Descarcă aplicația
educalingo
iliaque

Înțelesul "iliaque" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ILIAQUE ÎN FRANCEZĂ

iliaque


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILIAQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILIAQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția iliaque în dicționarul Franceză

Prima definiție a iliacului în dicționar este relativă la flancuri, la șolduri. O altă definiție a iliacului este obstrucția intestinală. Iliac este, de asemenea, despre os iliac și trohanter.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ILIAQUE

ammoniaque · aphrodisiaque · bosniaque · cardiaque · cryptomaniaque · cœliaque · dionysiaque · démoniaque · hypocondriaque · hypomaniaque · insomniaque · maniaque · monomaniaque · orgiaque · paradisiaque · sacro-iliaque · syriaque · thériaque · zodiaque · élégiaque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ILIAQUE

iléal · iléo-colostomie · iléologie · iléon · iléostomie · iles · îlet · îlette · iléum · iléus · ilicicole · îlien · îlienne · ilio-fémoral · ilio-fémoroplastie · ilio-trochantérien · ilion · illatif · illation · illégal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILIAQUE

actiaque · anglomaniaque · cuproammoniaque · céliaque · généthliaque · héliaque · imbriaque · intracardiaque · isiaque · mithriaque · mythomaniaque · oculo-cardiaque · osiriaque · ostiaque · paracardiaque · pélusiaque · simoniaque · tonicardiaque · toxicomaniaque · vénusiaque

Sinonimele și antonimele iliaque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «iliaque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ILIAQUE

Găsește traducerea iliaque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile iliaque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iliaque» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ilíaco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

iliac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

फुंफरे के नीचे का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حرقفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

подвздошный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ilíaco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অধস্তন অস্থিসম্বন্ধীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

iliaque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

iliac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Becken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

腸骨
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

장골의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

iliac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về xương hông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இடுப்பெலும்பு பகுதி சார்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

इलियमविषयी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

iliak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

iliaco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

biodrowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

клубової
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

iliac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λαγόνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

iliaca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

iliaca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

iliaca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iliaque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILIAQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iliaque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iliaque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre iliaque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILIAQUE»

