Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frangette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANGETTE ÎN FRANCEZĂ

frangette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANGETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRANGETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frangette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frangette în dicționarul Franceză

Definiția de "frigetă" în dicționar este mică.

La définition de frangette dans le dictionnaire est petite frange.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frangette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANGETTE


augette
augette
bougette
bougette
cagette
cagette
courgette
courgette
gorgette
gorgette
grangette
grangette
imagette
imagette
logette
logette
mogette
mogette
mésangette
mésangette
orangette
orangette
phalangette
phalangette
plagette
plagette
rangette
rangette
sagette
sagette
sergette
sergette
suffragette
suffragette
targette
targette
tigette
tigette
vergette
vergette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRANGETTE

francophile
francophilie
francophobe
francophobie
francophone
francophonie
frange
frangé
franger
frangère
frangeuse
frangin
frangine
frangipane
frangipanier
franglais
franglicisme
frank
frankaoui
franke

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANGETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
losangette
navette
omelette
palette
pdgette
silhouette
tablette
tette
toilette
vendangette

Sinonimele și antonimele frangette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «frangette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANGETTE

Găsește traducerea frangette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile frangette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frangette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

frangette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

frangette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

frangette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

frangette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

frangette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

frangette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

frangette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

frangette
260 milioane de vorbitori

Franceză

frangette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

frangette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

frangette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

frangette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

frangette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

frangette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

frangette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

frangette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

frangette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

frangette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

frangette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

frangette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

frangette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

frangette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

frangette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

frangette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

frangette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frangette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frangette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANGETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frangette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frangette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frangette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre frangette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANGETTE»

Descoperă întrebuințarea frangette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frangette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Filigrama (polia ). Ochsen. Treitschke. V. Filigrame (noct.) Filigbame (noctuelle), pl. 98 41З Fimbriola (noctua). Hubn. V. Frangette (noctuelle). Fimbriola (agrotis). Hubn. V. Frangette (noctuelle). Flamma (noctua). Hubn. Fab. -Wien. Verz. Gotze.
Jean Baptiste Godart, Vauthier, 1826
2
Le veritable inventaire de l'histoire de France
Les François s'estoienr campez deuantCircelle,à dix milles de Bcneuent:& Ferdinand pour contre- quarrer ce sicgc,deuant Frangette de Mont-fort.Pourla secourir, nos gens quittent Circel- le : mais les LandsKnechts apprehèndans vn second ...
Jean de Serres, 1648
3
Histoire naturelle des lepidopteres ou papillons de France; ...
413 Fimbriokz (noctua Hubn. V. Frangette (noctuelle). Fimbriola (agrotis). Hubn. V. Frangette (noctuelle Flamma (noctua Hubn. Fab. Wien. Verz. Gotze. V. Pityphage ( noctuelle ). Flamma (noctua Fab. Devill. V. Jaunâtre(noctuelle). Flamme (la).
‎1826
4
Inventaire général de l'histoire de France depuis Charles ...
Ils auoient erì apparence moyen de rompre pesdut çeste armée , si fort ententiue au sac de Frangette , que par ji. les Capitaines aduertis qu'entre les François & leur lo- uijìon. gis il n'y auoitplus qu'vn Valon, ne pouuoicnt assez prom-. ptement  ...
Jean de Serres, 1653
5
Le véritable inventaire de l'histoire de France, illustré ...
Ils auoient, en apparence, moyen de rompre cestc armée, si fort entcntiueau sac de Frangette, que les Capitaines aducrtis,qu'cntre les François & leur logis,il n'y auoit plus qu'vn vallon, nepouuoicntassezpromptementreuoqucr leurs soldats du  ...
Jean de Serres, Jean de Serres (1540?
6
Inventaire général de l'histoire de France
... tant harassées , qu'il faloit fans plus différer que la guerre se terminast par la ruine de Tvne des deux. Les François s'estoyent campez deuant Circèlle à dix milles de Beneuent.& Ferdinand,pour contrequarrer ce sicge,deuant Frangette de ...
Jean de Serres, Jean de Serres (1540?
7
Discours politiques et militaires sur Corneille Tacite ... ...
Pzzimprudcnce, ayanspcurompre 6c mettre en rontte son .arg pillagede_ zpméependant qèuæiiecstoir si fort occupce au sacôr pillage 3 de Frangette , qtseile ffescoutoir ny commandement ,ny ' remonstrance de ses Capiraines, bien qu'ils ...
Tacite, 1642
8
Oeuvres complètes de Bossuet: classées pour la première fois ...
... Frangette; il était venu au secours de celle place que Ferdinand assiégeait, et la trouva prise; mais il lui était aisé de tailler en pièces l'ar- méo ennemie, dispersée et occupée au pil- l.ige. Persi, capitaine fiançais, qui avait fait de belles  ...
Jacques-Bénigne Bossuet, Migne, 1865
9
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
Plus vn' antre de damas vieil où il y a des armes aux deux bouts a fonds blanc et roses et feuillages rouges. — La susdicte couuerte a esté rompue pour accommoder le parement de la mesme estoffe et en a esté faict sa frangette dor et soye ...
10
Inventaire général de l'histoire de France, depuis Pharamond ...
Les François sestoient campez deuant Circelle, à dix milles de Beneuent: 6c Ferdidnand pour contrequarrer ce siege, deuant Frangette de Montfort. Pourla sssecourinnos gës quittent Circelle :mais les Landscnets apprehendans vn second ...
Jean de Serres, 1658

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANGETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frangette în contextul următoarelor știri.
1
DIY — Des frangettes à paillettes pour tes baskets
Répétez toutes les étapes pour créer une deuxième frangette et voilà ! Il ne vous reste plus qu'à plier la partie haute dans le sens de la largeur ... «madmoiZelle.com, Iun 15»
2
Kim Kardashian incinta: il look (discutibile) della prima apparizione …
Un outfit piuttosto fuori luogo in realtà (ancor di più addosso ad una donna incinta), caratterizzato da frangette di pelle sulle spalle e numerosi ... «melty.it, Iun 15»
3
On a testé la frange à clip
J'ai eu un sursaut quand Kate (Moss) a coupé sa frangette. Sans osé franchir le pas : je n'ai pas hérité de la crinière épaisse de ma mère, ... «L'Express, Mar 14»
4
Le long, le court et la nuque des filles
Et la nuque de lys de Jean Seberg, la mutine frangette de Mia Farrow, c'était quoi, masculin? Et le triangle aguicheur sur l'oreille de Cristina ... «L'Hebdo, Nov 13»
5
Superbus et 30 second to Mars aux Voix du Gaou
Sous des airs quelque peu années 80, avec frangette mini-short et rouge à lèvres abusif, Jennifer entonne ses titres phares, riant volontiers ... «Frequence-Sud.fr, Iul 13»
6
Poulettes de compet' à Magescq Landes
Oui on dit ça, pour décrire la frangette de plumes noires sur fond blanc qu'elles ont sur le col. D'abord ses Sussex, elles sont pas mignonnes, ... «RTL.fr, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frangette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/frangette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z