CE ÎNSEAMNĂ INTERPRÈTE ÎN FRANCEZĂ?
Definiția interprète în dicționarul Franceză
Definiția interpretului din dicționar este o persoană care traduce un text dintr-o limbă în alta. Persoana care traduce cuvintele unui vorbitor sau dialogul a două sau mai multe persoane care nu vorbesc aceeași limbă și astfel servesc ca intermediar al acestora.
CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INTERPRÈTE»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
interprète.
Il faut avoir vis-à-vis de l'oeuvre que l'on écoute, que l'on interprète ou que l'on compose, un respect profond devant l'existence même. Comme si c'était une question de vie ou de mort.
C’était ça une interprète, juste un instrument... “Interprètre” ? Merveilleuse faculté de pouvoir donner ce qu’on ne possède pas.
La philosophie, c'est toujours l'ignorance qui interprète le monde, quand immanquablement les cultes que célèbrent Les hommes se font les visions même que les dieux ont de nous
Dans le clair-obscur, le silence est encore le meilleur interprète des âmes.
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
Le regard chez une jeune femme est un interprète toujours charmant qui se charge de dire avec complaisance ce que la bouche n'ose prononcer.
La politique est la servante de la science, et l'humble interprète de la philosophie. Elle n'a pas la vertu créatrice de l'art.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERPRÈTE»
Descoperă întrebuințarea
interprète în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
interprète și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Interprète des désirs: Turjumân al-Ashwâq
Dans l'oeuvre d'Ibn ‘Arabî (560/1165 - 638/1240), L'Interprète des désirs occupe une place à part.
Muhyi d din Ibn Arabi,
2012
2
Danica Seleskovitch: interprète et témoin du XXe siècle
Paris, Berlin, Belgrade, Washington, Luxembourg, Paris : la vie et la carrière d'interprète de conférence de Danica Seleskovitch, de Danica tout simplement comme disent beaucoup (il faut prononcer Danitza), couvrent quatre-vingts ans du ...
Anne-Marie Widlund-Fantini,
2007
3
L'anglais de l'hexagone: Constats et réflexions d'un ...
L'anglais est devenu indispensable pour les échanges internationaux.
4
L'interprète de Poivre: une rencontre avec Pierre Poivre ...
Fictionalization based on a historical genealogical document referring to the author's husband's ancestor Phan Van Uyen who lived in the 18th century.
Hélène Fillet-Phan Van Song,
2005
5
Police des moeurs no109 Une si docile interprète
Etun attachécase posé à côté desa chaise. Leportrait du jeune cadre commercial
, en résumé. – Elle ne vous en a jamais parlé? – Non.Je ne vois pas pourquoi
elle l'aurait fait.Jene lavoyais que quand j'avais besoin d'une interprète. Je ne me
...
6
Entre deux voix, Journal d'une jeune interprète de conférence:
Premier roman de Jenny Sigot Müller, « Entre deux voix » ouvre les portes de la cabine d’une interprète de conférence, ce huis clos méconnu du public où tout devient possible, même l’impensable.
7
Les métiers des langues
Un interprète bien installé dans la profession, qui travaille régulièrement (c'est-à-
dire plus de cent jours par an en conférences), peut compter sur un salaire de
cadre supérieur. Le débutant devra d'abord faire son « trou » dans la profession
et ...
8
Dictionnaire de l'Académie Française
Qui interprète, qui explique. Déclaration interprétative. INTERPRÉTATION, s. f.
Explication d'une chose. Il a tous les sens de sou verbe. Ceii.r qui ont travaillé à t
interprétation de l'Ëcriture- Sainte. L'interprétation qu'on donne à ce passage.
9
De la lettre à l'émail: Léonard Limosin interprète Ovide
La France de la Renaissance s'empare du poème antique: on le traduit, on le parodie, on l'illustre. De somptueux manuscrits enluminés en témoignent, qui voient le jour à la cour des Valois autour de 1500.
Thierry Crépin-Leblond, Léonard Limosin, Stéphanie Deprouw,
2010
10
La Surdité Vue de Près
Aucun de nos participants n'a eu d'interprète au primaire, mais le fils de Pierre en
a eu un. Il s'agissait d'un interprète gestuel et il avait été difficile de l'obtenir, car
une telle requête de la part des parents n'était pas habituelle à l'époque.
Colette Dubuisson, Christiane Grimard,
2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERPRÈTE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
interprète în contextul următoarelor știri.
Luce : «je suis à l'aise avec mon rôle de chanteuse/interprète»
Cinq ans après son premier album, Luce revient avec «Chaud», un album composé et réalisé par son ami Matthieu Boogaerts. Ensemble, ils ... «ladepeche.fr, Iul 15»
"Edith Piaf, c'est une interprète, pas un auteur"
Edith Piaf n'était qu'une interprète, elle n'écrivait pas elle-même ses chansons – elle en aurait été bien incapable, hein ? Ça sonne faux ! «France Info, Iul 15»
"Sabrina l'apprentie sorcière" : l'interprète d'Harvey Kinkle a …
Par Léa Cardinal /; 16.07.2015 à 01h50 /. Depuis la fin de la série il y a 12 ans, l'interprète d'Harvey Kinkle a bien changé. Crédits photo : Getty. «Glamour, Iul 15»
DEAFI lance " Interprète dans la poche " pour les déficients auditifs
Donner la possibilité à un individu déficient auditif de communiquer, depuis son smartphone, avec un entendant à l'aide d'un interprète ... «Relation Client Magazine, Iul 15»
Session acoustique: Jeremie Whistler interprète « Holding on »
Ça vous dit une petite Yagg session? Nous avions rencontré Jérémie Whistler alors qu'il présentait sa première chanson, Cold Heart (Lire ... «Yagg, Iul 15»
Sofya Gulyak interprète Chopin et les Romantiques Russes
Née à Kazan en Russie, Sofya Gulyak étudie avec E. Bournacheva, puis à l'École normale Supérieure de Musique de Paris, au Royal College ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
Maxime Laope n'a rien écrit… mais quel interprète !
Maxime a été et reste un formidable interprète à la voix inimitable. Si le Créole l'aime, c'est à juste titre. Il n'a pas besoin qu'on lui accorde plus ... «Zinfos 974, Iul 15»
Palais de justice : Un interprète se fait voler sa moto dans le parking
Un interprète s'est fait voler sa moto au parking du Palais de justice Lat Dior. La victime du vol du nom d'Aboubacar Guèye avait garé l'engin ... «SeneNews.com, Iul 15»
Emilie Jolie : qu'est devenue la jeune interprète de l'album original …
Emilie Jolie, le célèbre conte musical écrit par Philippe Chatel, il y a une trentaine d'années, a eu les honneurs du grand écran, en 2011, sous ... «Télé Star, Iul 15»
Un célèbre interprète de chants djihadistes a été tué par une frappe …
L'information a été confirmée par des sources au sein d'al-Qaida dans la péninsule arabique (AQPA): le célèbre interprète de chants ... «Slate.fr, Iul 15»