Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miragineux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIRAGINEUX ÎN FRANCEZĂ

miragineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIRAGINEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIRAGINEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miragineux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția miragineux în dicționarul Franceză

Definiția miraginului din dicționar este un fenomen de refracție, observat mai ales în deșerturile țărilor calde, unde se produce iluzia unui tabel de apă care se extinde până la orizont și reflectă vegetația și dunele înconjurătoare.

La définition de miragineux dans le dictionnaire est phénomène de réfraction, observé surtout dans les déserts des pays chauds où il produit l'illusion d'une nappe d'eau s'étendant à l'horizon et reflétant la végétation et les dunes environnantes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «miragineux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIRAGINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MIRAGINEUX

mirabelle
mirabellier
mirabilis
miracle
miraculé
miraculée
miraculer
miraculeusement
miraculeux
mirador
mirage
miraillé
mirailler
mirance
miraud
mirbane
mire
miré
mire-oeufs
mirepoix

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIRAGINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
fuligineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
ruineux
urineux

Sinonimele și antonimele miragineux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «miragineux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIRAGINEUX

Găsește traducerea miragineux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile miragineux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miragineux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

miragineux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

miragineux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

miragineux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

miragineux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

miragineux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

miragineux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

miragineux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

miragineux
260 milioane de vorbitori

Franceză

miragineux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

miragineux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

miragineux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

miragineux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

miragineux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

miragineux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

miragineux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

miragineux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

miragineux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

miragineux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

miragineux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

miragineux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

miragineux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

miragineux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

miragineux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

miragineux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

miragineux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

miragineux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miragineux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIRAGINEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miragineux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miragineux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miragineux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre miragineux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIRAGINEUX»

Descoperă întrebuințarea miragineux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miragineux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les verbes de Céline: Glossaire: M-P
Oh, ce serait très perplexant pour un esprit miragineux... c'est pas mon cas, diantre! pas du tout!... je fais la part de l'optique! elle est prodigieuse l'optique! ( Ne 58). △ MIRAGINEUX m. Tu te fais une idée bien enchanteresse de notre vie!
Alphonse G. Juilland, 1990
2
Le Français moderne
(Ne 19). De miraginer, Céline a tiré l'adjectif miragineux, qui a pourtant précédé le verbe dans Bagatelles : « de la substance contrôlable, par des petites suppositions... des conjectures aventureuses, des élégants subterfuges... des fins récits ...
Albert Dauzat, 1980
3
Paul Valéry - André Gide: Correspondances
Mais ils sont miragineux, le lac n'étant au fait qu'une fange immonde recouverte de sel, et la quête, comme celle des voyageurs d'Urien, échoue. Dans ces oeuvres de sa première jeunesse, Gide a recours au symbolisme des arbres, surtout ...
‎2003
4
Les romans de la Salpêtrière: réception d'une scénographie ...
... et donc proposant l'extravagante aporie d'une documentation de l'invérifiable ou du miragineux), le naturaliste, piégé par la mise en œuvre paroxystique de son propre programme dans un champ qu'il récuse, se retrouve désintégré à force ...
Bertrand Marquer, 2008
5
L'étoile de Carthage
... ceux dont les hommes remplissent son verre, pour qu'elle ne paraisse plus à leur table. Ne désire que cela, traquer les brisées de cet animal prompt à la dérobade qu'est sa fille, deviner ce qu'il y a derrière le sas miragineux de la vie de sa ...
Muriel Cerf, 2004
6
Enquête au centre de l'échiquier
Quantité de gens, de politiciens, de journalistes et de parents continuent pourtant à se laisser leurrer par les impostures monumentales de la pédagogie par objectifs – des objectifs aussi miragineux qu' « apprendre à apprendre » ...
7
La religion, une question humaine ?: Une lecture musulmane ...
Lorsque les horizons sont obturés, elles allèguent une idée quelconque, laquelle ressemble plus à une ombre puisée dans un monde astral ou hypothétique — pour ne pas dire miragineux — et la présentent dans les habits du terme, lequel ...
Shafik Jaradi, 2013
8
L'obstiné
Miragineux Léon ! Ecrire un livre c'est comme élever un enfant. On sait, à l'heure des révoltes, des griefs, des provocations, des déchirantes révisions, des objurgations, des scissions et des conflits face à ce monde des adultes si différent de ...
Louis Nucéra, 2003
9
Saudade oedipienne
Passion immature : ce travail me paraissait le seul moyen, par une extrapolation de la fonction phatique, de prolonger un contact miragineux que j'avais sabordé. Passion salvatrice : je m'ensevelis dans les bras de Goldmund, l'adonis de ...
Muriel Proust de la Gironière, 2012
10
Les Animals
... de l'état sauvage à peine pressenti, redescendre à l'état de jouet domestique, c 'est-à-dire l'état humain, et servir de consolation, en ce jour de Noël et de réveils miragineux, à un enfant malade oublié par les rennes, ah tant de nostalgie.
Bruno Bayon, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miragineux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/miragineux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z