Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lingotage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINGOTAGE ÎN FRANCEZĂ

lingotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINGOTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINGOTAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lingotage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lingotage în dicționarul Franceză

Prima definiție a lingoului în dicționar este masa metalică, adesea valoroasă, care păstrează forma matriței în care a fost turnată. Inele fine de aur listate la bursa. O altă definiție a lingoului este proiectil metalic, cilindric care este încărcat cu pușcă, în special pentru vânătoare de animale groase. Lingoul este, de asemenea, o bucată de metal de lungime și grosime diferite, dar de aceeași înălțime ca albii.

La première définition de lingotage dans le dictionnaire est masse de métal, souvent précieux, qui garde la forme du moule dans lequel elle a été coulée. Lingot d'or fin coté en bourse. Une autre définition de lingotage est projectile en métal, cylindrique dont on charge un fusil, notamment pour la chasse aux animaux à peau épaisse. Lingotage est aussi pièce de métal de longueur et d'épaisseur variables mais de la même hauteur que les blancs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lingotage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LINGOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LINGOTAGE

lingam
linge
lingé
linger
lingère
lingerie
lingier
lingière
lingot
lingoter
lingotier
lingotière
lingotiforme
lingual
linguatule
linguatulose
lingue
linguer
linguet
linguette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINGOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

Sinonimele și antonimele lingotage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lingotage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINGOTAGE

Găsește traducerea lingotage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lingotage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lingotage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lingote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ingot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

इनगट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قالب لصب المعادن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

болванка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lingote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাট
260 milioane de vorbitori

Franceză

lingotage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lantak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Barren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

インゴット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

주괴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ingot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இங்காட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

धातूच्या विटा तयार करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

külçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lingotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wlewek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

болванка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lingou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ράβδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

baar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

göt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ingot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lingotage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINGOTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lingotage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lingotage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lingotage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINGOTAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lingotage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lingotage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lingotage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINGOTAGE»

Descoperă întrebuințarea lingotage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lingotage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Perspectives de la science, de la technologie et de ...
Les exigences en mati`ere d' ́economie d' ́energie ont favoris ́e l'adoption des technologies de coul ́ee continue, qui permettent de faire l' ́economie des diverses ́etapes du processus classique de lingotage et de couler l'acier pour obtenir ...
Organisation for Economic Co-operation and Development Staff
2
Traité des monnoies et de la juridiction de la Cour des ...
... peut puiser , car à la fin de ce lingotage, il reste une portion d'argent en fusion , laquelle refroidie , forme cequ'on appelle une platine. Il est nécessaire que l' Ouvrier conduise sagement son seu pendant tout le tems que l'on puise la matiere', ...
François-André Abot de Bazinghen, Lambert, 1764
3
Traité des monnoies, et de la jurisdiction de la Cour des ...
On place sur le chassis de nouvelles lingotierçs froides qui fervent trois fois comme les premieres : à celles-ci d'autres succèdent, & ainsi de suite jusqu'à ce qu'on ait tiré du bain tout ce que la cuillier en peut puiser , car à la fin de ce lingotage ...
François-André Abot de Bazinghen, Guillyn, 1764
4
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
On entretient encore le feu pendant quelque tjCfnpf» pour procéder au, lingotage ; ce qui se fait eu puisant dans la coupelle avec des cuillers de fer, et en versant dans des lingo^ tières chauffées à l'avance. Aussitôt que l'argent est refroidi, ...
5
Traité des monnoies, et de la jurisdiction de la Cour des ...
On place sus le clusiìs de nouvelles lingotieres froides qui servent trois fois comme les premières : à celles-ci d'autres succèdent, & ainsi de suite jusqu'à ce qu'on ait tiré du bain tout ce que la cuillier en peut puiser , car à la fin de ce lingotage ...
Gabriel Abot de Bazinghen, 1764
6
Annales des mines ou Recueil de memoires sur l'exploitation ...
On entretient encore le feu pendant quelque temps pour procéder au lingotage; ce qui se fait eu puisant dans la coupelle avec des cuillers de fer, et en versant dans des lingo- tières chauffées à l'avance. Aussitôt que l'argent est refroidi , on le ...
7
Traité des monnoies, et de la jurisdiction de la cour des ...
... celles—ci d'autres succèdent, 8c ainsi de suite jusqu'à ce qu'on ait tire' du bain tOut ce que la Cllllllef en peut puiser , car à la fin de ce lingotage , il relie une portion d'argent en fusion ,laquelle refroidie , forme ce qu'on appelle une platine.
‎1764
8
Traite des monnoies et de la juridiction de la cour des ...
... :'i celles—ci d'autres succédant, 6c ainsi de suite'jusqu'à ce qu'on ait tiré du bain tour ce que la cuillier en peut puiser , car à la fin de ce lingotage, il reste une portion d'argent en fusion, laquelle refroidie , forme ce qu'on appelle une platine.
Francois-Andre Abot de Bazinghen, 1764
9
Annales des mines
Souvent difficile, exige temps et personnel compétent. — Contrôle constant du fonctionnement de l'usine. Échantillonnage du minerai envoyé à l'usine. Rendement de chaque appareil. Vols. — Tables d'amalgamation. — Lingotage. — Vente ...
10
La fonderie des alliages légers et ultra-légers
A cet instant, un léger coup de feu la liquéfiera suffisamment pour permettre son lingotage. Le creuset est retiré du four et le magnésium coulé en lingotières chauffées. Il ne sera jamais coulé de pièces avec ce métal de première récupération, ...
André Caillon, 1949

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINGOTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lingotage în contextul următoarelor știri.
1
S'Tile veut diviser le coût de la cellule solaire par deux
... de qualité solaire et des opérations de lingotage et de sciage », argumente le professeur Alain Straboni, fondateur et dirigeant de la société. «La Tribune.fr, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lingotage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lingotage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z