Descarcă aplicația
educalingo
liteau

Înțelesul "liteau" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LITEAU ÎN FRANCEZĂ

liteau


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LITEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LITEAU ÎN FRANCEZĂ?

Definiția liteau în dicționarul Franceză

Definiția butonului din dicționar este o bucată de lemn, în general dreptunghiulară, de secțiune mică, care este fixată pe grinzi pentru a servi drept suport pentru plăci și care este de asemenea folosită în dulgherie pentru diferite scopuri. O linie de culori țesute de la o margine la alta aproape de marginea exterioară a unei pânze, un șervețel. O altă definiție a battenului este locul în care lupul se odihnește în timpul zilei.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LITEAU

bateau · bluteau · bulteau · chapiteau · château · coteau · couteau · friteau · gâteau · linteau · manteau · marteau · plateau · pointeau · portemanteau · poteau · rambuteau · râteau · tourteau · écriteau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LITEAU

lit · litage · litanie · litchi · litée · liter · literie · litham · litharge · lithargé · lithargiré · lithiase · lithiasique · lithine · lithiné · lithique · lithium · litho · litho-typographie · lithocholique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LITEAU

aboteau · biscoteau · bonneteau · boqueteau · cailleteau · chanteau · diableteau · flûteau · fouteau · fronteau · hutteau · listeau · loqueteau · louveteau · marmenteau · mateau · porte-couteau · tréteau · têteau · éléphanteau

Sinonimele și antonimele liteau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LITEAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «liteau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «liteau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LITEAU

Găsește traducerea liteau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile liteau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liteau» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

板条
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

listón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

batten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

तख़्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سمن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

половая доска
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sarrafo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সমৃদ্ধিলাভ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

liteau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

batten
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Latte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

バテン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

바디
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

batten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cây mè
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பேட்டன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दुस-याच्या जिवावर भरभराट होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tahta parçası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

batten
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

listwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

статева дошка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

îngrășa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σανιδώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Batten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

latta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

batten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liteau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITEAU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liteau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liteau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre liteau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITEAU»

