Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "larguage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LARGUAGE ÎN FRANCEZĂ

larguage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARGUAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LARGUAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «larguage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția larguage în dicționarul Franceză

Definiția căderii în dicționar este aceea de ao face să cadă, să renunțe, să renunțe, să o desprindă.

La définition de larguage dans le dictionnaire est le rendre largue, le laisser aller, le lâcher, le détacher.


Apasă pentru a vedea definiția originală «larguage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LARGUAGE


aiguage
aiguage
baguage
baguage
braquage
braquage
claquage
claquage
clouage
clouage
draguage
draguage
fluage
fluage
laquage
laquage
louage
louage
marquage
marquage
masquage
masquage
matraquage
matraquage
nuage
nuage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
rouage
rouage
tatouage
tatouage
vaguage
vaguage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LARGUAGE

lare
largage
large
largement
largesse
larget
largeur
larghetto
largo
largonji
largue
larguer
laricio
larigot
larix
larme
larme-de-job
larmelette
larmer
larmette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARGUAGE

affouage
astiquage
briquage
calquage
cocuage
démarquage
dépiquage
enclouage
fouage
nouage
remuage
renflouage
ressuage
secouage
suage
touage
truquage
tuage
échouage
écobuage

Sinonimele și antonimele larguage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «larguage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LARGUAGE

Găsește traducerea larguage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile larguage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «larguage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

larguage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

larguage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

larguage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

larguage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

larguage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

larguage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

larguage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

larguage
260 milioane de vorbitori

Franceză

larguage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

larguage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

larguage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

larguage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

larguage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

larguage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

larguage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

larguage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

larguage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

larguage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

larguage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

larguage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

larguage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

larguage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

larguage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

larguage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

larguage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

larguage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a larguage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARGUAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «larguage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale larguage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «larguage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LARGUAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «larguage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «larguage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre larguage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARGUAGE»

Descoperă întrebuințarea larguage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu larguage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Reports: Inland navigation (3 communications, 3 questions)
viennent pas à cet effet : parce que les forces qui s'y développeraient seraient trop élevées. Pour le larguage, chaque porte est attachée au sommet du poteau busqué par un cable d'acier (bras de levier max. par rapport à l'axe de rotation).
2
Des ciels d'Amazonie aux berges de l'éternité
Après l'avoir localisée, le pilote doit perdre beaucoup d'altitude ; il doit aussi diminuer sa vitesse en vue du larguage. Il faut alors sortir tous les volets qui freinent l'avion pour essayer de le faire planer malgré la vitesse réduite. En altitude, la ...
Denis Bourgerie, 1992
3
Indochine: Les combats oubliés
Les conditions météo n'étaient pas bonnes — le vent soufflait à plus de vingt mètres seconde — et l'heure choisie et maintenue pour le larguage, était trop tardive. De ce fait. l'appui aérien de la chasse fera mortellement défaut au moment ...
Jean Arrighi, 1992
4
Les ailes te portent: le "Baron" raconte
Le surlendemain, je remonte à Hanoï ainsi que tous les avions du groupe. Il ne s' agit plus d'un petit larguage mais sûrement d'une vaste opération. A mon arrivée, j'apprends que la totalité des avions militaires de transport est concentrée sur ...
Guillaume de Fontanges, 1999
5
L'Onde électrique
Enfin, la station émet un signal spécial indiquant l'approche imminente du larguage. A son audition, le navigateur ou le bombardier appuie sur un bouton connectant, au récepteur Oboe du bord, le relais de larguage. Un instant après, la ...
6
Science Dimension
Il est même possible qu'après son larguage un objet aussi lourd qu'une bombe remonte et heurte la partie arrière de l'avion. D'autres problèmes sont posés par des charges comme les réservoirs supplémentaires de carburant, les roquettes, ...
7
L'Écho des ailes
La version illustrée ici possède des trappes de larguage de para-troupes, à l' avant et à l'arrière. parfaitement organisé et d'une extrême mobilité que représente la Sovietski Voenno-Vozdushni Flot, c'est que celle-ci est constituée par l'énorme ...
8
La construction des avions
Cette mesure si recommandable s'accompagne cependant d'une réserve d'une exceptionnelle importance. On peut en effet se demander jusqu'à quel point il est permis d'autoriser le larguage d'un réservoir qui peut tomber en feu sur une ...
Jules Justin Maurice Suffrin-Hébert, Jules Jarry, 1926
9
La Décade philosophique, littéraire et politique
wrïters , and designcd for the use and improrement of those who learn that larguage. — Price two livres french. Sold by Fnvre , bookseller, Palais-Egalité, galerie de bois,n°. sao, aux Neuf-Muses. Vergany, e<litor and bookseller , quai do ...
10
Peut-on être romantique en levrette?
Toujours d'après Platon, voici les étapes du juste timing : • Cumuler le larguage avec une phobie de votre partenaire (dans un souterrain, sur un télésiège, au fond d'un cercueil ou en lui jetant des araignées au visage) ; • Larguer la veille d' un ...
Damien Mascret, Maia Mazaurette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARGUAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul larguage în contextul următoarelor știri.
1
Un dispositif anti-incendie testé grandeur nature entre Sartène et …
Larguage au ras du sol d'un avion de la sécurité civile. Les pompiers du Rizzanese ont effectué ce mercredi un exercice grandeur nature dans ... «Corse-Matin, Iul 15»
2
Un ancien officier du Mossad raconte (presque) tout
Larguage d'armes au Yémen, coopération avec la Turquie et l'Iran, Rabin et sa perruque blonde au Maroc, etc... Ynet/Rami Zernger"Yossi ... «i24news, Iul 15»
3
Reprise des essais d'aérolargage depuis l'A400M
La campagne d'essais de larguage depuis un A400M devrait reprendre bientôt, selon la DGA. Interrompus par l'accident de Séville, les essais ... «Le Journal de l'Aviation, Iun 15»
4
Le régime syrien accusé d'utiliser du chlore
ZORBECK. Des reporters ont filmé le larguage, par des hélicoptères de l'armée syrienne, de ces barils de TNT dans des quartiers d'habitation. «Le Figaro, Apr 15»
5
Le premier ministre turc compare Assad à Hitler
Larguage des barils de pétrole sur son peuple, l'utilisation des armes chimiques. Un pays dévasté, juste pour que le régime sanglant reste en ... «Le Figaro, Mar 15»
6
Irak : l'EI exécute 20 opposants dans le Nord
Pas de larguage de bombes. Le général américain a d'ailleurs réaffirmé que "larguer un tapis de bombes sur l'Irak n'est pas la solution" et ... «TF1, Mar 15»
7
Syrie: le larguage des barils d'explosif sur des civils dénoncé par HRW
Les barils d'explosif est une arme utilisée par le gouvernement syrien pour frapper au hasard des zones contrôlées par l'armée rebelle. «L'Express, Feb 15»
8
VIDEO. Thaïlande : deux parachutistes frôlés par un avion en plein ciel
... le but de l'avion est d'arriver en même temps que les parachutistes sur le terrain , c'est pour cela qu'il se mets en piquer après le larguage. «Le Parisien, Feb 15»
9
Candidats aux départementales: L'alliance UMP-UDI commence à …
... est carrément inadmissible,car Bruno Mamindy a été loyal et efficace au sein de la majorité de Mme Dindar,il ne mérite pas ce larguage! «Zinfos 974, Ian 15»
10
Ce que change l'adhésion de la Palestine à la Cour pénale …
... criminelle contre les responsables présumés de l'assassinat ciblé de Salah Shehadeh par le larguage d'une bombe d'une tonne à minuit sur ... «Orient XXI, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Larguage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/larguage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z