Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "méphistophéliquement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉPHISTOPHÉLIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

méphistophéliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉPHISTOPHÉLIQUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉPHISTOPHÉLIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «méphistophéliquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția méphistophéliquement în dicționarul Franceză

Definiția mefistoflică din dicționar reamintește mefistofele, atributele sale fizice sau morale. Cine este rece, ironic, inteligent și / sau obraznic.

La définition de méphistophéliquement dans le dictionnaire est qui rappelle méphistophélès, ses attributs physiques ou moraux. Qui est froidement ironique, habile et/ou méchant.


Apasă pentru a vedea definiția originală «méphistophéliquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉPHISTOPHÉLIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉPHISTOPHÉLIQUEMENT

méphistophélès
méphistophélétique
méphistophélique
méphistophélisme
méphitique
méphitiser
méphitisme
méplaire
méplat
mépréhension
mépris
méprisable
méprisablement
méprisamment
méprisant
méprise
mépriser
mépriseur
mépriseuse
méprisoter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉPHISTOPHÉLIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele méphistophéliquement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «méphistophéliquement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉPHISTOPHÉLIQUEMENT

Găsește traducerea méphistophéliquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile méphistophéliquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «méphistophéliquement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

méphistophéliquement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

méphistophéliquement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

méphistophéliquement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

méphistophéliquement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

méphistophéliquement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

méphistophéliquement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

méphistophéliquement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

méphistophéliquement
260 milioane de vorbitori

Franceză

méphistophéliquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

méphistophéliquement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

méphistophéliquement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

méphistophéliquement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

méphistophéliquement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

méphistophéliquement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

méphistophéliquement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

méphistophéliquement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

méphistophéliquement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

méphistophéliquement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

méphistophéliquement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

méphistophéliquement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

méphistophéliquement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

méphistophéliquement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

méphistophéliquement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

méphistophéliquement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

méphistophéliquement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

méphistophéliquement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a méphistophéliquement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉPHISTOPHÉLIQUEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «méphistophéliquement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale méphistophéliquement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «méphistophéliquement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉPHISTOPHÉLIQUEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «méphistophéliquement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «méphistophéliquement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre méphistophéliquement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉPHISTOPHÉLIQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea méphistophéliquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu méphistophéliquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Registres N°5 Décembre 2000
En termes plus précis et plus subtils, un de ses amis, Saul Friedlànder (nom de plume : Mynona) pouvait déclarer, lors du cinquantième anniversaire de l' écrivain, que celui-ci avait « bien compris, méphistophéliquement, que tout à l' infini est ...
Anne-Francçoise Benhamou, 2001
2
Faust, une histoire naturelle
La comédienne allemande a méphistophéliquement le dernier mot. Tout le monde a trouvé la façon de mettre un terme au jeu, Il s'agit toujours de trouver une issue. Les savants délirent dans leur volière, le danseur, alias Burroughs, ...
Jean François Peyret, Jean Didier Vincent, 2000
3
Hector Berlioz, ou, La philosophie artiste
... cas et d'endosser le costume peu amène d'un anti-christ méphistophéliquement accoutré. Si en effet, on parle de "l'autre" amour -curieuse confession !-, celui dont la paulinienne théologie chrétienne s'est de longtemps délectée à faire le ...
Dominique Catteau, 2001
4
Alphonse Allais - Oeuvres:
BergopZoom souriait méphistophéliquement. Avantde partir, il annonça au garçon de la Cloche de Bois qu'il viendrait, dès le lendemain matin, avec une valise pleine d'objets divers, etun crâneoù s'agitaient déjà de sombreset riants à la fois ...
Alphonse Allais, 2013
5
La théologie protestante au dix-neuvième siècle: préhistoire ...
... se divise tumultueusement, tend à se dépasser de façon enthousiaste ou poétique et sourit de soi-même méphistophéliquement, mais encore s'informe tout simplement à son propre sujet, de manière à se connaître, ce qui le rend modeste.
Karl Barth, 1969
6
Après Badiou
Il est vrai que pour des raisons que mon travail met implacablement à jour (la sclérose universitaire qui se cheville par atavisme professionnel au Bien, et dont Badiou s'exténue à remonter méphistophéliquement les compteurs), Adorno était  ...
Mehdi Belhaj Kacem, 2011
7
Etudes D'Esthetique Dramatique
... son étude du genre dramatique lui a fait connaître. Ces lois ne sont pas des règles arbitraires imaginées, comme le supposent les jeunes auteurs, par des pédants à perruques, acharnés méphistophéliquement à rogner les ailes du génie.
Victor Basch, 1980
8
La table et ses dessous: culture, alimentation et ...
En termes plus précis et plus subtils, un de ses amis, Saul Friedlânder (nom de plume : Mynona) pouvait déclarer, lors du cinquantième anniversaire de l' écrivain, que celui-ci avait « bien compris, méphistophéliquement, que tout à l' infini est ...
Adelin Charles Fiorato, Anna Baratto Fontes, 1999
9
Revue de l'enseignement des langues vivantes
... de théâtre, si les frais qu'il fit pour la monter, la peine qu'il prit pour la faire répéter, et, au témoignage de Genast, pour corriger l'acteur principal de ses défauts, n'avaient eu qu'un but : préparer méphistophéliquement un retentissant fiasco !
10
Le roman de Venise
Un monument subsiste de la rencontre entre le couple romantique et l'auteur du Rouge : c'est le dessin où Alfred de Musset a fixé la silhouette méphistophéliquement burlesque du consul dansant à l'auberge de Bourg-Saint- Andéol. 68.
George Sand, José-Luis Diaz, Alfred de Musset, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Méphistophéliquement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mephistopheliquement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z