Descoperă întrebuințarea liteau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liteau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Par-dessus le tout, une forte toile. fixée d'une part sur le plat supérieur du liteau , vientembrasser la garniture cidessus décrite; elle se termine ensuite. sous le liteau supérieur, entre ce liteau et celui de dessous. appelé contre-liteau. Cette toile ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1856
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Pl. 4-0% 1 , table ou parquet du billard. 2, bille. 3, liteau mobile. 4, bande qui reçoit le liteau par le moyen des queues qu'elle porte. 5, baguette en cuivre, comme aux anciens billards, collée sur les liteaux : elle cache des entailles. 6, queues.
France. Office national de la propriété industrielle, 1848
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
< 1 huitièmes d'aune. c Un liteau ou ordeau blanc. Petitesrevêchesnon croifées , appel lées bergamotes. Laine ] commune du ; says, peignée. -aine commune du >ays , ou peignons 'e agnelins, cardée. 672. 3 quarts d'aune. huitièmes d'aune.
4
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Cette plaque eit percée de trous ; & ces trous pé- rétrem dans le fond ou corps du liteau à une profondeur déterminée. Ce liteau fait exactement la fonction d'un second doubleur ; on prend les pointes a b c d ; on les plante dans les trous du ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1785
5
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
3, doit être fait de bois dur, avoir la longueur de la plus longue futaille , et être bien droit , au moins sur la face inférieure, telle que A, B. On place les trois boites , telles que P, Jig 2 , sur le liteau , comme les présente la Jig. 2; alors l'instrument  ...
Eustache Marie Pierre Courtin, 1829
6
Dictionnaire universel de la geographie commercante. (etc.)
Laine commune Laine commun: d'. non croisées , (lu pays , pei- payi, o_u peignom ou Karribulellr. gnée. °“S“'4h"”°"dé°. Petitesrevéches non Laine commune Laine commune du 8m83 revéche' ôhuitièmes Un liteau ou' Demidäune. Cordeau ...
Jacques Peuchet
7
Cours élémentaire de fortification fait à l'Ecole spéciale ...
209 521. Lorsque les palissades sont d'inégales épaisseurs, pour ne point rompre l'alignement de leurs pointes, et cependant pour que le liteau s'applique contre toutes, on enlève aux plus épaisses un peu de bois a la place où ce liteau doit ...
‎1852
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Le même liteau , ou tringle de bois, vû par-dessous. A les deux liteaux du côté de la tè— tiere du soufflet vûs par-dessus , 9 A io ressort dont l'effet est d'ouvrir ou écarter les deux pieces du liteau ; ce ressort qui est d'acier, & dont les deux ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1777
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Par-dessus le tout, une forte toile, fixée d'une part sur le plat supérieur du liteau , vient embrasser la garniture ci-dessus décrite; elle se termine ensuite, sous le liteau supérieur, entre ce liteau et celui de dessous, appelé contre-liteau.
France. Office national de la propriété industrielle, 1856
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Au milieu du côté A D , est fixé un liteau E F, parle moyen d'une corde IK, qui passe par dessus , qui traverse la planche ou le fond du plateau, & qu'on arrête en dessous avec une clavette. On élevé le bout F de ce liteau par le moyen d'une  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liteau în contextul următoarelor știri.
1
Bac 2015 | Les Bacheliers des Hautes-Pyrénées
... Lere Valentin, Liautaud Marine, Ligneau François, Lille Julie, Linge Valentin, Liteau Mathilde, Lopez Maël, Loupret Thibaud, Loustau Floran, ... «Pyrénéesinfo, Iul 15»
2
Construire son abri de jardin avec des tuiles cellulo-minérales …
La dernière tuile sera repliée sur le liteau pour assurer une bonne étanchéité. Bon à savoir : la découpe dans le sens de l'onde s'effectue avec ... «Dkomaison, Iun 15»
3
Apports du programme Liteau à la gestion durable de la mer et du …
Piloté par le service de la recherche du ministère chargé du développement durable, le programme de recherche Liteau a pour ambition de ... «mediaterre.org, Apr 15»
4
Technique de salle : le filetage de la daurade par Christophe Prosper
Disposer préalablement sur le guéridon la plaque chauffante recouverte d'une serviette, un liteau, une assiette à découpe bien chaude, ... «L'Hôtellerie Restauration, Dec 14»
5
Élections HLM : la CLCV pour faire avancer les choses
Les candidats CLCV sont : Laurent Hèches, Daniel Liteau, Christine Goessens, Catherine Benel, Mari -Ange Martres (Tarbes), David Martel ... «ladepeche.fr, Nov 14»
6
Technique de salle : la préparation du soufflé par Olivier Novelli
... • On aura pris de soin de disposer préalablement sur le guéridon un liteau, une boîte d'allumettes et une assiette avec deux fourchettes de ... «L'Hôtellerie Restauration, Oct 14»
7
Spécial Artibat : rénovation bioclimatique d'une maison des années …
... ainsi que d'un liteau sur la façade de l'extension nord pour accueillir une nouvelle extension avec chambre au rez-de-chaussée, accessible ... «Moniteur, Oct 14»
8
À faire / À ne pas faire : Couverts à la main pour la mise en place
Lors du transport des couverts pour la mise en place, deux méthodes au choix : un liteau propre, ce qui permet de polir les couverts une ... «L'Hôtellerie Restauration, Aug 14»
9
Face-à-face sur la RN 88 : un blessé gravement touché à la main
Très sérieusement touché à la main gauche par un liteau de la caravane, l'homme de 51 ans a été dégagé de son véhicule après une ... «Le Progrès, Aug 14»
10
Décrypteur de saveurs et de couleurs
Veste et pantalon noirs, chemise blanche, sans oublier le tablier noir, le liteau blanc et le couteau-limonadier, outil indispensable. Intarissable ... «Sud Ouest, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liteau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/liteau>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO