Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jeunement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JEUNEMENT ÎN FRANCEZĂ

jeunement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JEUNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JEUNEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jeunement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jeunement în dicționarul Franceză

Definiția jocului în dicționar este într-un mod tânăr, în modul în care sunt tineri.

La définition de jeunement dans le dictionnaire est d'une manière jeune, à la manière des jeunes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jeunement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEUNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JEUNEMENT

jeteuse
jeton
jetonnier
jettatore
jettatura
jettature
jeu
jeudi
jeun
jeun à
jeune
jeûne
jeune-france
jeûner
jeunesse
jeunet
jeunette
jeûneur
jeunir
jeunot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEUNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele jeunement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «jeunement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEUNEMENT

Găsește traducerea jeunement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jeunement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jeunement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

jeunement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

jeunement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jeunement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

jeunement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

jeunement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

jeunement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jeunement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

jeunement
260 milioane de vorbitori

Franceză

jeunement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jeunement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

jeunement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

jeunement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

jeunement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jeunement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

jeunement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

jeunement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

jeunement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

jeunement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

jeunement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jeunement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

jeunement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

jeunement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

jeunement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

jeunement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jeunement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jeunement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jeunement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEUNEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jeunement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jeunement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jeunement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JEUNEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jeunement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jeunement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jeunement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEUNEMENT»

Descoperă întrebuințarea jeunement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jeunement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'école de la chasse aux chiens courants; ou, Vénerie normande
Le jeune cerf galope et se joue dans les gagnages ; le cerf dix cors jeunement va et y viande tranquillement. Discernement , par le pied , d'un cerf dix cors d'aTec le cerf dix cors jeunement. Ces deux cerfs s'avoisinent de fort près , puisque le ...
Jean Baptiste Jacques Le Verrier de La Conterie (seigneur d'Amigny-les-Aulnets), Adalbert Pommier La Combe, 1845
2
L'école de la chasse aux chiens courants ou Vénerie ...
Discernement , par le pied , d'un cerf dix cors d'arec le cerf dis cor* jeunement. Ces deux cerfs s'avoisinent de fort près , puisque le cerf dix cors n'a qu'un an plus que le cerf dix cors jeunement; malgré cette proximité d'âge, la force qui est  ...
Jean-Baptiste-Jacques Leverrier de la Conterie, 1845
3
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Dix-cors jeunement. ' Cerf dont les bois n'ont pas encore atteint le plein développement de leurs dix andouillers; ses merrains portent à peine dix cors, parfois mal semés + (cinq d'un côté et quatre de l'autre) '. Les définitions données par ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
4
L'École de la Chasse aux Chiens Courants ou Venerie Normande ...
Le jeune cerf galope et se joue dans les gagnages ; le cerf dix cors jeunement] ' va et _y viande tranquillement. Discernement , par le pied , d'un cerf dix cors d' avec le cerf dix cors jeunement. Ces deux cerfs s'avoisinent de fort près , puisque  ...
Jean Baptiste Jacques LE VERRIER DE LA CONTERIE (Seigneur d'Amigny, etc.), 1845
5
Dictionnaire de la langue française: et supplément
JEUNEMENT (jeu-ne-man), adv. || 1" Dans le langage familier. En jeune homme. Dans cette affaire vous avez agi un peu jeunement. || 2° Terme de chasse. Cerf de dix cors jeunement, cerf qui a pris depuis peu cinq andouillers de chaque ...
Emile Littré, 1869
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Dix-cors jeunement. Fig. 9. Pinces de la biche. Fig. 10. Pinces d'un jeune cerf. Fig . xi. Pinces d'un cerf de dix-cors jeunement. Fig. il. Pinces d'un vieux cetf. Fig. 13. Fumées en chapelet. Fig. 14. Fumées formées. Fig. ry. Fumées en bouzard.
7
Nouveau traité de Vénerie: contenant la chasse du cerf, du ...
La raison pour laquelle il y a des Cerfs de dix cors jeunement qui fhettent ba.s\ piûtôtque des Cerfs de dix cors , & qu'il y a auffi des Cerfs à leur quatriéme Tête plus avancés en certaines Années, que des Cerfs de dix cors jeunement, c'est que ...
Antoine Gaffet, Pierre C. de Chappeville, 1750
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il est trop replet : il faut le faire jeûner. » Cet avàre fait jeûner ses domestiques. == Jeûneur , qui j^ûne beaucoup et souvent. C'est un grand jeûneur , un:' grande jeûneûs; : Les Orientaux sont de grands jeûneurs. JEUNE, ad). Jeunement , adv.
Jean F. Ferraud, 1787
9
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire de toutes les espèces ...
Commtnt on connoît par les pieds les cerfs de dix cors jeunement , fig. 7 & 8. Ce qu'on appeìle un cerf dix cors jeunement, tst un cerf à fa cinquième tête ; on lui donne ce nom, parce qu'il tient alors du cerf de dix cors & du jeune cerf, & qu'il ...
Henri Agasse ((Paris)), 1794
10
Dictionnaire De La Langue Francaise
JEUNEMENT (jeu-ne-man), ode. I] 1° Dans le langage familier. En jeune homme. Dans cette affaire vous avez agi un peu jeunement. Il 2' Terme de chasse. Cerf de dix cors jeunement, cerf qui a pris depuis peu cinq andouillers de chaque ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEUNEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jeunement în contextul următoarelor știri.
1
Bresse-sur-Grosne La trompe de chasse est indissociable de la …
C'est ainsi qu'on trouve toutes les « têtes du cerf » : daguet, 2e tête, 3e tête, 4e tête, dix-cors jeunement et dix-cors royaux. Les fanfares de ... «Le JSL, Iul 14»
2
Nérac. La passion du rugby et du vin les a conduits à acheter le …
... pour le millésime 2008, la société Château-Pierron peut être fière des excellents résultats obtenus alors qu'elle est toute jeunement créée. «LaDépêche.fr, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jeunement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jeunement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z