Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monnayeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONNAYEUR ÎN FRANCEZĂ

monnayeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONNAYEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONNAYEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monnayeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monedă

Monnayeur

Un schimbător de monede este un dispozitiv utilizat în automatele de distribuție, responsabil pentru verificarea conformității unei monede cu o valoare dată. Cele mai recente modele acceptă cel mai adesea o serie întreagă de piese și sortează fiecare în funcție de valoarea sa. Termenul se referă, de asemenea, la persoana care face banii. Un schimbător de monede este, de asemenea, un accesoriu pentru casieri și casieri. Aceasta face posibilă numărarea rapidă a pieselor plasate manual pe o placă preformată pe categorii și pe cantități. Un monnayeur est un dispositif utilisé dans les distributeurs automatiques, chargé de vérifier si une pièce est conforme à une valeur donnée. Les modèles les plus récents acceptent le plus souvent toute une série de pièces et trient chacune selon sa valeur. Le terme désigne également la personne qui fabrique la monnaie. Un monnayeur est également un accessoire des caissiers et caissières. Il permet de compter rapidement des pièces disposées manuellement sur un plateau préformé par catégories et quantités.

Definiția monnayeur în dicționarul Franceză

Definiția mecanismului de monedă din dicționar se transformă în monede.

La définition de monnayeur dans le dictionnaire est transformer en pièces de monnaie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monnayeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONNAYEUR


balayeur
balayeur
bayeur
bayeur
broyeur
broyeur
distrayeur
distrayeur
déblayeur
déblayeur
employeur
employeur
essayeur
essayeur
faux-monnayeur
faux-monnayeur
frayeur
frayeur
layeur
layeur
mayeur
mayeur
nettoyeur
nettoyeur
pagayeur
pagayeur
payeur
payeur
relayeur
relayeur
remblayeur
remblayeur
rentrayeur
rentrayeur
trayeur
trayeur
trésorier-payeur
trésorier-payeur
voyeur
voyeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MONNAYEUR

monitorat
monitorial
monitoring
monitrice
monnaie
monnaie-du-pape
monnayable
monnayage
monnayé
monnayer
monneron
monnoyer
mono
mono-arthrite
mono-tissulaire
monoacide
monoalcool
monoamine
monoarthrite
monoarticulaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONNAYEUR

aboyeur
appuyeur
convoyeur
corroyeur
envoyeur
essuyeur
fossoyeur
guerroyeur
hockeyeur
hongroyeur
jointoyeur
larmoyeur
mareyeur
octroyeur
pourvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tutoyeur
volleyeur

Sinonimele și antonimele monnayeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «monnayeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONNAYEUR

Găsește traducerea monnayeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile monnayeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monnayeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

硬币
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

moneda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

coin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सिक्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

монета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

moeda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মুদ্রা
260 milioane de vorbitori

Franceză

monnayeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

duit syiling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Münze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

동전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

duwit receh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồng tiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நாணயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sikke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

moneta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

moneta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

монета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

monedă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κέρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

muntstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mynt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mynt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monnayeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONNAYEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monnayeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monnayeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monnayeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONNAYEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monnayeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monnayeur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre monnayeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONNAYEUR»

Descoperă întrebuințarea monnayeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monnayeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le pilote ou la bourse de la fortune: Comédie mêlée de ...
Oh I ne vous inquiétez pas, nous saurons bien jouer avec lui. monnayeur, « part. Quel guignoa que tous connaissent son arrivée ! mais je veux les attraper tous. ( Le garçon appelle tes joueurs au billard.) tausin, à Monnayeur. Viens-tu jouer?
‎1854
2
Revue archéologique
En 1588 apparaissent Brigitte. la femme du maître monnayeur (dia Müntzmeisterin), Jean Hackman, le maître forgeron (Schmidmeister in der Müntz) , Marie, la servante du maître monnayeur (des Müntzmeisters Magt), et Christophe, ...
‎1873
3
Revue archéologique
Et, bien qu'aucune abbaye, communauté ou corporation n'eût le droit de battre monnaie, elle fournissait le métal au monnayeur, sorte d'officier public, qui frappait pour elle en inscrivant son nom sur la monnaie. A l'époque mérovingienne, ...
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Le coin supérieur, celui sur lequel le monnayeur frappait se nommait pile; le coin inférieur trossean ou trousseau. Ce dernier est terminé intérieurement par une pointe en forme de clou, laquelle s'arrête à un talon ou épaulemeot qui sert de ...
Jacques-Paul Migne, 1832
5
Revue de Paris
Mon père, ne m'obligez pas à vous rappeler que les fauxmonnayeurs ne vont pas encore en paradis. ä —' Faux-monnayeur! avez-vous dit, faux-monnayeur! C' est vous qui l'êtes, quijetez l'or comme du fumier, qui en habillez des prostituées  ...
6
Revue de Paris
Faux-monnayeur ! avez-vous dit , faux-monnayeur! C'est vous qui l'êtes, qui jetez l'or comme du fumier, qui en habillez des prostituées , et en enrichissez des voleurs. Cet or-là est faux ; vous êtes un faux-monnayeur. Mais, moi, en quoi le ...
Louis Désiré Véron, 1838
7
La revue de Paris
—Faux-monnayeur! avez-vous dit, faux-monnayeur! C'est vous qui l'êtes, qui jetez l'or comme-du fumier, qui en habillez des prostituées , et en enrichissez des voleurs. Cet or-là est faux ; vous êtes un faux-monnayeur. Mais, moi, en quoi le ...
8
recue de paris
Faux-monnayeur ! avez-vous dit , faux-monnayeur! C'est vous qui l'êtes, qui jetez l'or comme du fumier, qui en habillez des prostituées , et en enrichissez des voleurs. Cet or-là est faux ; vous êtes un faux-monnayeur. Mais, moi, en quoi le ...
7, 1838
9
Revue de Paris (Bruxelles)
Faux-monnayeur! avez-vous dit , faux-monnayeur! C'est vous qui l'êtes, quijetez l' or comme du fumier, qui en habillez des prostituées et en enrichissez des voleurs. Cet or-là est faux; vous êtes un faux-monnayeur. Mais, moi, en quoi le ...
10
La police dévoilée, depuis la Restauration, et notamment ...
POLICE. DE. SÛRETÉ. DUPATY,. EAUX-MONNAYEUR. Diversité doit être un peu notre devise , et nous joindrons quelques afiaires de la police de sûreté raîtront susceptibles d'intéresser et de piquer la curiosité de nos lecteurs. - Un individu ...
‎1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONNAYEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monnayeur în contextul următoarelor știri.
1
Fifa; Le faux monnayeur arrêté
Le comédien britannique, qui a humilié Sepp Blatter en lui jetant des faux billets à l'occasion d'une conférence de presse en marge d'un ... «Le Figaro Sport, Iul 15»
2
Démasqué en plein vol par la caméra
Il a dérobé des clés, une cafetière avec ses dosettes, une somme de 419 €, prenant aussi un monnayeur dans le local de service. Tout a été ... «Le Courrier du Pays de Retz, Iul 15»
3
COURCELLES-EPAYELLES L'aire des camping-cars est fléchée
Les ultimes procédures administratives liées à l'installation d'un monnayeur ont été réglées », se félicite Jean-Louis Henon, vice-président du ... «Courrier Picard, Iul 15»
4
Il vidait les monnayeurs de machine à café
Prévisible parce qu'il opère toujours de la même manière : il pénètre par effraction, le dimanche, dans une entreprise, et vide le monnayeur de ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Gabon : Un proche d'Ali Bongo publie un livre en réplique à …
Patrick Mouguiama-Daouda poursuit en dépeignant Pierre Péan comme «un péripatéticien de la plume et un faux-monnayeur, qui semble ... «Afriquinfos.com, Iul 15»
6
Interpellation d'un faux-monnayeur
Le magistrat instructeur près le tribunal de Oued-R'hiou a placé sous mandat de dépôt un citoyen qui a comparu devant lui sous le chef ... «Liberté-Algérie, Iul 15»
7
Ogon convertit la maroquinerie au métal
Ils vont du monnayeur au mini-coffre-fort à code en passant par le porte-cartes. Le succès aidant, Thomas Marcel doit quitter Paris pour trouver ... «Les Échos, Iun 15»
8
William Friedkin adapte Police Fédérale Los Angeles en série TV
Obsédé par l'idée de traquer et de se venger de Rick Masters (Willem Dafoe), un faux monnayeur responsable de la mort de son coéquipier, ... «CineChronicle, Iun 15»
9
Des filles endormissent et cambriolent un cambiste du marché de la …
Selon des sources, le monnayeur a été appelé par une femme en stationnement dans les environs du marché pour une opération de change. «Rapideinfo, Iun 15»
10
Christophe Beaux, le vrai monnayeur
Cet énarque ambitieux a transformé la Monnaie de Paris en une entreprise commerciale dynamique et un lieu d'art contemporain. «Le Figaro, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monnayeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/monnayeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z