Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "judicieusement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUDICIEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ

judicieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUDICIEUSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUDICIEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «judicieusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția judicieusement în dicționarul Franceză

Definiția judiciosului în dicționar este judicios; care dezvăluie o cale judicioasă, plină de judecată.

La définition de judicieusement dans le dictionnaire est de manière judicieuse; qui révèle une manière judicieuse, pleine de jugement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «judicieusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUDICIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JUDICIEUSEMENT

judéo-hellénisme
judéo-hellénistique
judéo-italien
judéo-maçonnique
judéo-marxiste
judéo-musulman
judéo-provençal
judéophobe
judicaillon
judicateur
judicatif
judicatoire
judicatrice
judicature
judiciaire
judiciairement
judiciel
judicieux
judo
judoka

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUDICIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele judicieusement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JUDICIEUSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «judicieusement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în judicieusement

Traducerea «judicieusement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUDICIEUSEMENT

Găsește traducerea judicieusement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile judicieusement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «judicieusement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

香甜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sólidamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

soundly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सुख से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

على نحو سليم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обоснованно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sadia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রীতিমত
260 milioane de vorbitori

Franceză

judicieusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

nyenyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

solide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ぐっすり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

건전하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

soundly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vững chắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கடுமையான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पूर्णपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

adamakıllı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sonoramente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mocno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

обґрунтовано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

solid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ήσυχοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

väl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

soundly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a judicieusement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUDICIEUSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «judicieusement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale judicieusement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «judicieusement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUDICIEUSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «judicieusement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «judicieusement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre judicieusement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUDICIEUSEMENT»

Descoperă întrebuințarea judicieusement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu judicieusement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La bibliotheque des prédicateurs: seconde partie. Contenat ...
II faut honorer cette Vierge judicieusement ; car l'honneur de la Reine du Ciel aussi-bien que celuy de J e s u s-C h r i s t le Roy des Rois , demande fur toutes choses cette condition : Nam & honor psrf, jj. Regim judiclum diligit , dit saint ...
Vincent Houdry ((S.I.)), 1717
2
Dictionnaire de l'académie française
Une requête faite judiciairement. Un bail fait judiciairement. JUDICIEUSEMENT, adv. Avec jugement. // agit toujours judicieusement. Cela esl judicieusement fait. II écrit , il parle judicieusement. JUDICIEUX, EUSE. adj. Qui a le jugement bon.
3
Mystères
Trois devoirs en quoi consist e la dévotion à la Vierge : l'honorer , mais l'honorer judicieusement ; i re partie : l'invoquer, mais l'invoquer efficacement; 3e partie : l' imiter, et l'imiter religieusement ; 3e partie. i Ire PARTIE. Honorer Marie , mais ...
Louis Bourdaloue, 1824
4
Créez votre site Web
Pour réussir ce challenge, vous devez "préparer" votre site au référencement en respectant les conseils suivants : • définissez une hiérarchie cohérente des pages de votre site ; • choisissez judicieusement le titre de vos pages ; • ajoutez une ...
Michel Martin, 2008
5
Oeuvres
Trois devoirs en quoi consiste la dévotion à'ia Vierge : l'honorer .mais l'honorer judicieusement; première partie : l'invoquer, mais l'invoquer efficace* ment; deuxième partie : l'imiter, et l'imiter religieusement; troisième partie. PREMIÈRE ...
Louis Bourdaloue, 1870
6
Etre l'acteur de son cours
EXPLOITER. JUDICIEUSEMENT. LES. CONTENUS. La variété comme maître mot Non, vous ne rêvez pas: vous allez bien rester un mois et demi sur La Condition humaine! Le support n'est pas simple, vos élèves relativement peu motivés à ...
Cécile Berthier-McLaughlin, Michèle Harfaut, 2008
7
Lignes directrices et ouvrages de référence du CAD Pour un ...
Chapitre. 3. Allier. judicieusement. les. instruments. d'aide. Aucun instrument d' aide ne peut couvrir à lui seul toutes les priorités d'une transition. L'association judicieuse de différents instruments permettra d'apporter une aide cohérente et ...
OECD, 2012
8
Monter et gérer une association
Utiliser. judicieusement. les. exonérations. de. T.V.A.*. On a vu que les recettes des six manifestations exceptionnelles échappaient totalement à la T.V.A.* ainsi que les recettes des associations dites « fermées ». Cette exonération est ...
Serge Rancillac, Laurent Samuel, 2010
9
Les outils de la communication écrite et visuelle
Utiliser. judicieusement. la. typographie. L'auteur doit donc connaître les caractères typographiques pour choisir le type le mieux adapté et pour utiliser tous les caractères possibles ainsi que les conventions du métier telles que les signes de ...
Jacques Bojin, Marcel Dunand, 2011
10
L'art du game design: 100 objectifs pour mieux concevoir vos ...
(judicieusement). Soyons honnêtes : le subconscient a des appétits, certains étant assez primaires. Ces appétits semblent être une partie de son travail, tout comme le travail de l'esprit rationnel est de déterminer lesquels de ces appétits ...
Jesse Schell, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUDICIEUSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul judicieusement în contextul următoarelor știri.
1
Marché global divisé en lots techniques : notez judicieusement
Par un arrêt du 1er juillet 2015, le Conseil d'Etat s'est penché sur les modalités de notation d'un marché global divisé en lots techniques. «Localtis.info, Iul 15»
2
Les Eskimos battent encore le Rouge et Noir d'Ottawa - Football …
De plus, ses bottés de dégagement judicieusement placés ont empêché l'as retourneur Brandon Banks de faire mal aux Alouettes. «Football Américain et NFL, Iul 15»
3
FARSe 2015, cela n'était pas une farce ! - Coze Magazine - L …
... seul homme » calé » judicieusement sur la perf de l'artiste…exceptionnel ! Le genre de moments dont on voudrait qu'ils ne finissent jamais ! «COZE, Iul 15»
4
Essai Audi R8 V10 Plus 2015, la quadrature de l'anneau - SpeedFans
Puissants et super endurants, ils se voient commandés par une pédale judicieusement ferme permettant de doser très finement son action et ... «SpeedFans, Iul 15»
5
Le président de la communauté juive d'Iran qualifie Netanyahou de …
le président de la communauté juive établit judicieusement une distinction entre Netanyahou - décrit comme le mal - et ses opposants. «i24news, Iul 15»
6
La sélection musicale du « Monde » - Le Monde
Un parcours judicieusement proposé en silence, sans ajout musical – le visuel est ici valorisé – aux Ateliers de forges avec des documents au ... «Le Monde, Iul 15»
7
Venarey-les-Laumes - club des entrepreneurs de l'Auxois les …
Le territoire constitue actuellement un groupement hospitalier afin de travailler en réseau, de partager judicieusement les équipements et les ... «Bien Public, Iul 15»
8
Maguy de Saint-Laurent. Expo à Ti an Holl - Plestin-les-Grèves - Le …
Le rendez-vous judicieusement nommé « Un monde au fil de l'âge », retrace quelque 70 ans d'expression artistique, ce que confirme l'artiste ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Gestion de Patrimoine - Family Office - Tordre le cou aux idées reçues
... réside davantage dans les problématiques organisationnelles, juridiques, fiscales et financières à résoudre que dans les montants à allouer judicieusement. «Next Finance, Iul 15»
10
Un 14- Juillet citoyen dans l'ambiance des grands jours
Un petit passage pour se désaltérer à la buvette du comité des fêtes du bourg qui avait installé judicieusement son coin rafraîchissant aux ... «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Judicieusement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/judicieusement>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z