Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intoxiquée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTOXIQUÉE ÎN FRANCEZĂ

intoxiquée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTOXIQUÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTOXIQUÉE


affriquée
affriquée
becquée
becquée
débarquée
débarquée
décasquée
décasquée
embusquée
embusquée
flaquée
flaquée
manquée
manquée
maquée
maquée
matraquée
matraquée
mosquée
mosquée
palanquée
palanquée
paniquée
paniquée
pennatiséquée
pennatiséquée
piquée
piquée
planquée
planquée
souquée
souquée
syndiquée
syndiquée
trinquée
trinquée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTOXIQUÉE

intolérable
intolérablement
intolérance
intolérant
intolérantisme
intonation
intorsion
intouchabilité
intouchable
intouché
intox
intoxe
intoxicant
intoxication
intoxicatoire
intoxiqué
intoxiquer
intra-alvéolaire
intra-articulaire
intra-atomique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTOXIQUÉE

allouée
bouée
buée
déléguée
exténuée
habituée
huée
jouée
louée
nouée
nuée
prostituée
renouée
rouée
ruée
secouée
surdouée
suée
trouée
tuée

Sinonimele și antonimele intoxiquée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «intoxiquée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTOXIQUÉE

Găsește traducerea intoxiquée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile intoxiquée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intoxiquée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ebrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

intoxicated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

опьяненный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

embriagado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মত্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

intoxiquée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mabuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

berauscht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

酔っ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

술에 취한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mabuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

say
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மயக்க நிலைக்கு ஆளாகிறார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मदोन्मत्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sarhoş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

intossicato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odurzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сп´янілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

în stare de ebrietate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεθυσμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dronk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

berusade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

beruset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intoxiquée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTOXIQUÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intoxiquée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intoxiquée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intoxiquée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTOXIQUÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intoxiquée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intoxiquée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intoxiquée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTOXIQUÉE»

Descoperă întrebuințarea intoxiquée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intoxiquée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Une société intoxiquée par les chiffres: Propositions pour ...
Certaines racines de la crise restent peu étudiées : c'est le cas du langage des mathématiques qui envahit de nombreux domaines où il ne repose sur aucune légitimité.
Marc Delepouve, 2012
2
La Société intoxiquée
Tout comme l'usage de la drogue est transmissible d'un sujet social à un autre sujet social, dans certaines conditions et selon des rituels de passage très précis, il semble exister une logique de la transmissibilité culturelle.
Martine Xiberras, 1989
3
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
Seulement, pour la préparation intoxiquée, les phénomènes se passent en beaucoup moins de temps et avec un nombre beaucoup plus réduit de contractions. Le protocole d'expérience suivant montre ces faits d'une manière très claire.
Société de biologie (Paris, France), 1933
4
Archives des sciences
Cette dernière consiste à introduire dans la culture intoxiquée une certaine quantité de filtrat d'une autre culture. Le rythme de croissance de la culture intoxiquée additionnée de filtrat doit nous révéler la présence ou l'absence de substances ...
5
Journal de physiologie
4., que les réactions provoquées par les chocs successifs sur la planchette, d' abord égales et de même amplitude, ne tardent pas à se montrer plus amples et plus violentes, en un mot plus accentuées dans la patte intoxiquée que dans la ...
6
Archives internationales de physiologie
Il faut donc supposer qu'il existe toujours à la frontière de la petite zone définitivement intoxiquée des points où le citrate n'a produit qu'une action modérée sur les fibres nerveuses. Comme la zone intoxiquée s'étend du fait de la diffusion, ces ...
7
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
La section du nerf de la patte intoxiquée amène une abolition des contractions dans cette patte. (Voir les tracés.) Cette hyperexcitabilité est donc d'origine centrale. La section du nerf de la patte intoxiquée amène une abolition des contractions ...
8
Bulletin de la Société d'histoire naturelle de Toulouse
5 - Fréquences cardiaques moyennes chez la Carpe intoxiquée 24 heures â 8°C par 0,5 ppm de Cu++ (8*C ) 0, 5 p p m CT u 3EQ 0 12 3 18 24 heurts il : Fréquences cardiaques moyennes chez la Carpe intoxiquée 24 heures â 8°C par 1 ppm ...
Société d'histoire naturelle de Toulouse, 1976
9
Rapport d'activité
Les teneurs sont deux fois plus importantes chez les organismes intoxiqués : moule témoin = 0,60 yg/g ; moule intoxiquée = 1,17 yg/g Nereis témoin = 0,43 yg/ g ; Nereis intoxiquée = 1,01 yg/g De même pour le chrome, on observe des ...
Centre d'études et de recherches de biologie et d'océanographie médicale, 1974
10
L' Antagonisme et la Tolérance [des Médicaments et ...
Ces convulsionssont évidemment dues à la surexeitabilité du centre bulbospinal, car elles se produisent aussi bien dans la patte gauche préservée de l' empoisonnement par la ligature de son artère iliaque que dans la patte droite intoxiquée; ...
Martin-Damourette, 1874

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTOXIQUÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intoxiquée în contextul următoarelor știri.
1
Une personne intoxiquée lors de l'incendie de sa maison à Sivry
Une personne a été légèrement intoxiquée lors de l'incendie accidentel de sa maison à Sivry-Rance. Un incendie accidentel s'est déclaré ... «l'avenir.net, Iul 15»
2
Aÿ (Marne) : appartement en feu, au moins une personne intoxiquée
Une personne au moins, la résidente de l'appartement en feu, intoxiquée par les fumées a été prise en charge par les sapeurs-pompiers. «Francetv info, Iul 15»
3
...Une semaine sans smartphone
Serais-je intoxiquée au point de pourrir la vie des miens? Comme pour n'importe quelle autre addiction, alcoolisme et toxicomanie compris, les ... «Tribune de Genève, Iul 15»
4
Joëlle Tshernish morte d'une surdose de drogue et d'hypothermie
Elle est reconnue une première fois en après-midi, à jeun, puis une deuxième fois en soirée, visiblement intoxiquée. Une caméra de ... «LaPresse.ca, Iul 15»
5
Après un incendie dans l'Eure, une femme handicapée décède, à l …
Elle avait été intoxiquée par des fumées dans l'incendie de son appartement à Saint-Germain-Village, près de Pont-Audemer (Eure), dans la ... «Normandie-actu, Iul 15»
6
Saint-Germain-Village : la victime de l'incendie est décédée
Intoxiquée par les fumées, elle avait été retrouvée inanimée à l'arrivée des secours, avant d'être transportée à l'hôpital. Son pronostic vital était ... «Paris Normandie, Iul 15»
7
Environnement: la pollution de l'air coûte des milliards à la Belgique
Les décès prématurés et les maladies liées à la pollution de l'air, une agriculture intoxiquée par la pollution etc, autant de critères sur ... «RTBF, Iul 15»
8
Maison ravagée par les flammes à Sart-Saint-Laurent: un homme …
Sa femme, intoxiquée et en état de choc, a été conduite au CHR Val de Sambre d'Auvelais (Sambreville, province de Namur). PUBLICITÉ. «RTL info, Iul 15»
9
Estrée-Blanche: victimes d'un incendie, 7 personnes relogées
Une femme, d'une quarantaine d'années, a été légèrement intoxiquée. Elle n'a pas subi d'hospitalisation. Sous les ordres de l'adjudant-chef ... «L'Écho de la Lys, Iul 15»
10
De la prison pour avoir foncé en voiture sur deux femmes
Elle a été arrêtée deux heures plus tard, fortement intoxiquée. L'accusée a tenté d'apporter certaines nuances à cette histoire, mardi, avant de ... «Le Journal de Québec, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intoxiquée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intoxiquee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z