Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "martellière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARTELLIÈRE ÎN FRANCEZĂ

martellière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARTELLIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARTELLIÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «martellière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția martellière în dicționarul Franceză

Definiția martellière în dicționar este o structură de piatră în care este montată o supapă pentru a controla curgerea apei într-un canal de irigare; p. Meton. supapa însăși. Valvă pentru controlul debitului de apă dintre bazinele unei sare.

La définition de martellière dans le dictionnaire est ouvrage de pierre où s'adapte une vanne permettant de contrôler le débit d'eau dans un canal d'irrigation; p. méton. la vanne elle-même. Vanne permettant de contrôler la circulation de l'eau entre les bassins d'une saline.


Apasă pentru a vedea definiția originală «martellière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARTELLIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARTELLIÈRE

marte
marteau
marteau-pilon
marteau-piolet
martel
martelage
martelé
martèlement
marteler
martelet
marteleur
martelier
martellement
martellerie
martensite
martensitique
martial
martialement
martialité
martien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARTELLIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Sinonimele și antonimele martellière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «martellière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARTELLIÈRE

Găsește traducerea martellière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile martellière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «martellière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Martellière
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Martellière
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Martellière
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Martellière
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Martellière
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Martellière
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Martellière
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Martellière
260 milioane de vorbitori

Franceză

martellière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Martellière
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Martelliere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Martellière
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Martellière
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Martellière
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Martellière
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Martellière
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Martellière
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Martellière
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Martellière
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Martellière
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Martellière
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Martellière
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Martellière
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Martellière
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Martellière
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Martellière
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a martellière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARTELLIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «martellière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale martellière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «martellière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARTELLIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «martellière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «martellière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre martellière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARTELLIÈRE»

Descoperă întrebuințarea martellière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu martellière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Glossaire du Vendomois: Publié sous les auspices de la ...
Publié sous les auspices de la société archéologique du Vendômois Paul Martellière. Glossaire du Vendomois Paul Martellière Front Cover.
Paul Martellière, 1893
2
Les papiers d'un laboureur au siècle des Lumières: Pierre ...
Jean Martellière, l'un des responsables de leur publication à la Belle Époque, écrit que le Journal a été remis aux membres du bureau de la Société archéologique de Vendôme par une Mme H. R. de Montoire, « qui a eu la rare constance de ...
Jean Vassort, Daniel Roche, 1999
3
Les enfants de la Martellière
Munie au départ d'une simple liste affichant les noms des seize déportés, Delphine Deroo s'est attachée à reconstituer l'odyssée de ce groupe d'enfants à travers la France de Vichy, l'organisation de la clandestinité, la vie et la ...
Delphine Deroo, 1999
4
Une société provinciale face à son devenir: le Vendômois aux ...
Quant au Compendium, Jean Martellière affirme l'avoir retrouvé « chez l'un de ses descendants » [de Bordier]. Malheureusement, toutes les recherches effectuées dans les dépôts vendômois, dans le fonds Martellière des Archives ...
Jean Vassort, 1995
5
Journal du palais
des intérêts des créanciers du failli. Celui-ci a protesté contre cette intervention parle motif que M' Martellière était sans qualité pour représenter le syndic, et il a demandé qu'il fut écarté des opérations du partage. Les parties 01 i été ...
6
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
.M ariage de la demoiselle de Mandave avec le sieur de la Martellière. Depuis ce mariage, la demoiselle Marie-Hélène- Emma , fille naturelle du sieur Magon de Médine et tle la demoiselle de Mandave, est néanmoins traitée comme fille ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
7
Jurisprudence du XIXe siècle
Appel. — Saint-Elier a expressément conclu à être admis à ooutester à Emma l' état d'enfant légitime de feu de la Martellière ; mais il a également été déclaré non recevable dans cette demande par arrêt de la cour de Renues , du mai 1819 , ...
France, P. A. Dalloz, 1831
8
Mémoires de la Société archéologique de Touraine: Série in 80
MARTELLlÈRii (de la), Ec, comtes de Fay, Sgrs de Chan- çay, de la Côte, de Vaux, paroisse de Reugny ; — d'Orfeuil, de Moleux (xvm* siècle). Cette famille a donné deux conseillers au parlement de Paris: Philippe de la Martellière (1632),  ...
Société archéologique de Touraine, 1867
9
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Appel. — Saint-EIier a expressément conclu à être admis à contester à Emma l' état d'enfant légitime de feu de la Martellière; mais il a également été déclaré non recevable dans cette demande par arrêt de la cour de Rennes , du a'r mai 181g,  ...
Dalloz, 1831
10
Les historiettes de Tallemant des Réaux
La Martellière no plaidoit guère bien non plus , mais il avoit bonne tète pour les affaires. Il commença le plaidoyer pour l'Université contre les Jésuites par la bataille de Cannes. Cela fit un plaisant effet, car Dempster, professeur en éloquence, ...
Gédéon Tallemant des Réaux, Momnerqué, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARTELLIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul martellière în contextul următoarelor știri.
1
Les photographies s'affichent aux Tilleuls - La Nouvelle République
C'est désormais à la maison des Tilleuls que les amateurs pourront retrouver le travail de Daniel Martellière, jusqu'au 15 août. Ce dernier ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Les jeunes triathlètes dans l'élan
Ils étaient ce jour-là encadré par Stéphanie Martellière et Christelle Lefevre, le troisième entraîneur des juniors, Stéphane Georges était absent ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Expositions, brocantes et photographie
Vendôme, de 14 h 30 à 17 h 30, rencontre avec le photographe Daniel Martellière, bibliothèque du Parc Ronsard ; entrée libre. Modélisme. «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Cette semaine
Daniel Martellière. Le photographe rencontre le public à la bibliothèque, parc Ronsard, où il présente sa " Balade rétaise " en images. Samedi ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Petite enfance Ensemble, on grandit mieux !
Les objectifs de ce programme porté par l'Institut de formation des travailleurs sociaux (IFTS) d'Echirolles, les lycées La Martellière de Voiron et ... «Ville d'Échirolles, Iun 15»
6
Expositions, animations et Rallye de Sologne
Photos. Vendôme, de 14 h 30 à 17 h 30, rencontre avec Daniel Martellière, photographe, à la bibliothèque du parc Ronsard. Exposition. «la Nouvelle République, Iun 15»
7
SUD-ISERE “Grandir en Europe” reçoit ses partenaires
“Grandir en Europe” regroupe trois établissements scolaires (le lycée la Martellière de Voiron, le lycée Bellevue de Saint-Marcellin et l'IFTS ... «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
8
Plus de 600 participants au concours d'allemand
... par Capucine Agrafeuil-Männlein, en 6e au collège Jules-Michelet à Tours et par Roxelane Martellière (en 4e au lycée Paul-Louis-Courier à ... «la Nouvelle République, Iun 15»
9
Dans l'oeil de Daniel Martellière
Passionné de photo, Daniel Martellière est avant tout un curieux. Des autres et de la technique. Du coup, il s'amuse à exploiter les nombreuses ... «la Nouvelle République, Iun 15»
10
Alexandrie passe la francophonie en revue
«C'est un legs exceptionnel de l'histoire riche et mouvementée de l'Égypte», estime Marie-Delphine Martellière. Avec son équipe, cette ... «Le Figaro, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Martellière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/martelliere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z