Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sagette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAGETTE ÎN FRANCEZĂ

sagette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAGETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAGETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sagette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sagette în dicționarul Franceză

Definiția sagette în dicționar este săgeată.

La définition de sagette dans le dictionnaire est flèche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sagette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAGETTE


augette
augette
bougette
bougette
cagette
cagette
courgette
courgette
frangette
frangette
gorgette
gorgette
grangette
grangette
imagette
imagette
logette
logette
mogette
mogette
mésangette
mésangette
orangette
orangette
phalangette
phalangette
plagette
plagette
rangette
rangette
sergette
sergette
suffragette
suffragette
targette
targette
tigette
tigette
vergette
vergette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAGETTE

sagace
sagacement
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme
sagement
sagesse
sagissime
sagittaire
sagittal
sagittalement
sagitté
sagne
sagou
sagouin
sagouine
sagoutier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAGETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
losangette
navette
omelette
palette
pdgette
silhouette
tablette
tette
toilette
vendangette

Sinonimele și antonimele sagette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SAGETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sagette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sagette

Traducerea «sagette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAGETTE

Găsește traducerea sagette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sagette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sagette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Sagette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Sagette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Sagette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Sagette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Sagette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Sagette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Sagette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Sagette
260 milioane de vorbitori

Franceză

sagette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Sagette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sagette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Sagette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Sagette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Sagette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Sagette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Sagette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Sagette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sagette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Sagette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Sagette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Sagette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Sagette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Sagette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Sagette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Sagette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Sagette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sagette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAGETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sagette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sagette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sagette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAGETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sagette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sagette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sagette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAGETTE»

Descoperă întrebuințarea sagette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sagette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouueau et dernier dictionaire des langues francoise et ...
тЩ Sagette barbelée, i fer reerc anillé, а ailerons recourbés an ovrtero- Sagitta hamara , hamatilis. Cufpidit hamatz fa- gltta. »èiicata. To- Sagette ampeifonntt ¡ Sagina venenata , xico iaibuca fagitta. Penne, Pennon.plume de Streue : Sagittz  ...
Philibert Monet, 1646
2
The Technologist:
1857, Sagette a pris un brevet d'addition à son brevet principal pour de nouveaux perfectionnements, et qu'un de ces perfectionnements consiste dans la courbure de l'étançon, destinée à éviter que l'instrument entraîne dans sa marche les ...
3
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
1857, Sagette a pris un brevet d'addition à son brevet principal pour de nouveaux perfectionnements, et qu'un de ces perfectionnements consiste dans la courbure de Vétançon, destinée à éviter que l'instrument entraîne dans sa marche les ...
L. Malapeyre, 1862
4
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
La Cour, sous la présidence de M. on GAUJAL et sur les conclusions conformes de M. l'avocat général Bannnæn, a rendu, à l'audience du 15 juin 1861, l'arrêt infirmatif suivant : LA Coun : —'Vu les conclusions posées par Sagette, partie ...
Jules Pataille, 1861
5
Essai sur l'Art chrétien, son principe, ses développements, ...
y ,_ _ | æ'ægwl'm L'ABBË Je SAGETTE, ' . ' > ' YË. ' 5 - '» '13, I:'\: '2' 7' ' ' ' '21; "b. « stembre- e.g!gsneurs soç—.«étes d Archeologtè, professe“ “î.h , u ' ' \- . , . . M à ', ' 4îv " * ' au petit semmanre de l'ergerac. ' ' ' ' æ_'ïîä _ 'n, \ l]i;Bil Augustirms qu ...
Abbé Jean SAGETTE, 1853
6
Histoire philosophique littéraire économique des plantes de ...
SAGETTE. SAGITTAIRE. FLECHIÈRE. FLÈCHE. DEAU. (Sagittaria, Linn.) Rien de plus propre à égayer nos promenades sur les bords des rivières et des lacs que la vue des plantes qui en font l'ornement. Comment ne point distinguer, parmi ...
Jean Louis Marie Poiret, 1825
7
L'Eucharistie, méditations pour chaque jour de l'année ...
I. L'Avent, le temps de Noël, l'Épiphanie, la Septugésime ; II. Le Carême, le Temps pascal, la Pentecôte ; III.
Jean Sagette, 1862
8
Georges Pompidou et mai 1968
et je suis donc arrivé le lundi pour régler le problème de 1968 dans le Cantal, qui était le problème des suppléants, à commencer par le suppléant de Georges Pompidou lui-même, monsieur Sagette. Monsieur Sagette avait un titre de gloire,  ...
Bernard Lachaise, Sabrina Tricaud, 2009
9
La paruline masquée
Sagette s'anime soudainement. — On pourrait organiser une manifestation. — Doucement, Sagette! tempère sa mère. — C'est ça, pour une fois que j'ai une idée, vous n'allez pas la trouver bonne. Je l'aime, moi aussi, notre petit bois.
Sylvain Meunier, 2007
10
Les familles d'outre-mer
LES SEIGNEURS TITULAIRES DE SAGETTE. Puœnus us Lusmmn', seigneur de Sagette, que je crois estre le fils naturel du roy Jaune, qui porta ce nom ', suivit la fortune de la reyne Charlotte, après qu'elle eut esté dépossédée de son ...
E.G. Rey

