Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inanimation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INANIMATION ÎN FRANCEZĂ

inanimation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INANIMATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INANIMATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inanimation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inanimation în dicționarul Franceză

Definiția inanimării în dicționar este lipsa de animație, animație. Nu da suflet la ceva.

La définition de inanimation dans le dictionnaire est manque d'animation, de vivacité. Fait de ne pas accorder d'âme à quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inanimation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INANIMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INANIMATION

inamissibilité
inamissible
inamovibilité
inamovible
inamoviblement
inamusable
inanalysable
inanalysablement
inanalysé
inane
inanimé
inani
inanitié
inanition
inapaisable
inapaisé
inapaisement
inaperçu
inapparent
inappétence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INANIMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele inanimation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «inanimation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INANIMATION

Găsește traducerea inanimation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inanimation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inanimation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

inanimation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inanimación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inanimation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعوزه الحيوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

безжизненность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inanimado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নির্জীবতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

inanimation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ketiadaan semangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

inanimation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

inanimation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

생명이 없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inanimation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự yếu đuối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

inanimation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

inanimation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sıkıcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inanimazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nieruchliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

млявість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inanimation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

inanimation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitdrukkingsloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

LIVLÖSHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inanimation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inanimation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INANIMATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inanimation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inanimation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inanimation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INANIMATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inanimation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inanimation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inanimation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INANIMATION»

Descoperă întrebuințarea inanimation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inanimation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Introduction à la psychomécanique du langage: ...
Il y a conflit, dans le cas du neutre, entre le fait de nature (inanimation permanente) et la fonction sujet, représentative d'activité, conflit que le latin et le grec résoudront en supprimant l'opposition sémiologique des cas sujet et objet, ...
Ronald Lowe, 2007
2
Abelard: 1
Ainsi ne pouvant former un homme , nous le pouvons détruire, et sous ce rapport, la génération de l'inanimation semble dépendre de nous. Cepen— dant il n'y a la qu'un retranchement, ce qui est du ressort de la corruption; rien n'est donné ...
Charles de Rémusat, 1845
3
Abélard: sa vie, sa philosophie & sa théologie
Ainsi ne pouvant former un homme , nous le pouvons détruire, et sous ce rapport, la génération de l'inanimation semble dépendre de nous. Cependant il n'y a là qu'un retranchement, ce qui est du ressort de la corruption ; rien n'est donné en ...
Charles de Rémusat, 1855
4
Abélard, sa vie, sa philosophie & sa théologie
Ainsi ne pouvant former un homme , nous le pouvons détruire, et sous ce rapport, la génération de l'inanimation semble dépendre de nous. Cependant il n'y a là qu'un retranchement, ce qui est du ressort de la corruption; rien n'est donné en ...
Charles de Rémusat, 1855
5
Une esthétique du voile: Essai sur l'art arabo-islamique
Cette « descente », dont on sait la signification dans la juridiction sur l'image, trouve son écho dans la poésie arabe avec ce que Louis Massignon appelle « une espèce d'inanimation de la métaphore » : «l'homme est comparé à un animal; ...
Dominique Clevelot, 1994
6
La résurrection dans le système de la régénération du monde: ...
N'était-ce pas de même une inanimation temporaire et providentielle pendant laquelle Dieu envoya ce songe ou cette vision restreinte de l'autre monde à ce catéchumène, pour lui servir d'avertissement? ou pour honorer saint Martin en ...
Joseph de Félicité, 1869
7
Le vide social: ses conséquences et leur traitement par la ...
La mention d'inanimation, d'autre part, n'est pas attribuée lorsque l'observation clinique porte l'une ou l'autre des mentions suivantes : — Réactions névrotiques ou psychotiques même très atténuées. — Quotient intellectuel élevé (quelles ...
Dr. Jean-Louis Courchet, Paul Hassan Maucorps, 1966
8
Poésies de Goethe traduites pour la première fois par Henri ...
qu'elles restent clouées à cette place par leur inanimation; n'importe, elles n'en sont pas moins libres , et je sens leur liberté! MINERVE. Qu'elles s'animent donc ! c'est au destin , non aux dieux, qu'il appartient de donner la vie et de la repren+ ...
Johann Wolfgang : von Goethe, Henri Blaze de Bury, Marianna De_Marinis, 1843
9
Journal complémentaire du dictionnaire des sciences médicales
... ou 'deux sujets spéciaux, la vérité, est qu'il embrasse presque toute la pathologie, puisque l'an.teur croit pouvoir tout ramener ala même modification morbide. Il n'est 'e presque paskde maladie, selon lui, qui ne dépende de l' inanimation;.
10
Le commencement du livre Genèse I-V: la version grecque de ...
de même que les problématiques liées à ces conceptions (immortalité première et dernière de l'âme ? préexistence ? inanimation du corps humain, etc.). Ainsi, par exemple, Philon lit dans Gen. 2, 7, que le 7tvsSua est l'essence de la '\>uyq, ...
Monique Alexandre, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INANIMATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inanimation în contextul următoarelor știri.
1
Photographier l'histoire
Le souci documentaire est évident, facilité par l'inanimation des sujets, bien pratique quand les temps de pose sont très longs. En 1851, la ... «Le Club de Mediapart, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inanimation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inanimation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z