Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "internonce" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERNONCE ÎN FRANCEZĂ

internonce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERNONCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERNONCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «internonce» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
internonce

Nunțiul apostolic

Nonce apostolique

Nunțiul apostolic este un agent diplomatic al Sfântului Scaun, acreditat ca ambasador al ultimului stat în Statele Unite. Spre deosebire de practica uzuală pentru titlurile ambasadoare, urmată de capitala Statului de acreditare, titlul de nunțiu este urmat de țara legării. Din punct de vedere istoric, termenul "nunțiu" este rezervat agentului diplomatic al Sfântului Scaun, deși deputații nobilimii poloneze au fost, de asemenea, numiți anterior în diete. Le nonce apostolique est un agent diplomatique du Saint-Siège, accrédité comme ambassadeur de ce dernier auprès des États. Contrairement à l'usage habituel pour les titres d'ambassadeurs, suivis de la capitale de l'État d'accréditation, le titre de nonce est suivi du pays de la légation. Historiquement, le terme de nonce est réservé à l'agent diplomatique du Saint-Siège, bien que l'on nommât également autrefois nonces les députés de la noblesse polonaise dans les diètes.

Definiția internonce în dicționarul Franceză

Definiția termenului internațional în dicționar este reprezentarea pontificală a unui guvern străin, care acționează ca nunțiu. Ministru responsabil de afacerile austriece la Constantinopol în absența ambasadorului austriac.

La définition de internonce dans le dictionnaire est représentant pontifical auprès d'un gouvernement étranger, qui assure par intérim des fonctions de nonce. Ministre chargé des affaires autrichiennes à constantinople, durant l'absence de l'ambassadeur d'autriche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «internonce» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERNONCE


annonce
annonce
fronce
fronce
jaconce
jaconce
nonce
nonce
once
once
oponce
oponce
pionce
pionce
ponce
ponce
pro-nonce
pro-nonce
quinconce
quinconce
raiponce
raiponce
renonce
renonce
ronce
ronce
sconce
sconce
semonce
semonce

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERNONCE

internat
international
internationale
internationalement
internationalisation
internationaliser
internationalisme
internationaliste
internationalité
interne
interné
internée
internel
internement
interner
interneuronal
internœud
interocéanique
intérocepteur
interocepteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERNONCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
chance
distance
entrance
excellence
existence
finance
guidance
importance
influence
instance
intelligence
maintenance
performance

Sinonimele și antonimele internonce în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «internonce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERNONCE

Găsește traducerea internonce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile internonce din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «internonce» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Internuncio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

internuncio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Internuncio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Internuncio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Internuncio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

интернунций
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

internuncio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পোপের প্রতিনিধির স্থলভিষিক্ত দুত
260 milioane de vorbitori

Franceză

internonce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Internuncio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Internuntius
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Internuncio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Internuncio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Internuncio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Internuncio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கட்சிகளுக்கு இடையே செய்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Internuncio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Internuncio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

internunzio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Internuncio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

інтернунціев
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Internuncio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Internuncio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Internuncio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Internuncio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Internuncio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a internonce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERNONCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «internonce» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale internonce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «internonce».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERNONCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «internonce» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «internonce» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre internonce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERNONCE»

Descoperă întrebuințarea internonce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu internonce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres de messire Antoine Arnauld
Peu HT. jaloux de Phonneur qu'on lui avoit sait deux ans auparavant, de le mettre Le Docteur au nombre des cinq Docteurs qu'on avoit exclus de la Faculté étroite , il ^a^j^* saisit cette occasion pour faire sa cour à l'Internonce , & l' engager à ...
Antoine Arnauld, 1777
2
Oeuvres
L'ufage du pays étant que les Demandeurs désignent leur Juge, ils cn nommèrent trois dans leur Requête , l'Archevèque de Malines & les Abbés du Parcq & de "Wlierbecq, laissant à l'Internonce le choix de celui des trois qu'il jugeroit à ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1779
3
Oeuvres
Et qu'enfin, elle pou- voit être facilement réparée , puisqu'il ne falloit que lui envoyer une copie authentique de la commisfion par M. l'Internonce , avant que de le citer de nouveau. • 2°. Que le dit P. Hazard a récusé cet Abbé, en proposant au ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1775
4
Œuvres [ed. by G. Du Pac de Bellegarde and J. Hautefage].
Pour ménager, autant qu'il étoit possible , la délicatesse de l'Internonce , les parents de Janfénius , ou avoient supprimé dans leur Requête le nom de ce Prélat , pour n'y laisser que celui de leur grand-pere, Jean Otto Acquii ou avoient fait eu ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, 1779
5
Œuvres, avec sa Vie
Et qu'enfin, elle pou- voit être facilement réparée , puisqu'il ne falloit que lui envoyer une copie authentique de la commission par M. l'Internonce, avant que de le citer de nouveau. 2°. Que le dit P. Hazard a récusé cet Abbé, en proposant au ...
Antoine Arnauld, 1775
6
Lettres de messire Antoine Arnauld ...: Tome troisieme
Et qu'enfin, elle pou- voit être facilement réparée , puisqu'il ne falloit que lui envoyer une copie authentique de la commission par M. l'Internonce , avant que de le citer de nouveau. 2°. Que le dit P. Hazard a récusé cet Abbé , en proposant au ...
Antoine Arnauld, 1775
7
Œuvres de messire Antoine Arnauld
Selon l'Internonce, la plus préssante étoit de' lui obéir. Il lilllut donc convoquer une ”OUVelle Assemblée. Il ne s'y trouva que cinq Docteurs, & quoique trois d' entr'tux sussent dévoués à l'Internonce, (a) il y 'eut d'eux'voix opposées à'la ...
Antoine Arnauld, Gabriel Dupac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1777
8
Histoire de l'empire Ottoman depuis son origine jusqu'à nos ...
L'envoyé de Raguse qui, outre les félicitations du sénat, apportait le tribut arriéré des trois dernières années, s'élevant à douze mille ducats 2, fit son entrée à Constantinople, conjointement avec l'internonce autrichien et ambassadeur ...
Joseph von Hammer-Purgstall, Hellert, 1839
9
Oeuvres complètes (y compris la perpétuité de la foi et la ...
Cela surprit M. l'Internonce, & l'embarrassa un pen, &l'on croit méme qu'il dit dans son ame à celui qui lui montra de quoi il étoit question: Te cum tna monflratione perdat Jupiter. Quoi qu'il en soit, il ne jugea pas à propos de répondre à la ...
Antoine Arnauld, 1779
10
Histoire des révolutions de l'église d'Urecht,...
1662 XLVII. Lettre de la congrégation à l'internonce. r»o7v. Meme sujet . (Tome i, p. 1 23, n. 6, et p. 1 28, n. 5.) ^V8 XLVIII. Décret de la congrégation. L'internonce est chargé de terminer le différent qui s'est élevé entre le vicaire apostolique et ...
L. Mozzi, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERNONCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul internonce în contextul următoarelor știri.
1
Ordination épiscopale du nouveau Nonce Apostolique du Burkina …
... pro-nonce (créé en 1965) avec rang d'ambassadeur ou celui d'internonce, chef de mission de deuxième classe. Lorsqu'il n'est pas accrédité ... «LeFaso.net, Iun 15»
2
Pape François : ses échanges de courriers avec le président Xi …
... le repli consécutif de la République de Chine à Taiwan, Mgr Riberi, internonce en Chine, fut expulsé en 1951 par le régime de Mao Zedong. «Églises d'Asie, Mar 14»
3
Mgr Jin Luxian, courte biographie d'un évêque « prudent comme le …
Pour Mgr Riberi, alors internonce en Chine, ainsi que pour la plupart des évêques, il est évident que les nationalistes, en dépit de la corruption ... «Églises d'Asie, Apr 13»
4
Les Catholiques à Constantinople. Galata et les églises de rite latin …
Malgré l'interdiction d'ensevelir dans la ville intra- muros, le résident des Habsbourg avait obtenu du Grand Vizir l'autorisation d'enterrer l'internonce à l'intérieur ... «Revues.org, Ian 12»
5
Théologiens radicaux, théologies radicales?
Ces Entretiens sont présentés par leur auteur, dans l'épitre dédicatoire à l'Internonce, comme une réponse à Leidecker et à l'Esprit de M.Arnaud, de Jurieu. «Revues.org, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Internonce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/internonce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z