Descarcă aplicația
educalingo
mimétisme

Înțelesul "mimétisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIMÉTISME ÎN FRANCEZĂ

mimétisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIMÉTISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIMÉTISME ÎN FRANCEZĂ?

mimetism

Mimicria este o strategie adaptivă de imitare. Aceasta permite, de exemplu, o specie de a scăpa de pradă potențială. Strategiile mimetice sunt de diferite tipuri, cum ar fi speciile care au capacitatea de a scăpa de viziunea prădătorului - cunoscută sub numele de camuflaj sau mimetism criptic - sau care prezintă o altă specie, aderând la atributele speciilor necomestibile, chiar periculoase. Cu toate acestea, mimica poate răspunde la alte constrângeri, cum ar fi reproducerea sau dărâmarea. Există o diferență majoră între mimică și camuflaj din punctul de vedere al evoluției lor: dacă abilitatea de a camufla, în special prin culoare, poate să apară și să se dezvolte foarte rapid într-o specie prin jocul de mutații și de selecție, mimetismul implică, dimpotrivă, un mecanism complex de coevoluție care implică trei specii: speciile care servesc drept "model", speciile imitative și speciile înșelătoare.

Definiția mimétisme în dicționarul Franceză

Definiția mimicii în dicționar este proprietatea posedată de anumite specii de animale sau, mai rar, de plante, de a se asemăna, temporar sau permanent, prin culoare sau structură, cu mediul fizic sau biologic înconjurător, cu un scop sau fără finalitate aparentă. . Comportamentul celui care reproduce mai puțin sau mai puțin inconștient atitudinile, limbajul, ideile mediului sau ale altui individ cu care dorește să semene; p. ext. orice fenomen de asemănare mai mult sau mai puțin voluntară, de comuniune, de identificare cu un model. O altă definiție a mimicii este aceea de a face apariția mediului înconjurător.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIMÉTISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MIMÉTISME

milord · milouin · mime · mimer · mimétique · mimétiquement · mimi · mimique · mimiquer · mimiquerie · mimodramatique · mimodrame · mimographe · mimographie · mimographique · mimolette · mimologie · mimoplastique · mimosa · mimosées

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIMÉTISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme · électromagnétisme

Sinonimele și antonimele mimétisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MIMÉTISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mimétisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mimétisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIMÉTISME

Găsește traducerea mimétisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mimétisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mimétisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

模仿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mimetismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mimicry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अनुकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تقليد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мимикрия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mimetismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ভাঁড়ামি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mimétisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

peniruan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mimikry
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

物真似
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

흉내
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mimicry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự bắt chước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒப்புப்போலிக்களை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

mimicry
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

taklitçilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

mimica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mimika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мімікрія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mimetism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διακωμώδηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nabootsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mimicry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mimikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mimétisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIMÉTISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mimétisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mimétisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mimétisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MIMÉTISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mimétisme.
1
Christiane Rancé
On a beau se jurer qu'on n'agira jamais comme sa mère, un jour ou l'autre, l'inexorable mimétisme se met en marche.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIMÉTISME»

Descoperă întrebuințarea mimétisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mimétisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
ART, INFORMATIQUE ET MIMÉTISME
Loin d'être une nouveauté radicale, l'ordinateur apparaît plutôt comme une révolution prise dans son sens immédiat de "retour à" c'est-à-dire comme un prolongement régressif de l'art classique et moderne.
Gérard Pelé, 2002
2
La décentralisation territoriale au Gabon: Entre mimétisme ...
Au Gabon, la réalité banale révèle que le droit de la décentralisation a très peu de prise sur la société locale qu'il est supposé régir.
Aimé Félix Avenot, 2008
3
Les politiques de mimétisme institutionnel: La greffe et le ...
Le mimétisme touche ainsi au fondement même et à la totalité des structures étatiques. Alors que l'innovation par imitation ne concerne en Occident que certaines technologies spécifiques, elle englobe en Afrique l'ensemble des systèmes.
Yves Meny
4
ESSAIS SUR LE MIMÉTISME
Mimétisme social Mimétisme verbal Mimétisme littéraire Mimétisme historique et politique Mimétisme sentimental La crise mimétique et l'innocent sacrifié Le roi sacrifié Mimétisme du passé personnel Conclusion VIII - Le Moulin de Pologne ...
Gontran De Juniac, 2002
5
Essais sur le mimétisme.:
L'étude de ses œuvres amène Olivier Maurel, professeur de lettres et auteur de plusieurs ouvrages sur la violence et la non-violence, à proposer en conclusion un complément à la théorie girardienne de l'évolution de l'humanité, ...
Olivier Maurel, 2002
6
René Girard : du mimétisme à l'hominisation: "La violence ...
Le processus d'hominisation n'est ni plus ni moins que la solution à la violence engendrée par l'imitation des désirs.
Stéphane Vinolo, 2006
7
Le mimétisme pour la feuille et autres curiosités de l'évolution
M'étant abonné par curiosité à la bibliothèque du muséum j'ai demandé un livre sur le mimétisme, sujet s'ouvrant à toute les controverses suscitées par les prouesses extraordinaires de certains insectes pour ressembler à des plantes.
Michel Leflot, 2010
8
Poétiques de l'indéterminé: le caméléon au propre et au figuré
Roger. Caillois. : le. mimétisme. généralisé. mantes. et. caméléons. par Danielle CHAPERON Hors de l'orgueil cérébral de se cabrer, toute joie plastique est dans l'assentiment. Roger Caillois Soyons clairs, le caméléon ne figure pas au ...
Valérie-Angélique Deshoulières, 1998
9
Inefficience et dynamique des marchés financiers
Les scandales, crises et krachs jalonnent l'histoire des marchés boursiers.
Fredj Jawadi, Jean-Michel Sahut, 2009
10
Approches systémiques de la communication: systémisme, ...
systémisme, mimétisme, cognition Jean-Pierre Meunier. On pourrait réduire la fusion mimétique à sa seule fonction empathique, c'est-à-dire n'y voir qu'un simple moyen, pour un individu, de se mettre à la place d'un autre et communiquer ...
Jean-Pierre Meunier, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIMÉTISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mimétisme în contextul următoarelor știri.
1
Jazmin Grace: les révélations de la fille d'Albert de Monaco
Pour parfaire le mimétisme, c'est Michael le petit fils de Richard Avedon, photographe attitré de la princesse disparue, qui s'est chargé de ... «Gala, Iul 15»
2
"While We're Young": vingt ans d'écart (VIDEO)
Deux couples new-yorkais, séparés par 20 ans d'écart, font assaut d'amabilités, de mimétisme et de rivalités dans While We're Young, ... «France Soir, Iul 15»
3
Bel été. C'est parti pour quatre soirées d'arts de rue
... des êtres humains lui échappent complètement mais, malgré cela, il essaie, dans le mimétisme, de se confondre avec la foule. Hamlet (pour ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Nationalité, parité, santé, leadership : La longue marche des …
Au pays du lignage matriarcal, des femmes de Nder et d'Aline Sitoé Diatta, le mimétisme juridique inspiré par la France héritière de la loi ... «Le Soleil, Iul 15»
5
Dire, c'est combattre
Mais, à la base de cette évolution de langage, il y a un étrange fait de mimétisme qui impose ce genre de ruptures sémantiques. Le choix des ... «Liberté-Algérie, Iul 15»
6
Jeudis de l'été. « Out ! » sur le mail à l'affiche
Suivant un principe de mimétisme et de mise en situation, l'air tennis est au sport ce que l'air guitar est à la musique : une pratique euphorique ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Le projet de loi de réconciliation économique isolera la présidence …
Le nouveau texte pousse le mimétisme jusqu'à copier tel quel le nom de l'une des six commissions de l'Instance Vérité et Dignité, ... «Nawaat, Iul 15»
8
Festival FNAC Live
On sent que ce mimétisme est millimétré et c'est probablement la seule chose qu'on pourra leur reprocher, qu'il n'y ait aucune place accordé à ... «Sound of Violence, Iul 15»
9
Le crieur des Alpilles expose aux Petits papiers
Dessiner, c'est tracer, c'est faire acte de mimétisme. Je tiens à ce rapport direct, physique avec la nature, à livre ouvert en quelque sorte. «ladepeche.fr, Iul 15»
10
La femelle de l'Anomalospize parasite ressemblerait à un oiseau …
Une solution possible pour limiter cette défense est donc de ressembler à une espèce inoffensive ou neutre (mimétisme agressif). «Ornithomedia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mimétisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mimetisme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO