Descarcă aplicația
educalingo
menin

Înțelesul "menin" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MENIN ÎN FRANCEZĂ

menin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENIN ÎN FRANCEZĂ?

Menin

Poziție geografică pe hartă Belgia Menin Linkuri Site-ul Official Site www.menen.be edita Menen este un oraș belgian din Belgia, situat în regiunea flamandă din provincia West-Flanders. Acest oraș include orașul Menin și satele Lauwe și Rekkem. Comunică direct cu comuna franceză a lui Halluin, despre care împărtășește strada principală.

Definiția menin în dicționarul Franceză

Definiția meninului din dicționar este o persoană nobilă care a fost atașată serviciului unui membru al unei familii regale.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENIN

apennin · bonnin · bénin · canin · connin · faunin · fescennin · funin · féminin · hennin · jeannin · léonin · saturnin · savagnin · sultanin · tanin · tannin · venin · éburnin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MENIN

mendole · mené · meneau · ménechme · menée · menées · mener · ménesse · ménestrandie · ménestrel · ménétrier · menette · meneur · meneuse · menhaden · menhir · méniane · ménianthe · ménie · menine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENIN

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · fin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · pain · pin · plain · plein · rain

Sinonimele și antonimele menin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MENIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «menin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «menin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MENIN

Găsește traducerea menin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile menin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menin» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

MENIN
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

menina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

menin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Menin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مينين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Менинские
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Menin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

menin
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

menin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Menin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Menin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

メニン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

메닌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

menin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

menin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

menin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

menin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

menin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

menin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Menin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Менінскіе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Menin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Menin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Menin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

menin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

menin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale menin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «menin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre menin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENIN»

Descoperă întrebuințarea menin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Escapades autour de Lille 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
Au centreville de Menin et sur la place à Lauwe. Renseignements au 0032 (0) 56 51 58 91. www.straattheater.be Septembre – La fête des Roues. Au centreville de Menin. Renseignements au0032 (0)56 529412. Décembre – Marché deNoël.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Belgique 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
La ville frontalière de Menin a une histoire riche et mouvementée. Située au bord de la Lys, elle se développa sur la route qui mène de Bruges à Lille. La première mention date déjà de 1087. En tant que ville frontalière, Menin a été fortifiée ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
3
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Le 15 mars 1806 , jugement du tribunal civil de Belfert , qui déclare cette demande, quant a ésent, non-recevable, sauf a la fille Bonnet a a renouveler après la mort des sieur et dame Menin , et contre leurs héritiers. Sabine Donna! étant ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839
4
Autour de Lille 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Menin, avecles communes Lauweet Rekkem, compte 32 500 habitants. Laville frontalière deMenin a unehistoireriche et mouvementée. Située auborddela Lys, ellese développa surlaroute qui mènede Bruges àLille. Lapremière mention date  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Vyfden placcaert-boeck van Vlaenderen, behelsende alle de ...
Bailli & Echevins de la Verge de Menin , contenant , qu'ils se se- roient concertés & pris des arrangemens relatifs à la construction d'une Chaussée de communication de la Ville d'Ipres vers celle de Menin , & ils Nous auroient ...
6
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
Sur la Ville & Verge de Menin quatre vingt dix mille florins. Et fur la partie de la Flandre Occidentale, qui a été cédée par la France , à repartir fur les Villes , Châtelenies & Dépendances , suivant le transport de Flandres , quatre cent quarante ...
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh, 1740
7
Ordonnantien, statuten, edicten ende placcaerten: soo van ...
Qftroy pour l'éreftion d'une Chauffée de Menin à Courtray. Du 14. Août 171 3. CHARLES par la grâce de Dieu , Sec. A tous ceux qui ces pre* fentes verront, Salut. Sçavoir faisons, qu'ayant reçu" Thumble supplication des Baillis & Gens de Loy ...
Belgique, 1740
8
Memoires Pour Servir A L'Histoire Du XVIII Siecle: Contenant ...
En attendant la venue du Duc de Vendôme en Flandre, ce qui n'arriva 1706. que le f. d'Août, les François craignirent le Siège de Menin. Pour y apor- * ter de l' obstacle ils retinrent par des Ecluses & des Digues l'eau de la Lis pour empêcher  ...
Guillaume ¬de Lamberty, 1727
9
État général et carte géométrique des routes de la ...
De Dunkerque à Menin , 8 postes trois q. de Dunkerque à Bergues a un q. de Bergues à Rousbrugges. . l trois q. de Rousbrugges à Ypres 1. trois q. j d'Ypres à Menin i De Menin à Fumes, 7 postes trois q. de Menin à Ypres a unq. d'Ypres à ...
Favre ((París)), 1801
10
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIII siècle, contenant ...
8í7- dudit Advertissement : qu'on la croit être conçue à Menin le 26. Septembre 1 707. & dans le Mémoire Fol. 7. Qu'il y avoit même fur ledit Instrument , à Menin. Mais, quand on regarde l'Instrument, on trouve, qu'il y a au coin de la prémiere ...
Guillaume de Lamberty, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul menin în contextul următoarelor știri.
1
Centre Presse : ACCA: reprendre le flambeau
Après un gros pincement au coeur lors de l'assemblée générale, le vice-président Jacques Menin a rendu hommage à Marius Bouston qui lui ... «Centre Presse, Iul 15»
2
Région Massétérine (La) - Sylvain Jouty - YOZONE - Le …
... quel est donc cet Empire, quel est donc cet Empereur que l'on peine à distinguer de son menin, qui peut-être n'a d'autre essence que divine, ... «Yozone, Iul 15»
3
Quelles animations à Halluin ?: le point avec Patrick Splète, adjoint …
... d'habitude, afin de coïncider avec la ducasse. Le circuit, c'est une nouveauté, partira et arrivera place Delors. La ville de Menin participera. «Nord Eclair.fr, Iul 15»
4
WALLONIE PICARDE L'accord de Tournai (enfin) approuvé par la …
De son côté, la bourgmestre de Menin, Martine Fournier, précise que cet accord a également été ratifié la semaine dernière par le Sénat ... «l'avenir.net, Iul 15»
5
L'accord sur la criminalité transfrontalière approuvé par la France
Selon la bourgmestre de Menin, Martine Fournier, cet accord a également été ratifié cette semaine par le Sénat français. En mars 2013, Joëlle ... «Le Vif, Iul 15»
6
Deux nouveaux Juniors pour EFC-Etixx en 2016
Il vient de se classer sixième de Menin-Kemmel-Menin la semaine passée. Auparavant, il avait remporté une étape sur le Hapert van Bladel. «DirectVélo, Iul 15»
7
Halluin : de l'Or pour Ghislain et Josette Slambrouck-Allart
Né le 24 juin 1940 à Menin (Belgique), Ghislain Slambrouck a travaillé toute sa carrière sur Halluin. Il a commencé comme garçon boucher ... «La Voix du Nord, Iul 15»
8
Ponta'beach : une première bien née à Pontarlier
Je remercie le travail d'Adrien Fougère, Maxime Menin et Carline Routier, nos trois éducateurs qui ont œuvré jour et soir. Mais aussi les ... «Est Républicain, Iul 15»
9
Menin-Kemmel-Menin : Les engagés
Menin-Kemmel-Menin voit le jour ce samedi pour la première fois. Cette épreuve, digne héritière de Gand-Menin, est inédite dans le calendrier ... «DirectVélo, Iul 15»
10
Une 30 000e cérémonie quotidienne à la Porte de Menin en …
Chaque pays, dont le nom des soldats morts au combat est inscrit sur le Mémorial de la Porte de Menin, a eu un rôle spécial à jouer pendant la ... «LeLézard.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/menin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO