Descarcă aplicația
educalingo
macrobienne

Înțelesul "macrobienne" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACROBIENNE ÎN FRANCEZĂ

macrobienne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACROBIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACROBIENNE

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MACROBIENNE

macro-cristallin · macro-décision · macro-économie · macro-économique · macro-instruction · macro-social · macro-sociologique · macro-structure · macrobe · macrobien · macrobiotique · macrobite · macrocéphale · macrocéphalie · macroclimat · macroclimatologie · macrocontexte · macrocosme · macrocosmique · macrocristal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACROBIENNE

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

Sinonimele și antonimele macrobienne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «macrobienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACROBIENNE

Găsește traducerea macrobienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile macrobienne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macrobienne» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

macrobienne
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

macrobienne
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

macrobienne
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

macrobienne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

macrobienne
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

macrobienne
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

macrobienne
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

macrobienne
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

macrobienne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

macrobienne
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

macrobienne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

macrobienne
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

macrobienne
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

macrobienne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

macrobienne
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

macrobienne
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

macrobienne
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

macrobienne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

macrobienne
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

macrobienne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

macrobienne
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

macrobienne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

macrobienne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

macrobienne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

macrobienne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

macrobienne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macrobienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACROBIENNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macrobienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macrobienne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre macrobienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACROBIENNE»

Descoperă întrebuințarea macrobienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macrobienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Macrobe et le néo-platonisme latin: à la fin du IVe siècle
On a le plus souvent admis jusqu'à ces derniers temps que c'était bien lui qui avait exercé successivement les trois charges mentionnées M. La seule contribution positive à la prosopographie macrobienne a été, en 1913, un article de ...
Jacques Flamant, 1977
2
L'invention du Hottentot: histoire du regard occidental sur ...
La géographie macrobienne, à laquelle adhérait généralement la pensée médiévale européenne (jusqu'au XIVe siècle), donnait à l'Afrique la forme d'un rectangle borné à l'équateur. Si des êtres vivaient au-delà, il ne pouvait s'agir que ...
François-Xavier Fauvelle-Aymar, 2002
3
La chaîne d'or des poètes: présence de Macrobe dans l'Europe ...
CHAPITRE PREMIER PLACE DE L'ÉDITION MACROBIENNE A LA RENAISSANCE L'étude des éditions de Macrobe à la Renaissance ne peut se faire sans un regard préalable sur les conditions de diffusion de ses œuvres au Moyen Age.
St LeCompte, 2009
4
L'Occident et l'Afrique, XIIIe-XVe siècle: images et ...
Un grand nombre de géographes de l'Antiquité et du Moyen Age s'accordent avec la théorie macrobienne et notamment celle d'un océan environnant qui détermine quatre masses continentales parmi lesquelles le bloc du « monde connu ...
François de Medeiros, 1985
5
Le reflet des fleurs: description et métalangage poétique ...
Dépasser Virgile L'imitation littérale de la métaphore macrobienne demeure perceptible, même si Politien use d'une structure différente, plus complexe; on retrouve les éléments du paysage poétique dessiné par l'auteur des Saturnales'*'  ...
Perrine Galand-Hallyn, 1994
6
L'image du sud-est africain dans la littérature européenne ...
La Mappemonde Génoise de 1457 (42) montre une Afrique macrobienne, de forme presque rectangulaire, s'arrêtant avant l'équateur. La carte de l'Afrique dans l'Atlas Ptolémien, dit de «Wilczek- -Brown» (c. 1430-1440) (43) montre une  ...
W. G. L. Randles, 1959
7
Abbon, un abbé de l'an mil:
... figure macrobienne qui établit le lien entre les cercles parallèles et leurs contreparties terrestres ; deux figures macrobienne des zones terrestres ; la figure elle aussi d'origine macrobienne des sphères planétaires entourées par le zodiaque ...
Annie Dufour, Gillette Labory, 2008
8
Patrimoine litteraire europeen: Le Moyen age, de l'Oural a ...
En défiance du prince tyran, Vincent formule pour la Pologne l'idéal de la res publica, du salus civium, du prince juste régnant selon lajustitia politica macrobienne (Commentaires sur le Songe de Scipion, I, 8). VINCENT DE KIELCZA t après ...
Jean-Claude Polet, 1993
9
Le génie de la langue française: autour de Marot et La ...
... solidaires. Placé sous le patronage de la «bagatelle», du jeu plaisant, il oppose à la tradition macrobienne du pathétique à la fois direct et orné, rapportée à l'expression du genus grande, la tradition 92 DUNE RHETORIQUE A L'AUTRE.
Jean-Charles Monferran, 1997
10
L'Univers exploré, peu à peu expliqué
Pour ce qui est du mouvement des planètes, l'état du débat reste celui qui animait la science antique. Barthélemy l'Anglais (1200 ~ 1275) est un autre de ces vulgarisateurs, auteur d'une encyclopédie très « macrobienne », reproduite en latin ...
Jean-Claude Pecker, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACROBIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macrobienne în contextul următoarelor știri.
1
Une étude détaillée de la réception de Macrobe a la Renaissance
17La troisième partie de l'ouvrage tente d'évaluer l'influence de l'œuvre macrobienne sur la conception de la création poétique à la ... «Fabula, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macrobienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/macrobienne>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO