Descarcă aplicația
educalingo
isochronisme

Înțelesul "isochronisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ISOCHRONISME ÎN FRANCEZĂ

isochronisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISOCHRONISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISOCHRONISME ÎN FRANCEZĂ?

isochronal

Isochron înseamnă "care are loc la intervale egale de timp". Oscilațiile unui pendul sau a unui sistem cu balansier se numesc "izocrone" atunci când durata lor este independentă de amplitudine.

Definiția isochronisme în dicționarul Franceză

Definiția izocronismului în dicționar este simultaneitatea a două fenomene. O altă definiție a isocronismului este simultaneitatea a două fenomene. Proprietatea unui sistem cu oscilații a căror durată este constantă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISOCHRONISME

albinisme · alpinisme · antagonisme · chamanisme · christianisme · cynisme · exhibitionnisme · féminisme · humanisme · impressionnisme · machinisme · mécanisme · nanisme · opportunisme · organisme · paganisme · protectionnisme · satanisme · urbanisme · vaginisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ISOCHRONISME

iso-octane · isobare · isobathe · isocarde · isocèle · isochromatique · isochrone · isoclinal · isocline · isodonte · isodyname · isodynamie · isodynamique · isoélectrique · isoeugénol · isogame · isogamie · isogamme · isoglosse · isogonal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISOCHRONISME

anachronisme · calvinisme · charlatanisme · chauvinisme · communisme · darwinisme · déterminisme · eugénisme · expressionnisme · hyperinsulinisme · hypersplénisme · japonisme · lesbianisme · microorganisme · modernisme · onanisme · panafricanisme · sionisme · stalinisme · volcanisme

Sinonimele și antonimele isochronisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ISOCHRONISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «isochronisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «isochronisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ISOCHRONISME

Găsește traducerea isochronisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile isochronisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isochronisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

同步
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

isócrono
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

isochronous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

समकालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متساوي الزمن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

изохронный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

isócrono
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সমসময়ান্তরী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

isochronisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

isonkronous
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

isochronen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

等時性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

등시성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

isochronous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đẳng thời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சமநேரப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

isochronous
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

eşzamanlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

isocrono
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

izochroniczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ізохронний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

izocron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ισόχρονη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

isochronous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

isokrona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

isokron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isochronisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISOCHRONISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isochronisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isochronisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre isochronisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISOCHRONISME»

Descoperă întrebuințarea isochronisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isochronisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité d'horlogerie moderne théorique et pratique
En un mot cet isochronisme sera plus ou moins altéré chaque fois que le spiral sera sous l'influence de causes qui troubleront' la progression de force ascendante ou descendante qu'exige Pisochronisme. 1389. Il faut donc distinguer entre ...
Claudius Saunier, 1887
2
Défaut d'isochronisme des résonateurs à quartz vibrant en ...
La grande stabilité des résonateurs à quartz et leur coefficient de qualité élevé permettent de réaliser des oscillateurs très performants (Oscillateurs Ultra Stables).
Nicolas Gufflet, 2000
3
Dictionaire des sciences médicales
lecorps convenablement, surtout la partie qu'on explore , sans quoi l' isochronisme serait rompu. Le défaut d'isochronisme peut provenir de trois causes très- distinctes : i". il peut venir d'une position vicieuse du corps; il n'est alors qu'apparent, ...
4
Dictionaire des sciences médicales
le corps convenablement , surtout la partie qu'on explore , sans quoi l' isochronisme serait rompu. Le defaut cTisochronisme peut provenir de trois causes très- distinctes : t°. il peut venir d'une position vicieuse du corps; il n'est alors ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
5
Dictionaire des sciences médicales: Ipé - jus
le corps convenablement , surtout la partie qu'on explore, sans quoi l' isochronisme serait rompu. Le défaut d'isochronisme peut provenir de trois causes très- distinctes : i\ il peut venir d'une position vicieuse du corps ; il n'est alors qu'apparent ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1818
6
Ipé-Jus
le corps convenablement, surtout la partie. qu'on explore, sans quoi l' isochronisme seraitrompu. ' Le défaut d'isochronisme peut provenir de trois causes trèsdistinctes : 1'. il peut venir d'une position vicieuse du corps; il n'est alors qu'apparent ...
‎1818
7
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
le,corps convenablement, surtout la partie qu'on eiplore , sans quoi l' isochronismè serait romPu. Le défaut. d'isochronisme peut provenir de trois causes trèsdistincæs : 1°. il peut venir d'une position vicieuse du corps; il n'est alors qu'apparent ...
‎1818
8
Éclaircissemens sur l'invention ... des nouvelles machines ...
M. L. R. après être parti d'un principe démenti par L'Isochronisme les expériences , ne fait consister l'Ifochroniíme que dans le du Spiral ne dé- plus ou le moins de longueur du Ressort spiral ; au lieu que j'ai {^j ^as]a 70n- prouvé dans mon ...
Ferdinand Berthoud, Pierre Le Roy, 1773
9
Histoire de la mesure du temps par les horloges
On peut donc encore par- venir à l'isochronisme sans changer la longueur du spiral. Proposition 2.' Puisque les inflexions des ressorts diminuent à proportion de l'augmentation de leur force , il s'ensuit que plus un ressort sera fort , et plus il  ...
Ferdinand Berthoud, 1802
10
Principes généraux de l'exacte mesure du temps par les ...
De l'isochronisme des vibrations du balancier.— Observations générales pour pa r— venir a' régler les montres dans les di/[ërentes positions. —- De la manière de régler les chronomètres , et des épreuves pour rendre la compensation ...
Urban JÜRGENSEN (the Elder.), Louis Urban JÜRGENSEN, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISOCHRONISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isochronisme în contextul următoarelor știri.
1
Moser Endeavour Tourbillon : un tourbillon GMT sportif et chic à la fois
... tourbillon modulaire interchangeable, équipé d'un double spiral Straumann garantissant une précision « accrue et un isochronisme amélioré ... «Montres-de-luxe.com, Iul 15»
2
Un chronomètre Leroy certifié par l'Observatoire de Besançon
Il s'agit d'une courbe intérieure et d'une extérieure qui favorisent l'isochronisme en permettant le déploiement parfaitement concentrique en ... «Le Point, Iul 15»
3
Christian Huygens
Afin de rendre la mesure du temps plus précise, Christian Huygens reprend la formule de Galilée sur l'isochronisme du pendule mais la perfectionne pour ... «Le Point, Iun 15»
4
de Grisogono — Instrumento N°Uno Tourbillon
Afin d'atteindre un isochronisme élevé, les composants constituant le tourbillon sont réalisés dans des matériaux à faible densité leur conférant ... «WorldTempus, Iun 15»
5
Royale 300 : la plongeuse de manufacture française
L'une des qualités de cette mécanique est son excellent isochronisme. Son énorme ressort de barillet lui permet d'avoir 88 heures de réserve ... «Sport Auto, Iun 15»
6
Mouvements — Gravures réglementaires
... à gauche, en haut, en bas...un total maximum de 6 positions est envisageable l'idée étant de maintenir l'isochronisme (la capacité à battre ... «WorldTempus, Iun 15»
7
Bulgari — Bulgari Roma Finissimo Tourbillon
... de l'emprise de l'attraction terrestre en contrebalançant les perturbations liées par la pesanteur et entraînant l'isochronisme du balancier. «WorldTempus, Iun 15»
8
Moser Venturer Tourbillon Dual Time : cadran bleu nuit et fonction …
Rappelons que le calibre manufacture HMC 802 est doté d'un double spiral Straumann, pour une précision et un isochronisme améliorés, ceci ... «Montres-de-luxe.com, Iun 15»
9
Rolex Day-Date : le calibre 3255 à coeur ouvert
Il est muni d'une courbe terminale Breguet optimisée garantissant un meilleur isochronisme de ses oscillations dans toutes les positions. «Montres-de-luxe.com, Apr 15»
10
Paris redevient Royal avec une Pequignet au poignet !
... parfaite de la petite seconde et enfin à 8 heures de l'indication de la réserve de marche restante (72 heures garanties en isochronisme). «MagMontres.fr, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isochronisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/isochronisme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO