Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ilotisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ILOTISME ÎN FRANCEZĂ

ilotisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILOTISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILOTISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilotisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ilotisme în dicționarul Franceză

Definiția ilotismului din dicționar este o condiție a insulei în esparto. Starea unei persoane aflate în stare de dependență de o altă persoană. Starea unei persoane redusă la mizerie, lipsire fizică sau morală.

La définition de ilotisme dans le dictionnaire est condition d'ilote à sparte. Condition d'une personne en état de dépendance vis à vis d'une autre personne. Condition d'une personne réduite à la misère, à la déchéance physique ou morale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ilotisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ILOTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ILOTISME

illustratif
illustration
illustre
illustré
illustrée
illustrement
illustrer
illustrissime
illutation
illuter
illuvial
illuviation
illuvium
illyrien
îlot
îlotage
ilote
îlotier
ilotiser
ils

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILOTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimele și antonimele ilotisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ILOTISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ilotisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ilotisme

Traducerea «ilotisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILOTISME

Găsește traducerea ilotisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ilotisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilotisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

helotism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

helotism
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

helotism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

helotism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

helotism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

helotism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

helotism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

helotism
260 milioane de vorbitori

Franceză

ilotisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

helotism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

helotism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

helotism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

helotism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

helotism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

helotism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

helotism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

helotism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

helotism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

helotism
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

helotyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

helotism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ilotism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

helotism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

helotism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

helotism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

helotism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilotisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILOTISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ilotisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilotisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilotisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILOTISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ilotisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ilotisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ilotisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILOTISME»

Descoperă întrebuințarea ilotisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilotisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Illuxurieux, se, adj.; opposé de luxurieux; qui est saus luxure, qui ne montre pas de luxure. llotif, ve, adj.; d'ilotisme , d'ilote, qui est qui tient de l'ilotisme, qui le marque, qui appartient à l'ilotisme , qui le concerne : des actes ilotifs ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Désitolisable , adj. des 2 g.; qui peut être, doil être désilotisé, affranchi de l' ilotisme : ce peu,- pie est désilotisable. Béiilotisani, e, part. pr. et adj.; qui fait l' uciion de désilotiser; qui désilotisé, quHiro, afl'ran- chil de l'ilotisme : dtslois, des  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
qui peut être, doit être désilolisé, al't'mnchi dcl'ilotisme:ce peuple est désilotisable . Désilôlisanl, e, part. pr. et adj.; qui fait l'action de désilotiser; qui désilqtise, quiJirc, al'l'ran» chit de l'ilotisme : des lois, des institutions snciales désilotisantes.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
4
Gazette médicale belge: journal hebdomadaire, de ...
A notre avis, l'auteur de ces articles s'est oublié beaucoup (nous voulons élre polis à son égard) en écrivant que l'interdiction de la pratique civile serait un ilotisme que repoussent nos mœurs, que l'humanité répudie, et qui nepeul servir qu'à ...
Philippe-Jacques Van Meerbeeck, Charles van Swygenhoven, 1847
5
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
ILOTISME,. *. m. F.tat,. condj. liini servitude des ilotes. ILPFMOXTLA, s. m. T. nat. E*père de renard de la Nou vellr -Hollande. ÏI.LAVA, adj. f. T. .riii-*t. na Trrre Huana , »nrtc de bol blanc. IMAGE , s. f. Repré»enlation e sculpture, en peinture1  ...
Antoine de Rivarol, 1828
6
Dictionnaire de l'Académie française
ILOTISME, s. m. La condition d'ilote. Il se dit, par extension, de L'état d'abjection et d'ignorance où quelque partie d'un peuple est réduite par ceux qui la dominent . Ils leiuiient les classes pauvres dans un véritable ilotisme. IMA IMAGE, s. f. ...
Académie française, 1835
7
Histoire générale de la Corse depuis les premiers temps ...
A quel honteux ilotisme était (i) Voici quelques extraits des décrets rendus par le gouvernement génois pour réduire insensiblement les Corses à un véritable ilotisme ; après les avoir exclus des évêchés et des premières magistratures , le ...
J. M. Jacobi, 1835
8
Histoire de France, pendant le dix-huitieme siecle; par M. ...
Tous les grands d'autrefoiso « doivent à leur tour être réduits à l'ilotisme ,sans cela, vous ne verrez qn'une révolution tronquée. Voilà les principes qu'un Lycurgue et que le Gracchus dont j'ai ambitionné de porter le grand nom, auraient ...
‎1826
9
Histoire générale de la Corse depuis les premiers temps ...
A quel honteux ilotisme était (i) Voici quelques extraits des décrets rendus par le gouvernement génois pour réduire insensiblement les Corses tà un véritable ilotisme ; après les avoir exclus des évêchés et des premières magistratures, ...
J.-M. Jacobi, 1835
10
Oeuvres complètes
... et constitue, dans nos états commerciaux , un esclavage . un ilotisme volontaires , pires peut-être que l'esclavage et l'ilotisme antiques ; car le maître au moins était responsable de la vie et des mœurs de l'esclave , et la société moderne ne ...
Alphonse de Lamartine, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILOTISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilotisme în contextul următoarelor știri.
1
Stéphane Ratti : « Retrouvons l'autorité du savoir ! »
Il nommait ce phénomène, qu'il voyait se développer dans les universités allemandes, « le rude ilotisme auquel l'effrayante étendue des ... «Valeurs Actuelles, Feb 15»
2
La bêtise comme mode de gestion !
Il est impératif et même urgent de faire face à ces faits que les semeurs du faux cultivent avec un certain ilotisme, espérant récolter le fruit d'une ... «Le Matin DZ, Ian 15»
3
Municipales J-2. Bayrou ? C'est Pau-ssible
Archibald Langlois a posté le 22 mars 2014 à 13h24. Citer Xavier Darcos est l'expression même de l'ilotisme. Je répondsJ'alerte. JE RÉAGIS. «Le Nouvel Observateur, Mar 14»
4
Bretagne: Tout va très mal, Madame la Marquise...
Et pourtant, on l'a maintenue dans un effarant ilotisme, doublé d'une déculturation et d'une acculturation forcenées et ignobles ; on lui a interdit ... «JOL Press, Nov 13»
5
F. Calaça, Dandysme et souci de soi. Essai sur les processus de …
3.1 Le siècle du désenchantement et la jeunesse condamnée à l'ilotisme. 3.2 Le remplacement de la mélancolie par l'insolence et le cynisme. «Fabula, Oct 13»
6
La journée de l'enseignant entre noblesse et ingratitude
... l'ilotisme et gangrenée par la politique du laisser-aller qui a fait pulluler la bêtise et fructifier l'hébétement au sein de ces soi-disant étudiants, ... «Le Matin DZ, Oct 13»
7
Frédéric Lefebvre milite pour les soldes le dimanche
... contrainte, dépendance, domination, gêne, ilotisme, imitation, joug, oppression, servage, servitude, soumission, subordination, sujétion, ... «Le Figaro, Ian 12»
8
Se loger coûte très cher aux Français modestes
L'objectif ultime est l'ilotisme comme dans la Grèce antique, où les travailleurs sont réduits à un tel état d'abjection et de dénuement que leur ... «Le Figaro, Nov 10»
9
Eugénie Grandet : l'or devenu argent, par Danièle Sallenave
Une épouse, image parfaite de l'"ilotisme conjugal", une fille, telle un de ces oiseaux en cage "victimes du haut prix auquel on les met" et ... «Le Monde, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilotisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ilotisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z