Descoperă întrebuințarea iliaque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iliaque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
les obèses, par contre, la couche adipeuse rend son repérage malaisé ; l'épine iliaque antéro-supérieure est toutefois facilement palpable lorsque le sujet est assis et que les muscles qui s'y insèrent sont relâchés. A une distance de 5 à 6 cm ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Anatomie: Angéiologie – Nerfs crâniens et nerfs rachidiens – ...
14.1 Artères iliaques communes Elles naissent à la bifurcation aortique, soit à hauteur de LIV légèrement à gauche de la ligne médiane et cheminent latéralement et en bas entre LV et SI. À cet endroit, en avant de l'articulation sacro-iliaque, ...
Neil R. Borley, Robert H. Whitaker, 2003
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
161) : l'ition, qui représente la plus grande partie de l'os iliaque; le pubis, en avant; l'ischion, en bas. L'ition est constitué des éléments suivants : Une partie supérieure large : l'aile iliaque, qui présente une face externe et une face interne.
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Chirurgie clinique: Technique et pratique
(a) t Hypochondre droit 2 Ëpigastre 3 Hypochondre gauche 4 Flanc droit 5 Région përiombilicale 6 Flanc gauche 7 Fosse iliaque droite Hypogastre ou région suprapubienne I 9 Fosse iliaque gauche .t+4+7 Région latérale droite 3+6 +9 ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
5
Mémoire sur la ligature de l'artère iliaque externe, dans ...
Ces troncs , qui descendent en s écartant l'un de l'autre , se subdi- yisent bientôt en deux branches principales , dont la première ( l'iliaque interne ou l' hypogastrique ) Renfonce dans le petit bassin , et la seconde '( l'iliaque externe ) se porte ...
Delaporte, 1811
6
Orthopédie - Traumatologie
Les mouvements de l'articulation sacro-iliaque sont de très faible amplitude. 10.1 . Ostéologie 10.1.1. Os iliaques Chaque os iliaque est issu de la réunion de trois os : le pubis ; l'ilion. C'est le plus grand. Il est limité par la crête iliaque en haut ...
Anne-Marie Abo, 2003
7
Observation de la ligature de l'artère iliaque externe ...
394425 OBSERVATION DE LA LIGATURE UARTÈRE ILIAQUE EXTERNE, PRATIQUÉE Mé f' %yuza/'/%low - %cz/e/ ( ÉGYPII) Æ 7 lfëcŸ, PAR CLOT , DOCTEUR E17 MÉDECINE ET EN CHIRURGIE, INSPECTEUR DU 7 SERVICE DE ...
Antoine-Barthélémy Clot, 1830
8
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
C'est donc un muscle important, en tant qu'antagoniste du grand fessier et des muscles ischio-jambiers, pour équilibrer le corps en position debout et maintenir le genou étendu. On a souvent rapporté à la bipédie, le fait que l'épine iliaque ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
9
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
Il occupe à son origine (caecum) 9 . la fosse iliaque droite, se porte verticalement en haut dans le flanc droit (colon ascendens) Q . Arrivé sous le foie, il se recourbe à angle droit (flexura coli dextra) $ pour se porter transversalement de droite à ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
10
Urgences abdominales: conduite pratique
Douleurs de la fosse iliaque gauche. • La colique néphrétique ; • La pyélonéphrite ; • La salpingite ; • La sigmoïdite diverticulaire (page 141) ; • La colopathie fonctionnelle. 7. Douleurs hypogastriques. a) AFFECTIONS MÉDICALES. • Le globe ...
Fabrice Ménégaux, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILIAQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iliaque în contextul următoarelor știri.
1
Guyot en terrain conquis
J'ai un souci au niveau de l'artère iliaque. C'est ce qu'on appelle la maladie du cycliste. Avec la position courbée, une artère est pincée et j'ai ... «Centre Presse, Iul 15»
2
«J'ai frôlé la mort ou l'amputation»
Trois jours plus tard, le verdict est sans appel: un staphylocoque doré est logé dans l'articulation sacro-iliaque droite de son bassin. «Le Matin Online, Iul 15»
3
Stevan Massé accidenté
Le coureur âgé de 24 ans souffre d'une fracture de l'aile iliaque (haut du bassin). Il a pu quitter l'hôpital de Bourgoin-Jailleu (Isère) dans la ... «DirectVélo, Iul 15»
4
Alex Harvey solide sur ses jambes
L'athlète a subi, à la fin mars et au début avril, deux opérations sous anesthésie générale : une pour chaque artère iliaque. Au total, il a passé ... «Radio-Canada, Iul 15»
5
Usain Bolt prépare son retour à Londres
... qui avait déclaré forfait à Paris Saint-Denis et à Lausanne en raison d'un blocage de l'articulation sacro-iliaque. Depuis lors, il a renoué avec ... «dh.be, Iul 15»
6
Stabilité sacro-iliaque et transverse de l'abdomen
La flexibilité de l'articulation sacro-iliaque a été calculée séparément pour des rotations antérieure et postérieure de l'os coxal avec ou sans la ... «ActuKine.com, Iul 15»
7
Voie fémorale ou transapicale pour le TAVI ?
... obstacles et tortuosités de la circulation artérielle, au point qu'elle peut être contre-indiquée en cas d'athéromatose aorto-iliaque majeure. «Journal International de Médecine, Iul 15»
8
La fin pour Usain Bolt?
... cas de ses plus récents forfaits, ceux de Paris et Lausanne, des examens ont révélé un blocage au niveau de son articulation sacro-iliaque, ... «RDS, Iul 15»
9
Félix Pouilly : "Montrer que j'ai ma place"
Je me suis d'abord fait opérer de l'artère iliaque droite en février, compromettant fortement ma saison avec une semaine d'hôpital et cinq ... «Cyclism'Actu, Iul 15»
10
Pourquoi Usain Bolt ne participe pas au Meeting Areva de Paris …
Usain Bolt serait actuellement en Allemagne pour consulter le docteur Müller-Wohlfahrt "qui a confirmé qu'il avait l'articulation sacro-iliaque ... «Télé Star, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iliaque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/iliaque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO