Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incarnadin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCARNADIN ÎN FRANCEZĂ

incarnadin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCARNADIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCARNADIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incarnadin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

carnație

Incarnadin

Incarnadinul are o culoare purpuriu roz. v · d · m Trandafiri roz Bomboane dulci Bomboane Bomboane Dulce Cirese Cald Ochelari Nymph Picior zgomotos Naked Nutty Coapsă Zmeură Fuchsia Incarnadin Întrupat Hollywood Mountbatten Nacarat Peacuri de ceapă Peach Persian strălucitor Persian Deep Razzle orbitor Roz Pink Web Roz Salmon Șobolan ceai extrem de viu ▪ Portal color ... L'Incarnadin est une couleur rose légèrement pourpre. v · d · m Teintes de rose Balais   Bisque   Bonbon   Brillant   Cerise   Chair   Chaud   Coquille d’œuf   Cuisse de nymphe   Cuisse de nymphe émue   Dragée   Framboise   Fuchsia   Incarnadin   Incarnat   Hollywood   Mountbatten   Nacarat   Pêche   Pelure d’oignon   Persan   Persan vif   Profonde   Razzle dazzle   Rose   Rose du web   Saumon   Shocking   Thé   Ultra   Vif   ▪ Portail des couleurs...

Definiția incarnadin în dicționarul Franceză

Definiția incarnadinelor din dicționar este mai palidă decît purpuriu.

La définition de incarnadin dans le dictionnaire est d'une couleur plus pâle que l'incarnat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incarnadin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCARNADIN


aladin
aladin
almadin
almadin
badin
badin
baladin
baladin
citadin
citadin
contadin
contadin
gadin
gadin
gradin
gradin
grenadin
grenadin
ladin
ladin
muscadin
muscadin
paladin
paladin
pommadin
pommadin
radin
radin
vertugadin
vertugadin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCARNADIN

incantatrice
incanter
incapable
incapablement
incapacitant
incapacité
incarcérable
incarcérateur
incarcération
incarcéré
incarcérer
incardiné
incarnat
incarnate
incarnation
incarné
incarner
incartade
incasique
incassable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCARNADIN

aldin
andin
anodin
berdin
bernardin
blondin
boudin
brandin
bredin
dandin
gandin
girondin
gourdin
grondin
jardin
lavandin
ondin
ragondin
rez-de-jardin
rondin

Sinonimele și antonimele incarnadin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INCARNADIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «incarnadin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în incarnadin

Traducerea «incarnadin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCARNADIN

Găsește traducerea incarnadin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile incarnadin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incarnadin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肉色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

encarnado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

incarnadine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Incarnadine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

incarnadine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

алый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

encarnado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রক্তিম
260 milioane de vorbitori

Franceză

incarnadin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berwarna darah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

incarnadine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

incarnadine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

살색의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

incarnadine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

màu hồng phơn phớt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிவப்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

incarnadine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

incarnadine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vermiglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

incarnadine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

червоний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trandafiriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βάφω ερυθρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bloedrood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

incarnadine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blodrød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incarnadin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCARNADIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incarnadin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incarnadin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incarnadin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCARNADIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incarnadin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incarnadin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre incarnadin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCARNADIN»

Descoperă întrebuințarea incarnadin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incarnadin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
soie incarnadin avec le sjarretières et nœuds de taffetas de n ême et une paire de gants ; un pourpoint de satin gaufre', couleur d'olive doublé detaffetas ; quatre ceintures à la turque, vertes et rouges, mêlées d'or; des vestes ou robes de ...
2
memoires de la societe royale
soie incarnadin avec h s jarretières et nœuds de taffetas de même et une paire de gants ; un pourpoint de satin gaufré, couleur d'olive doublé de taffetas; quatre ceintures à la turque, vertes et rouges, mêlées d'or; des vestes ou robes de ...
`, 1826
3
Mémoires de la Société royale des antiquaires de France
ntuomrs un n' soculzru ROYMÆ b! ,L\ Œ soie incarnadin avec lc sjarretières et nœuds de taffetas de même et une paire de gants; un pourpoint de satin gaufré, couleur d'olive doublé detaifetas; quatre ceintures ala turque, vertes et rouges, ...
4
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
... doublées de tabis incarnadin moucheté ; de drap de Hollande, écarlate, doublées de petits pans et enrichies de petites broderies; de velours figuré noir à fond de satin incarnadin, doublées de panne incarnadine; de taffetas à fleurs noires et ...
5
Mémoires de la Société d'archéologie lorraine
Un lict de velour incarnadin d'Espagne à double pente le fond dossier, soubassements, et quattre bonnes grâces, le tout enrichi de passements d'or et d' argent mis sur du passepoil de satin vert, et auxdittes pentes et soubassements y a de ...
6
Mémoires de la Société d'archéologie lorraine et du Musée ...
Un lict de velour incarnadin d'Espagne à double pente le fond dossier, soubassements, et quattre bonnes grâces, le tout enrichi de passements d'or et d' argent mis sur du passepoil de satin vert, et auxdittes pentes et soubassements y a de ...
7
Mémoires
Un lict de velour incarnadin d'Espagne à double pente le fond dossier, soubassements, et quattre bonnes grâces, le tout enrichi de passements d'or et d' argent mis sur du passepoil de satin vert, et auxdittes pentes et soubassements y a de ...
8
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
Cent soixante-huit aunes de taffetas incarnadin pour vingt-quatre grandes robes pour habiller les vingt-quatre viollons du Roy , 672 livres tournois. Quarante-huict aunes de bougran incarnadin pour servir auxdictes robes , 28 livres tournois.
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1838
9
Traité de la culture des renoncules, des oeillets, des ...
.saffiée Saint-Jean , colombin mL nime 8c blanc. i Incomparable. Infiznte , Isabelle vergetée de blanc. Incarnadin 8c blanc de Traversÿ. .Ïolicourt , couleur de tuile , rouge 8c jaune. Incarnadin 8c blanc de Bachelier. Incarnadin 8c blanc laterine.
Jean-Pierre Moët, 1754
10
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
JANVIER 1625 (1), Cent soixante-huit aunes de taffetas incarnadin pour vingt- quatre grandes robes pour habiller les vingt-quatre viollons du Roy , 672 livres tournois. Quarante-huicl aunes de bougran incarnadin pour servir auxdictes robes ...
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCARNADIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incarnadin în contextul următoarelor știri.
1
«Still the Water», un chef d'œuvre de Naomi Kawase
Une couleur innocente, pure, perturbée par le sang incarnadin qui coulera dans la coupelle. Saigner une bête à blanc, à l'écran, cette mort ... «RFI, Oct 14»
2
Naomi Kawase ouvre «Deux Fenêtres» avec une très grande âme
Une couleur innocente et pure, perturbée par le sang incarnadin qui coulera dans la coupelle. Saigner une bête à blanc, à l'écran, cette mort ... «RFI, Mai 14»
3
Emma Watson, January Jones… Zoom sur les rouges à lèvres des …
... et son rouge à lèvres rouge satiné, Christina Hendricks et son rose incarnadin brillant et enfin January Jones avec son rouge intense flashy. «Closer, Mar 14»
4
Christina Hendricks : Son beauty look pin-up à la première de The …
Elle arborait une touche de mascara qu'elle a boosté avec un rouge à lèvres rose incarnadin brillant et une pincée de fard à paupières assortie ... «Closer, Mar 14»
5
9 champagnes rosés à ne pas rater
Coquille d'oeuf, bisque, cuisse de nymphe émue, pêche, dragée, incarnadin, pelure d'oignon: de la plus douce à la plus soutenue, qui peut ... «L'Express, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incarnadin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/incarnadin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z