Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kyrielle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KYRIELLE ÎN FRANCEZĂ

kyrielle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KYRIELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KYRIELLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kyrielle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kyrielle în dicționarul Franceză

Definiția kyrielle în dicționar este lungă după cuvinte care se repetă.

La définition de kyrielle dans le dictionnaire est longue suite de paroles qui se répètent.


Apasă pentru a vedea definiția originală «kyrielle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KYRIELLE


actuelle
actuelle
antiministérielle
antiministérielle
artificielle
artificielle
belle
belle
bielle
bielle
caractérielle
caractérielle
celle
celle
différentielle
différentielle
elle
elle
exponentielle
exponentielle
factorielle
factorielle
individuelle
individuelle
industrielle
industrielle
laquelle
laquelle
matérielle
matérielle
nielle
nielle
officielle
officielle
partielle
partielle
quelle
quelle
vielle
vielle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA KYRIELLE

kss
kss!
kuffieh
kufieh
kummel
kumquat
kurde
kursaal
kwas
kwass
kymogramme
kymographe
kymographie
kymographique
kymrique
kyrie
kyrie eleison
kyste
kystifère
kystique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KYRIELLE

citadelle
gazelle
giselle
intellectuelle
isabelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
mutuelle
naturelle
nouvelle
parcelle
passerelle
pelle
professionnelle
selle
spirituelle
tabelle
telle
échelle

Sinonimele și antonimele kyrielle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «KYRIELLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «kyrielle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în kyrielle

Traducerea «kyrielle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KYRIELLE

Găsește traducerea kyrielle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile kyrielle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kyrielle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cadena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

string
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سلسلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

строка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

corda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দড়ি
260 milioane de vorbitori

Franceză

kyrielle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

string
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schnur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

senar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chuỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्ट्रिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sicim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stringa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sznur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

рядок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

șir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κορδόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

string
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sträng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

string
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kyrielle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KYRIELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kyrielle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kyrielle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kyrielle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KYRIELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kyrielle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kyrielle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre kyrielle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KYRIELLE»

Descoperă întrebuințarea kyrielle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kyrielle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
KYRIELLE : pour multitude. Trippault : Kyrielle , ou kyrielles , félon aucuns, pourva\A- tirude : mots provenus de la Létanie Catholique , commençant KÛe« iAi'umï □* pource que après fuit nombre de Saints. En la fignijication de multitude , Π...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
2
Dictionnaire de l'Académie française
Voyet Cy.-xne.iK. RYR KYRIELLE, s. f. Litanie. Il est peu usité dans ce sens. Il se dit , figurément et familièrement, d'Une longue suite de choses ennuyeuses ou fâcheuses. Une kyrielle, d'invectives , de reproches. Une longue kyrielle d'injures .
Académie française, 1835
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
KYRIELLE, s. f. du grec xv'pt. (kurié) vocatif de xupioç, (kurios) seigneur. Ce mot curie1 est le commencement des litanies ; commencement qui est suivi de la longue nomenclature des saints et des saintes que l'on invoque dans cette prière , ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
KYRIELLE, s. f. du grec xvpt. (kurié) vocatif de xupio; (kurios) seigneur. Ce mot curie' est le commencement des litanies ; commencement qui est suivi de la longue nomenclature des saints et des saintes que l'on invoque dans cette prière , ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
KYRIELLE : pour multitude. Trippault : Kyrielle, ou kyrielles , selon aucuns, pour multitude : mots provenus de la Le'tanie Catholique , commençant tXe'uffoy □' pource que après fuit nombre de Saints. En la signification de multitude , ?;rand ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
6
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
KYRIELLE, s. f. du grec xvpt, (kurié) vocatif de xip 105 (kurios) seigneur. Ce mot curie est le commencement des litanies; commencement qui est suivi de la longue nomenclature des saints et des saintes que l'on invoque dans cette prière , ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
7
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Enfin si je faisais une liste fidèle De tons les réprouvés que Platon a chea lui, Çe serait une kyrielle Qui ne finirait d'aujourd'hui. Boursatjlt, Esopeà la courfi act. IV , se. 5. De ses péchés contant la kyrielle. Voltaire, la Pucêlle, ch. XVII, variantes.
L. J. M. Carpentier, 1822
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Trippault : KYRIELLE, ou KYRIELLES , selon aucum, pourmultitude : mot: pro- vertu: de lu Lírunie Catholique, commençant Kbeze ;Mm-av .* ouroe que apre: suit nombre de Sain”. En lufigni cation de multitude, \and cas , ou bruit, Putbelin use ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
9
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
KYRIELLE, .1. j: du grec x1591: (lrufié) vocatif (ha 2:15pm; (lcurzbs) sei-« gneur. ' Ce mot carie' est le commencement des litanies' commencement qui est suivi de la ongue nomenclature des saints et des saintes que l'on invoque dans cette ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
10
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Trippault : KYRIELLE , ou KYRIELLES , felon aucuns, pourmnltirade : mot: provenur de la Le'tanie Catholique , commençant Kri&le e'Àe'neoy : paume que après fltit nombre de Sainte. En la jîgnificarz'on de multitude , rand cas , au bruit,  ...
‎1750

