Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marteau-pilon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARTEAU-PILON ÎN FRANCEZĂ

marteau-pilon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARTEAU-PILON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARTEAU-PILON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marteau-pilon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
marteau-pilon

sonetă

Marteau-pilon

Exercițiul cu ciocan este o unealtă de forjă de forjat dezvoltată în 1841. A făcut un salt în industria metalurgică, apoi în plină dezvoltare. Acesta folosește principiul ciocanului folosit pentru a măcinat cerealele, adăugând forța aburului, necesară ridicării unui cilindru de dimensiuni mai mari, care să permită comprimarea metalelor. Le marteau-pilon est une machine-outil de forge mise au point en 1841. Il a fait faire un bond à l'industrie métallurgique alors en plein développement. Il reprend le principe du marteau-pilon utilisé pour moudre les grains, en y ajoutant la force de la vapeur, nécessaire à soulever un cylindre de plus grande taille, permettant de compresser les métaux.

Definiția marteau-pilon în dicționarul Franceză

Definiția ciocanului cu ciocan în dicționar este un dispozitiv de percuție în care o masă foarte grea este ridicată vertical de abur, ulei, apă, aer comprimat sau electricitate și cade pe o bază în care este localizată. piesa care urmează să fie falsificată.

La définition de marteau-pilon dans le dictionnaire est appareil de percussion dans lequel une masse très lourde est soulevée verticalement par la vapeur, l'huile, l'eau, l'air comprimé ou l'électricité et retombe sur une assise où se trouve la pièce à forger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marteau-pilon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARTEAU-PILON


abutilon
abutilon
aquilon
aquilon
epsilon
epsilon
filon
filon
pilon
pilon
upsilon
upsilon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARTEAU-PILON

martagon
marte
marteau
marteau-piolet
martel
martelage
marte
martèlement
marteler
martelet
marteleur
martelier
martellement
martellerie
martellière
martensite
martensitique
martial
martialement
martialité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARTEAU-PILON

apollon
ballon
bouillon
carillon
colon
gallon
melon
nylon
pantalon
papillon
pavillon
salon
selon
talon
teflon
tourbillon
triathlon
wallon
échantillon
échelon

Sinonimele și antonimele marteau-pilon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MARTEAU-PILON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «marteau-pilon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în marteau-pilon

Traducerea «marteau-pilon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARTEAU-PILON

Găsește traducerea marteau-pilon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile marteau-pilon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marteau-pilon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

落锤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

martinete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sledgehammer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ड्रॉप हथौड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مطرقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

высота падения бабы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

martelo queda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ড্রপ হাতুড়ি
260 milioane de vorbitori

Franceză

marteau-pilon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

drop tukul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fallhammer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ドロップハンマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

낙하 해머
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gulung Pethel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

búa tạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வீழாமார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ड्रॉप हातोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

makineli tokmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

goccia martello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

spadek młotek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

висота падіння баби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sonetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βαριά σφύρα άκμονα που πέφτει από ψηλά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

druppel hamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fallhammare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fallhammeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marteau-pilon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARTEAU-PILON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marteau-pilon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marteau-pilon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marteau-pilon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARTEAU-PILON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marteau-pilon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marteau-pilon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre marteau-pilon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARTEAU-PILON»

Descoperă întrebuințarea marteau-pilon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marteau-pilon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Expériences sur le marteau pilon à came et à ressorts de M. ...
Émile CLARINVAL. 'I'AIILAU l''' 9. Dureté relative des difl'érents métaux: d'après MM. Croce—Caleeat et Johnson. I Fonte n° 3 à l'air froid de Stafl'ordnhire étant. . . . . . 100 Acier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958 Fer forgé provenant de la ...
Émile CLARINVAL, 1860
2
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Moyen pour forger les grosses pièces des grandes machines a vapeur de navigation, au moyen du marteau-pilon, III, 284. Machine américaine a battre les pilots employés dans les constructions des clieminsde l'or et des ponts, IlI, 543, 545.
L. Malapeyre, 1867
3
TRAITE ELEMENTAIRE ET PRATIQUE DE L'INSTALLATION, DE LA ...
Nomenclature des principaux outils 76 I. — Marteau-pilon. 67i. Origine et condition générale du' marteau-pilon 76 675. Composition de l'outil proprement dit 77 676. Masse de l'appareil 79 677. Accessoire du marteau-pilon 79 678. Moteur du ...
JULES GAUDRY, 1862
4
Etudes sur l'Exposition Universelle de Londres en 1862
Marteau-pilon fonctionnant par transmission, par Bunnett 4 63. Marteau-pilon à air comprimé par Cowan . . . . . . . . . . . . .. 3 64. Marteau-pilon à air comprimé, par Cotton . . . . . . . . . . . . . . 5 65. Marteau-pilon à vapeur, a simple effet, par Eastbrook  ...
Michel Alcan, 1863
5
Annales du Conservatoire des arts et métiers
Marteau-pilon fonctionnant par transmission, par Bunnett 4 63. Marteau-pilon à air comprimé par Cowan 3 64. Marteau-pilon à air comprimé, par Cotlon S 65. Marteau-pilon à vapeur, à simple effet, par Eastbrook et Alcard 3 66. Marteau- pilon ...
Ch Laboulaye, Charles Pierre Lefebvre de Laboulaye, 1862
6
Annales du Conservatoire imperial des arts et metiers
Marteau-pilon fonctionnant par transmission, par Bunneft . Marteau-pilon à air comprimé par Cowun . . . . . . . . . . . . .. . Marteau-pilon à air comprimé, par Cotton . . . . . . . . . . . . .. . Marteau-pilon à vapeur, à simple effet, par Eastbrook et Alcard .
7
Bourgogne
LE MARTEAU-PILON En mars 1837, l'ingénieur François Bourdon est chargé par les frères Schneider de réorganiser les ateliers de construction des usines du Creusot. Déjà inventeur de nombreuses machines à vapeur, il crée en 1840 un ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
8
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Marteaux-machines et marteaux à moteur 621.974.062 Mécanismes de levée et de chute des marteaux mécaniques (p. ex. mus par frottement) 621.974.063 Poids du marteau, pilon ou mouton du marteau-pilon 621 .974.1 Marteaux à manche ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
9
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Le nombre et la force des coups de marteau sont réglés manuellement par l' opérateur de la machine qui maintient souvent l'extrémité froide de la pièce à forger tout en assurant le fonctionnement du marteau-pilon. Autrefois, le forgeage au ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
10
Le défini et l'inépuisable: essai sur Connaissance de l'est ...
Quelques métaphores ont beaucoup contribué à celle de Claudel : "marteau- pilon", "rouleau convertisseur", ou encore "gorille catholique", selon le mot d'un journaliste italien que le gorille en question cite dans son journal, au printemps 1932 ...
Claude-Pierre Perez, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARTEAU-PILON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marteau-pilon în contextul următoarelor știri.
1
Dedefensa.org : Notes sur les recommandations du général Clark
Panique du marteau-pilon : il me faut une mouche ! Le second incident est la fameuse intervention radio (en mars 2007) sur Democracy Now ! «de defensa, Iul 15»
2
Les Bleus arrachent la finale à Rio !
Après deux premières balles de match sauvées, c'est le Tricolore qui domine en un contre un le marteau-pilon polonais (17-15). Pour une ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
3
Que faire cette semaine dans le Pays de Châteaubriant ?
Un ouvrier-affineur vous contera également son quotidien du temps de la forge. Vous apprécierez aussi une démonstration de marteau-pilon. «L'Eclaireur de Châteaubriant, Iul 15»
4
Comment la “bande” est devenue “la Secte”
Quel marteau-pilon et quelle mouche ! Plus que rassurer sur la forme du géant, tout cela semble plutôt dissimuler bien des faiblesses et bien ... «de defensa, Iul 15»
5
Extension du domaine de la lutte
Le Quartanier Montréal, 2015, 464 pages. La corde à linge, le saut chassé, la prise de l'ours, le marteau-pilon, le scorpion, l'atomic leg drop. «Le Devoir, Iun 15»
6
À la coutellerie, c'était la foule des grands jours
... du four au marteau-pilon, du laminoir à l'affûteuse. Autant de machines qu'Éric Boisset a achetées à des artisans en fin d'activité dans toute ... «ladepeche.fr, Iun 15»
7
Le cuivre de Durfort
Les dinandiers utilisaient le martinet (marteau-pilon), actionné par une roue en pierre qui tournait grâce à l'énergie hydraulique du Sor. «ladepeche.fr, Iun 15»
8
Le copropriétaire défaillant menacé de voies d'exécution
A défaut de ces voies, il reste le marteau-pilon de la vente aux enchères de l'appartement du copropriétaire défaillant, prévient Me Jacqueline ... «la Nouvelle République, Iun 15»
9
Thomas Thévenoud, Agnès Saal: deux têtes de turc jetées sur le billot
Et c'est au marteau-pilon que l'on cogne du côté du gouvernement sur ces deux criminels, comme si la mise au ban du premier et celle au ... «L'Express, Iun 15»
10
Muradin, Guerrier corps-à-corps
Marteau-pilon (A) vous permet d'infliger des dégâts énormes aux bâtiments. Troisième souffle (Trait): vous disposez déjà d'une très bonne ... «Millenium, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marteau-Pilon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/marteau-pilon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z