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAGETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sagette în contextul următoarelor știri.
1
Le Centre de femmes Marie-Dupuis rend hommage à ses bénévoles
... du Centre de femmes Marie-Dupuis est formé de Renée Lessard, présidente; Francine Rainville, vice-présidente; Sagette Bérubé, secrétaire ... «L'Action - Joliette, Iul 15»
2
Stations de ski : A. Berdou réplique à J.-J. Lasserre
L'élu ossalois rappelle la cession du Département de la télécabine de La Sagette à Laruns, qui avait permis d'aboutir à l'actuelle situation : la ... «Sud Ouest, Iun 15»
3
Artouste : le petit train repart samedi !
Samedi 23 mai à 9 heures le premier voyage du petit train depuis la gare de Sagette au lac d'Artouste marquera le lancement de la saison ... «La République des Pyrénées, Mai 15»
4
Le train d'Artouste redémarre ce matin
... dessert le lac d'Artouste (1 997 m), à partir du bas de la station de ski du même nom, à laquelle on accède par la télécabine de La Sagette. «Sud Ouest, Mai 15»
5
Gujan rêve du bouclier
Nouvellon, Sagette, Lavie, Baudy, Dars, Rieu, De Montlas, Destouesse, Meszaros, Dubos, Senecaut, Garat, Martin, Duprat, Valazco, Godiliez, ... «Sud Ouest, Apr 15»
6
Ski en famille à Artouste
La télécabine de la Sagette donne accès à 25 kilomètres de pistes variées. Le front de neige, face au pic du Midi d'Ossau, accueille les ... «Sud Ouest, Feb 15»
7
L'ombre de l'amiante plane sur les décès des anciens salariés de …
Et nous avons appris qu'un autre membre s'était éteint, René Sagette, il avait 63 ans. » Le sexagénaire habitait Saint-Aubin, il avait travaillé au ... «Les Echos du Touquet, Feb 15»
8
Le château de Beaufort ressuscite de ses ruines
... en 1190 par Saladin, premier dirigeant de la dynastie ayyoubide après une bataille contre Renaud de Sagette. En 1240, le sultan de Damas, ... «L'Orient-Le Jour, Ian 15»
9
Le froid force la fermeture de l'école Casavant - Le Courrier de Saint …
Une fissure dans un tuyau est à l'origine du problème, explique Sagette Gagnon, régisseuse aux communications pour la CSSH. En raison du ... «lecourrier.qc.ca, Ian 15»
10
Le toit du Béarn : un vrai Palas
La cabine de la Sagette s'élève au-dessus du lac de Fabrèges en même temps que les rayons du soleil. Instant de paix avant l'effort où le ... «Sud Ouest, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sagette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sagette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z