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KYRIELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kyrielle în contextul următoarelor știri.
1
Montpellier : terrasses de cafés, ces choix qui posent question
Avec une kyrielle de commentaires en disant long sur l'incrédulité, voire la sidération, face à ce choix fait, pour beaucoup, à l'emporte-pièce. «Midi Libre, Iul 15»
2
Houllier ose la comparaison OL-PSG ! - Paris PSG - ParisTeam
... à une exception près : "Le PSG est beaucoup plus omnipotent, ll possède une kyrielle de talent et d'individualité que Lyon n'avait pas à mon ... «paristeam.fr, Iul 15»
3
Vauchignon | Une randonnée le pied sur le sentier, la tête dans les …
Au retour dans la vallée, les incessants va-et-vient d'un arbre ou d'une haie à l'autre d'une kyrielle de passereaux soulignent la richesse du ... «Bien Public, Iul 15»
4
Il faut un plan massif pour relancer le logement - Paris Match
Macky Sall, président du Sénégal, Esther Duflo économiste au MIT, la quasi totalité des grands patrons du CAC 40, une kyrielle ... «Paris Match, Iul 15»
5
La croissance en Afrique repose-t-elle vraiment sur la rente - Afrik.com
C'est au milieu de cette kyrielle d'explications que certains économistes ont essayé d'apporter des éléments empiriques et solides pour ... «Afrik.com, Iul 15»
6
Sur les chemins des Suds, à Arles - RFI Musique
Depuis 20 ans, le sublime festival des Suds, à Arles, essaime sur les places, dans les ruelles, et les joyaux patrimoniaux d'Arles, une kyrielle ... «RFI Musique, Iul 15»
7
Challenge League: une première spectaculaire pour le Lausanne …
S'étant procuré une kyrielle d'occasions, plus précieuses les unes que les autres, le Lausanne-Sport a éveillé une facette lumineuse de son ... «Sharkfoot, Iul 15»
8
PROCES D'UN AUTHENTIQUE COMBATTANT - Sud Quotidien
... en toute franchise à François Mitterrand alors entouré d'une kyrielle d'obligés après son discours de la Baule, peuvent très certainement ne ... «Sud Quotidien, Iul 15»
9
Monts et Merveilles | Émission du Lundi 20 juillet 2015 | Radio Notre …
Tout au long de l'été, je vous fais découvrir l'histoire, les légendes, les exploits d'une kyrielle de sommets mythiques dans le monde, ... «Radio Notre Dame, Iul 15»
10
Manhart et la BMW Série 7 | le blog auto
Parmi la kyrielle de préparateurs allemands spécialisés sur les modèles du constructeur à l'hélice, on trouve Manhart. Il était inconcevable que ... «Le Blog Auto, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kyrielle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/kyrielle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z