Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lève-pieds" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÈVE-PIEDS ÎN FRANCEZĂ

lève-pieds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÈVE-PIEDS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÈVE-PIEDS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lève-pieds» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lève-pieds în dicționarul Franceză

Definiția lifturilor în dictionar este scara, scara.

La définition de lève-pieds dans le dictionnaire est escalier, échelle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lève-pieds» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LÈVE-PIEDS


casse-pieds
casse-pieds
chauffe-pieds
chauffe-pieds
couvre-pieds
couvre-pieds
lieds
lieds
mille-pieds
mille-pieds
quatre-pieds
quatre-pieds
repose-pieds
repose-pieds
soutien-pieds
soutien-pieds
va-nu-pieds
va-nu-pieds

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LÈVE-PIEDS

levantine
levé
lève
lève-cadre
lève-cul
lève-cul à
lève-et-baisse
lève-gazon
lève-ligne
lève-nez
lève-tard
lève-tôt
lève-vitre
levée
lèvement
lever
lever-dieu
leveur
léviathan
levier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÈVE-PIEDS

bien-fonds
contrepoids
défends
fonds
lods
poids
remords
serre-nœudds
tréfonds

Sinonimele și antonimele lève-pieds în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lève-pieds» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÈVE-PIEDS

Găsește traducerea lève-pieds în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lève-pieds din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lève-pieds» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鸟脚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pies de aves
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bird feet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पक्षी पैर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قدم الطيور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

птичьи ноги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

os pés do pássaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পাখি ফুট
260 milioane de vorbitori

Franceză

lève-pieds
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kaki burung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vogel Füße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

鳥の足
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

조류 피트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kaki manuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chân chim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பறவை அடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पक्षी पाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kuş ayaklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

piedi di uccello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

łapy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пташині ноги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

picioare de păsări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πόδια πουλιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voël voete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fågelfötter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fugl føtter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lève-pieds

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÈVE-PIEDS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lève-pieds» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lève-pieds
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lève-pieds».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lève-pieds

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÈVE-PIEDS»

Descoperă întrebuințarea lève-pieds în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lève-pieds și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire argot-français
LÈVE-PIEDS Toulon, le 30 novembre 1835. Monsieur, Il sied à la bienséance de répondre à une honnête missive, mais il n'est pas permis d'humilier les personnes. Née dans une classe médiocre, appartenant à des parents dont l' honneur et ...
Eugène-François Vidocq, 2002
2
Les excentricités du langage
'LÈVE-PIEDS : Escaliers, échelle (Vidocq). --_ Effet pris pour la cause. »' Lnu ( Parler en) : 'Soumettre chaque substantif à l'emploi d'une même syllabe finale et à la' transposition de deux lettres. On peut ainsi parler unfrançais inintelligible ...
Lorédan Larchey, 1863
3
Annales de l'agriculture française
... etîtòutesen' graine; reste à savoir si 'cëllegci aura mfifiifAfi' t5 dctobre , 'en ài déjà recùeilli sans pouvoiriàssurer qu'elle aitbien mûri à sifn point. il sfen est beaucouprépandu ,' et je ne doute pas que le printemps 'prochain' Ïlifen' lève pieds.
4
Napoléon: poème
T'en souviens-tu , mer de vaillance , Mer sans repos , peuple de France , Quand dans ton lit tu t'éveillas , Et de ta gloire t'habillas ; Comme une femme qui se lève Pieds nus , à minuit , si son rêve Lui montre un devin prosterné Au chevet de ...
Edgar Quinet, 1836
5
Oeuvres completes de Edgar Quinet: Promethee
T'en souviens-tu, mer de vaillance, Mer sans repos, peuple de France, Quand dans ton lit tu t'éveillas, Et de ta gloire t'habillas; Comme une femme qui se lève Pieds nus, à minuit, si son rêve l.ui montre un devin prosterué An chevet de son ...
Edgar Quinet, 1857
6
Traité des maladies mentales
13° Vingt-cinq ans. Mariage de raison. Femme romanesque, tempérament nerveux. Fuit avec son amant le domicile conjugal; accouchement pénible ; crainte, remords ; se lève pieds nus et arrose son lit avec des odeurs. Dès le troisième jour, ...
Benedict Augustin Morel, 1860
7
De la méningite purulente épidémique. Mémoire sur cette ...
... il a insisté , et pour prouver que ce refus n'était pas juste, il a rappelé que je lui avais dit qu'il était guéri, ce que d'ailleurs il est à même de prouver, car il se sent très-bien. Aussitôt il se lève, pieds nus et en chemise, il fait quelques _. 73 __.
Jean Joseph BÉCHET, 1852
8
Thérèse Desqueyroux
Elle se lève, pieds nus ; ouvre la fenêtre ; les ténèbres ne sont pas froides ; mais comment imaginer qu'il puisse un jour ne plus pleuvoir ? Il pleuvra jusqu'à la fin du monde. Si elle avait de l'argent, elle se sauverait à Paris, irait droit chez Jean  ...
François Mauriac, 1993
9
Toyer
Il se lève, pieds nusdansle sable, s'éloigne, ramasse un coquillage ou quelque objet érodé. Ils sortent ensemble. Ils s'embrassent, vont au cinéma, Telen lui prépare à dîner. Parfoisil passe la nuit chez elle, il dort sansla toucher. Elle l' attend.
Gardner MC KAY, 2012
10
de 1935 a 1960 Recueilles Historiques
On se lève, pieds nus dans des flaques, chassant au-dehors, avec un balai, l'eau excédentaire. Il semble qu'à la cour, il y fait meilleur temps, on-y vide les bidons de la nuit. Une fois le feu allumé, quand c'est possible, dégageant d'abord ...
Jean Marie Gille

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lève-Pieds [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/leve-pieds>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z