mariline BÂ, géologue.
Marie-Christine Cormier-Salem, 1999
8
Poissons de l'océan Indien et de la mer Rouge
L'identification formelle d'un poisson nécessite un examen approfondi en laboratoire au cours duquel l'ichtyologue suit pas à pas un protocole d' observation, fondé sur des clés d'identification. À chaque étape de ce processus, des critères ...
Marc Taquet, Alain Diringer, 2007
9
Louis Pasteur: De Besançon à Paris - L'envol
L'année 1832 marqua un tournant dans la vie et dans la carrière de cet ichtyologue, car il se rendit à Paris et rencontra les meilleurs savants du moment. Dès lors, il s'intéressa aux poissons et aux mollusques fossiles, puis il étudia les  ...
Richard Moreau, 2003
10
Histoire naturelle des poissons
... grande abondance. M. Agassis a trouvé ce poisson parmi ceux rapportés de cette côte par Spix , et il en a donné une fort bonne figure, pl. 5g. Ce savant ichtyologue a cru devoir changer le- nom de Sériole, déjà donné par Linnseus à un ...
Georges Cuvier, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICHTYOLOGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ichtyologue în contextul următoarelor știri.
1
Invasion de rats au jardin du Luxembourg : l'hiver n'a pas été assez …
Son nom l'est tout autant : cela s'appelle le "pyrosome". Jacqueline Goy, ichtyologue, a "déjà mis un bras dedans". On n'en revient toujours pas ... «L'Obs, Iul 15»
2
NOUVELLE-CALÉDONIE. Un homme attaqué par un requin …
... il y a plus de cours d'eau douce qu'ils affectionnent", explique Philippe Tirard, ichtyologue, dans les colonnes des Nouvelles Calédoniennes. «Sciences et Avenir, Mai 15»
3
VIDÉO. Un régalec en Nouvelle-Zélande : un monstre marin ? Pas …
Son nom l'est tout autant : cela s'appelle le "pyrosome". Jacqueline Goy, ichtyologue, a "déjà mis un bras dedans". On n'en revient toujours pas ... «L'Obs, Apr 15»
4
Un requin bleu aperçu à la Grande Motte (Hérault).
Alors qu'il était accompagné de sa compagne et de sa fille, un pêcheur et ichtyologue amateur (branche de la zoologie qui a pour objet l'étude ... «All Boats Avenue, Apr 15»
5
5 requins tués... par une seule otarie
Selon l'ichtyologue Chris Fallows et deux chercheurs de l'université de Miami, ce comportement est inédit. L'étude publiée le 16 mars 2015 ... «Sciences et Avenir, Apr 15»
6
Objectif Mitaraka, épisode 7 : des ichtyologues dans la jungle
Malgré cela, l'ichtyologue espère d'ici peu remplacer la roténone par des méthodes alternatives. Son équipe se penche notamment sur la ... «Le Monde, Mar 15»
7
Biologie marine. Deux vendredis pour échanger avec les chercheurs
Ce dernier, ichtyologue et maître de conférence au Muséum d'histoire naturelle de Concarneau, parlera, vendredi, du travail effectué par les ... «Le Télégramme, Feb 15»
8
Un conte inédit de Théodore Monod
À la fois géologue, ethnologue, ichtyologue, historien, il a parcouru le désert à dos de chameau ou à pied pendant plus de soixante-dix ans ... «la Nouvelle République, Feb 15»
9
Les 5 questions-réponses du dimanche 28 septembre
... pas par leur bouche ? (Jeanne). Réponse : Catherine VADON, Ichtyologue, Maître de conférences au Muséum d'Histoire naturelle de Paris. «France Inter, Sep 14»
10
La Ruine de la Science Moderne (1). Le cas Alexander Unzicker
M. Unzicker résume cela d'une phrase cinglante : « Point n'est besoin d'être ichtyologue pour se rendre compte qu'un poisson pue (sic) ». «AgoraVox, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ichtyologue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ichtyologue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z