CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARMITONNAGE»
Descoperă întrebuințarea
marmitonnage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
marmitonnage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Police sur les vagabonds, les joueurs de profession, les ...
Je prouverai ici qu'il qu naitroit un' quatrieme 'en cequ elle procureroit des places
à bien des Filles , qui n'en ont pas , soit pour la chambre , soit pour l'office , la.
cuisine , la pâtisserie 8c le marmitonnage ;il en estbeaucoup de ce nombre qui ...
Turmeau de La Morandiere,
1764
2
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
Marmitonnage , cofa de follaftre > fo~ llaftreria. Marmitonne , fregona.
Marmitonner, follaftrear. Marmitonnier , follaftre. Marmonner, gruñir, rifar.
Marmorat , cierta cofa para pegar. Marmot, mico, gatopaus,mono./r«q» moyuelo.
Marmottaine ...
César Oudin, Antoine Oudin,
1645
3
Recherches italiennes et françoises, ou Dictionnaire, ...
... «funxinfo#crudolcnm Marmiton,gu4ncro. Marmitonnage , сор: di guamra.
Marmitonnc ,gunner/x. .Marmitonncr far [Артист Marmitonnier. che ДА: volentieri
Ян cucina- ч _Ã/[armonńer, borlzottare. Marmorat , melia d4 infor/form' altr:
содрав.
Antoine Oudin, Farnese,
1655
4
Histoire de la vie de l'Admirable Guzmán d'Alfarache Traduit ...
Me voila donc graduégen marmitonnage, untablier blanc devant moi fans bonnet
111 chapeau pour le refpeŕl qu'on doit ä la cuifine,aufii bien qu'au cuiíinier : les
cheveux atachez derriere la tête 8: 1е coûteau ä la main pour colnmencer mes ...
Mateo Alemán, Lesage,
1705
5
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Marmiteur, Comme le remarque M. Laveaux , ne se dit des hommes d'aucun côte
'. C'est un vieux mot ui n'est plus usité. Le bas peuple dit aujourd'hui minable.
MARMITONNAGE , s. m. Chapelain l'a tiré de marmiton : « Nourry dans le calme
...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier,
1831
6
Police sur les mendians, les vagabonds, les joueurs de ...
8c le marmitonnage ;il en est beaucoup de ce nombre qui travaillent à la cuisine,
à la pâtisserie, à la rôtisserie 8c à l'office plus délicatement, 8c toujours plus
proprement que les hommes les plus renommés en ces genres. La proMíj \ preté
5C ...
Denis-Laurian Turmeau de La Morandière,
1764
7
Le Gueux ou la vie de Guzman d'Alfarache par Mathieu Aleman
Si de l'aise où i'estois,ie n'euilè auant rien enduré , iamais simplement nourry
dans le calme de mon marmitonnage - ie n'eissse peu nauiger hors du port de la
cuisine fans esschouer, comme vn neuf pilo . te d'eau douce , & n'eusse pas ...
8
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
V office du rfiarmiton^ marmitonnage , fo'lítllonnerie. folle var> Alléger i f Vu lager,
foúflever'% folles ado > iíj. Allégé , foulagé,setU levé. ! sclleVadoi, m. Gui soulage
& soà- leve. solllpo, tri. Sanglot mortel i le dernier fouspir à i1 article de la morti ...
9
Histoire de l'admirable don Guzman d'Alfarache
Me voilà donc gradué en marmitonnage , urr établis r blanc devant oaoi, fans
bonnet, ni chapíau, . pour le respect qu'on doit à la cuisine, auffi bi ea qu'au
cuisinier , les cheveux attachez derriere lai téte & un couteau à ia main pour
commencer ...
10
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Le bas peuple dit aujourd'hui minable. mabbitokkagk , s, m. Chapelain l'a tiré de
marmiton : « Nourry dans le calme de mon marmitonnage.-» Gtizm. dAlf. liv. 11
de la 1" partie, ch. 6. MARMONNER, v. murmurer entre ses dents. « Il
marmonnait ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier,
1859