Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "menuaille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENUAILLE ÎN FRANCEZĂ

menuaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENUAILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENUAILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «menuaille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția menuaille în dicționarul Franceză

Definiția meniului din dicționar este mică.

La définition de menuaille dans le dictionnaire est menu fretin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «menuaille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENUAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MENUAILLE

mentionnière
mentir
mentisme
menton
mentonnet
mentonnier
mentonnière
mentor
mentorin
mentorine
mentule
menu
menu-vair
menuet
menuisage
menuise
menuisé
menuiser
menuiserie
menuisier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENUAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinonimele și antonimele menuaille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MENUAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «menuaille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în menuaille

Traducerea «menuaille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENUAILLE

Găsește traducerea menuaille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile menuaille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menuaille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

menuaille
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

menuaille
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

menuaille
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

menuaille
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

menuaille
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

menuaille
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

menuaille
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

menuaille
260 milioane de vorbitori

Franceză

menuaille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menuaille
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

menuaille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

menuaille
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

menuaille
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

menuaille
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

menuaille
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

menuaille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

menuaille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

menuaille
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

menuaille
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

menuaille
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

menuaille
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

menuaille
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

menuaille
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

menuaille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

menuaille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

menuaille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menuaille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENUAILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «menuaille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale menuaille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «menuaille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENUAILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «menuaille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «menuaille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre menuaille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENUAILLE»

Descoperă întrebuințarea menuaille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menuaille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours de métallurgie générale, professé à l'école des arts ...
Les minerais qui en proviennent sont extraits immédiatement, le gros minerai à part, la menuaille à part. Le gros minerai est jeté près de l'orifice du puits sur le carreau de la mine, et passe par le cassage au jour; la menuaille est débourbée  ...
Adolphe Lesoinne, 1860
2
Cours de métallurgie générale: professé a l'école des arts ...
La menuaille de mine est formée de la réunion de morceaux de grosseur fort variée ; assez fréquemment même , une notable partie est dans un état de division tel que les fragments sont à peine plus gros que ceux de la menuaille du  ...
Adolphe Lesoinne, August Gillon, 1860
3
Dictionnaire de l'Académie française
MENUAILLE. s. f. Quantité de petites raon- □oies. 71 a payé en menuaille.U est familier. Il se dit aussi d'Une quantité de petits poissons. On a mis dans cette matelote beaucoup Je metiuaille. On le dit généralement et familièrement De ' eûtes ...
Académie française, 1813
4
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Ou 'lit une janrbe menue, un fil délié , une étoffe mince. menuaille. s. f. (me-nu- a-y). Quantité de petites monnaies. // a payé en menuaille. — Quantité de petits poissons. On a mis dans cette matelote beaucoup de menuaille. — Toute sorte de ...
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
La ptemière syllabe est très-brève, & la seconde brève au singulier masculin ; mais celle-ci est longue au pluriel & au féminin. MENUAILLE j substantif féminin du style familier. Quantité de petite monnoie. // l'a payé en menuailles. Menuaille  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
6
Le grand vocabulaire françois
MENUAILLE; substantif féminin du style familier. Quantité de petite monnoie. // l'a payé en menuailles. Menuaille , se dit aussi d'une quantité de petits poissons. Manger de la menuaille. Menuaille , se dit encore généralement & familièrement  ...
7
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
Les substances à traiter entre ces broyeurs se composent de : 1° Galène, "2° Mine à setzer pyriteuse , 3° Mine à setzer blendeuse , -i° En partie du cuivre plombifcre et de o° Menuaille de mine. En une heure les cylindres peuvent travailler en ...
Association des ingénieurs diplomés par l'Université de Liège, 1838
8
Revue universelle des mines, de la métallurgie, des travaux ...
On a travaillé dans le 1°' trimestre de 1855: 73i"'",31 matières, dont: 465 ,30 menuaille de mine, 2tî6 ,0l substances provenant d'autres travaux et passant au setzage sans déhourbage préalable. Des 465fll',30 on a obtenu par le débourbage ...
9
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
On dit une jambe menue, un fil délié , une étoffe mince. menuaille. s. f. (me-nu- a-y). Quantité de petites monnaies. // a paré en menuaille. — Quantité de petits poissons. On a mis dans cette matelote beaucoup de menuaille. — Toute sorte de ...
Académie française, 1839
10
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Je commence par les rapillons, appelés aussi passis, arpiaus, liarpions, coureurs , menuaille. ... le second âge qu'on commence à jjpir île la menuaille, qui se succède dans les âges suivants ; plusieurs de ces vers, maléliciés, abandonnent,  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menuaille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/menuaille>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z