Descarcă aplicația
educalingo
idéographique

Înțelesul "idéographique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IDÉOGRAPHIQUE ÎN FRANCEZĂ

idéographique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDÉOGRAPHIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDÉOGRAPHIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția idéographique în dicționarul Franceză

Definiția ideografică din dicționar este că ea reprezintă direct idei prin semne care le sugerează.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDÉOGRAPHIQUE

anarchique · autobiographique · bibliographique · biographique · bronchique · cartographique · chique · chorégraphique · gothique · graphique · géographique · hiérarchique · mythique · philosophique · photographique · pornographique · psychique · sympathique · topographique · éthique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IDÉOGRAPHIQUE

identifieur · identique · identiquement · identité · idéo-moteur · idéocratie · idéodynamisme · idéogramme · idéographie · idéologico-sociologique · idéologie · idéologique · idéologiquement · idéologisme · idéologiste · idéologue · idéophone · idéoplastique · idéorrhée · idéotype

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDÉOGRAPHIQUE

amyotrophique · atrophique · bouddhique · catastrophique · cinématographique · dystrophique · démographique · holographique · homéopathique · hydrographique · hypertrophique · hypsographique · iconographique · idiopathique · monolithique · néolithique · océanographique · orthographique · paléolithique · saphique

Sinonimele și antonimele idéographique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IDÉOGRAPHIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «idéographique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IDÉOGRAPHIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «idéographique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «idéographique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IDÉOGRAPHIQUE

Găsește traducerea idéographique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile idéographique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idéographique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

表意的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ideográfico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ideographic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

इदेओग्राफ का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أيديوغرامي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

идеографический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ideográfico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Ideographic
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

idéographique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ideografik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ideographic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

表意
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

구체적 사례의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ideographic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tượng hình pháp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஐடியாகிராஃபிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अनन्यसाधारण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ideografik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ideografica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ideograficzny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

идеографический
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ideografic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ιδεογραφική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ideografiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ideografiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ideographic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idéographique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDÉOGRAPHIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idéographique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idéographique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre idéographique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDÉOGRAPHIQUE»

Descoperă întrebuințarea idéographique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idéographique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les noms propres assyriens: recherches sur la formation des ...
recherches sur la formation des expressions idéographiques Joachim Ménant. V. g. : Nabo protège ma race. s*. EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. EXPRESSION ...
Joachim Ménant, 1861
2
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
Les inscriptions trilingues nous ont appris que la plupart des signes avaient un rôle idéographique et un rôle phonétique. Lorsqu'ils avaient un rôle idéographique, ils répondaient alors isolément à un mot du texte perse; lorsqu'ils avaient un ...
3
Publications assyriennes de M. Joachim Ménant
Joachim Ménant. V. g.': Nabo protège ma race. 1°. EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. 7: EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. 3». EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. ,»°. EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. S°. EXPRESSION PHONÉTIQUE. 6°.
Joachim Ménant, 1859
4
L'écran, de l'icône au virtuel: La résistance de l'infigurable
Tout en maintenant une logique biface, la proposition idéographique met en place une autre circulation. L'écran idéographique s'envisage comme une pure surface d'inscription sur ces deux faces. Paravent, voilage tendu, il est a lire de part ...
Stéphanie Katz, 2004
5
Troubles du langage écrit dans une langue idéographique: le ...
Le chinois est une langue idéographique, c'est-à-dire que les plus petites unités de cette langue sont des morphèmes.
Virginie Mantica, Ecole d'orthophonie (Nice)., 2000
6
The Prix Volney: Volume II: Early Nineteenth-Century ...
On pourrait affirmer que l'écriture idéographique a été produite par la simplicité du langage, tout aussi bien que la proposition contraire. On pourrait même le dire avec plus de probabilité; puisqu'il paraît de toute évidence que la parole a ...
Joan Leopold, 1999
7
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Le Système graphique des Assyriens était, avons-nous dit, et nous ne saurions trop insister 'sur ce point, originairement hiéroglyphique, et, partant, idéographique; mais quand nous le trouvons dans son application à Ninive et à Babylone, ...
8
Mémoires présentés par divers savants
Les trois premiers signes nidintav nous présentent une forme du verbe nadan, en hébreu in; «donner u, dont nous connaissons également la forme idéographique jj'ÿ, qui se prête à toutes les transformations de la racine. Les deux derniers ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1869
9
Les écoles du schématisme et de la schématologie: L'histoire ...
La démarche qui donnait naissance à la notiograp/ue, si elle était bien scripturale, graphique et idéographique, était par contre de nature synthétique, analogique et symbolique. Cette recherche délimitative et érudite faisait donc, une ...
Robert Estivals, 2007
10
Lettre à M. le professeur H. Rosellini ... sur l'alphabet ...
L'ecriture idéographique et phonétique sont les deux limites qui embrassent toutes les écritures que nous connaissons chez d' autres peuples. Mais il importe de connaître les différens degrés intermédiaires pour comprendre le progrès ...
Richard Lepsius, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDÉOGRAPHIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idéographique în contextul următoarelor știri.
1
Le regard gourmand d'Henri-Victor Wolvens
Son écriture elliptique, presque idéographique parfois et une composition simplifiée laissent alors pleinement chanter la lumière, en toiles ... «Le Soir, Iul 15»
2
Quels caractères pour la transcription de tamazight ?
Les Chinois (détenteurs d'un savoir scientifique avancé) utilisent un système largement idéographique (une idée est associée à un signe, et il faut en connaître ... «Le Matin DZ, Iun 15»
3
Les enseignements du latin et du grec sont-ils utiles ?
... ni une écriture idéographique (pas assez de signes), et, par conséquent, la seule hypothèse restante : une écriture phonétique mono ou plurisyllabique. «Marianne, Mai 15»
4
La Chine en classe grâce à Pairi Daiza
L'écriture chinoise qualifiée d'idéographique présente toute une série de caractères. Étudier la Chine sans parler de l'écriture est impensable ... «lavenir.net, Mar 15»
5
Un prince du Levant dans l'aventure de l'alphabet
... idéographique ou logographique), qui n'a pas de classificateurs ou de marqueurs grammaticaux », explique Françoise Briquel-Chatonnet. «L'Orient-Le Jour, Oct 14»
6
Alexandre de Rhodes a-t-il inventé le quốc ngữ ?
LÊ, Alexandre, 1995, « Étude du Nôm, écriture idéographique de la langue vietnamienne : son histoire, sa structure et sa valeur littéraire »,mémoire de D.R.E.A ... «Revues.org, Sep 14»
7
C'est arrivé le 9 septembre 1981Mort de Jacques Lacan
Il profite aussi de ces années de silence pour commencer à étudier le chinois, langue « idéographique » qui interroge moins la vérité du ... «Le Généraliste, Sep 14»
8
L'écriture, comme monde & pensée, comme pensée du monde
9Alors que la langue parlée n'admettait qu'une approche « triviale » du monde, la langue idéographique a permis d'accéder à la face cachée ... «Fabula, Iun 14»
9
"Savoir lire et écrire": c'est quoi, au juste?
Ce qui est frappant, c'est le temps très long que mit ce passage de l'écriture idéographique à l'écriture phonétique ; dans les premières écritures phonétiques ... «Marianne, Mar 14»
10
Lettre de Jean-François Champollion: "Je suis tout à l'Egypte, elle …
On sent facilement l'indispensable nécessité d'une telle institution dans un système d'écriture idéographique. Les Chinois, qui se servent ... «Le Huffington Post, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idéographique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ideographique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO