Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trésorier-payeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRÉSORIER-PAYEUR ÎN FRANCEZĂ

trésorier-payeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÉSORIER-PAYEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRÉSORIER-PAYEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trésorier-payeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trésorier-payeur în dicționarul Franceză

Prima definiție a trezorierului-plătător în dicționar este responsabilitatea religioasă pentru supravegherea comorii unei biserici, a unei mănăstiri. O altă definiție a trezorierului-plătitor este un ofițer, un demnitar a cărui funcție este de a gestiona proprietatea unui suveran, un prinț. Trezorier-Payeur este, de asemenea, ofițer responsabil cu trezoreria unui corp de trupe, precum și cu arhivele sale administrative. Finanțe legate.

La première définition de trésorier-payeur dans le dictionnaire est religieux chargé de veiller sur le trésor d'une église, d'une abbaye. Une autre définition de trésorier-payeur est officier, dignitaire ayant pour fonction de gérer les biens d'un souverain, d'un prince. Trésorier-Payeur est aussi officier responsable de la trésorerie d'un corps de troupe, ainsi que de ses archives administratives. Relatif aux finances.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trésorier-payeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÉSORIER-PAYEUR


balayeur
balayeur
bayeur
bayeur
broyeur
broyeur
distrayeur
distrayeur
déblayeur
déblayeur
employeur
employeur
essayeur
essayeur
faux-monnayeur
faux-monnayeur
frayeur
frayeur
layeur
layeur
mayeur
mayeur
monnayeur
monnayeur
nettoyeur
nettoyeur
pagayeur
pagayeur
payeur
payeur
relayeur
relayeur
remblayeur
remblayeur
rentrayeur
rentrayeur
trayeur
trayeur
voyeur
voyeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRÉSORIER-PAYEUR

trépidomètre
trépied
trépignant
trépignée
trépignement
trépigner
trépigneuse
trépignis
trépointe
tréponème
très
trésaille
trésaillé
trésaillure
trescheur
trésor
trésorerie
trésorier
trésorier-payeur général
trésorière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÉSORIER-PAYEUR

aboyeur
appuyeur
convoyeur
corroyeur
envoyeur
essuyeur
fossoyeur
guerroyeur
hockeyeur
hongroyeur
jointoyeur
larmoyeur
mareyeur
octroyeur
pourvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tutoyeur
volleyeur

Sinonimele și antonimele trésorier-payeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trésorier-payeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRÉSORIER-PAYEUR

Găsește traducerea trésorier-payeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trésorier-payeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trésorier-payeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

主计官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pagador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paymaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

केशियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صراف الرواتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

казначей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pagador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বকশী
260 milioane de vorbitori

Franceză

trésorier-payeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pembayar gaji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zahlmeister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

主計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

경리 부장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

paymaster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

paymaster
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சம்பளம் கொடுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

paymaster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mutemet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ufficiale pagatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

płatnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

скарбник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

casier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ταμίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

betaalmeester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

paymaster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

paymaster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trésorier-payeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÉSORIER-PAYEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trésorier-payeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trésorier-payeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trésorier-payeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRÉSORIER-PAYEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trésorier-payeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trésorier-payeur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trésorier-payeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÉSORIER-PAYEUR»

Descoperă întrebuințarea trésorier-payeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trésorier-payeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Trésorier-payeur général
LA FONCTION DE TRESORIER-PAYEUR GENERAL EST SINGULIERE.
André Neurrisse, 1986
2
Gestion financière des collectivités locales: Le cas de la ...
Recouvrement des recettes et paiement des dépenses - la fonction de trésorier- payeur Traditionnellement, le chef du service financier d'une collectivité locale est le fonctionnaire désigné pour assurer la gestion financière de cette collectivité.
Council of Europe, 1993
3
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le trésorier payeur et ses préposés délivrent immédiatement, pour chacun des versemens qui lcur sont faits en exécution de l'article précédent, et pour toutes sommes qu'ils reçoiventdes particuliers et débiteurs envers l'Etat ou la colonie, ...
4
... Tableau de la situation des établissements français dans ...
Le trésorier payeur et ses préposés délivrent immédiatement , pour chacun des versements qui leur sont faits en exécution de l'article précédent , et pour toutes sommes qu'ils reçoivent des particuliers et débi leurs envers l'Etat ou la colonie ...
France. Ministère de la guerre, 1840
5
Tableau de la situation des etablissements Francais dans ...
Le trésorier payeur et ses préposés délivrent immédiatement , pour chacun des versements qui leur sont faits en exécution de l'article précédent, .et pour toutes sommes qu'ils reçoivent des particuliers et débiteurs envers l'État ou la colonie ...
6
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Le surplus est appliqué, dans les écritures du trésorier-payeur général du département, au crédit d'un compte courant ouvert à l'officier d'administration titulaire des mandats d'avance et constitue une provision sur laquelle cet officier dispose ...
France, 1904
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le trésorier-payeur du Tonkin est nommé par décret du Président de la République, rendu sur la proposition du ministre des finances, après avis du ministre chargé des colonies. Son cautionnement est fixé par arrêté du ministre des finances.
France, 1892
8
Lois, decrets
Le trésorier payeur et ses préposés délivrent immédiatement, pour chacun des versemensqul leur sont faits enexécution de l'article précédent, et pour toutes sommes qu'ils reçoivent des particuliers et débiteurs envers l'Etat ou la colonie, ...
J.B. Duvergier, 1840
9
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
... du trésor que pour compte de la colonie, au trésorier payeur ou à ses préposés . 102. Le trésorier payeur et ses préposés déli vrent immédiatement, pour chacun des verse- inens qui leur sont faits en exécution de l' article précédent , et pour ...
10
Compte général de l'administration des finances
Le trésorier payeur et ses préposés remplissent les fonctions de receveur général et de receveurs .particuliers des finances. Les receveurs de l' enregistrement et des domaines, des douanes et autres agents des contributions leur versent le ...
France. Ministère de l'économie et des finances, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÉSORIER-PAYEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trésorier-payeur în contextul următoarelor știri.
1
La mairie emprunte pour le gymnase
Dans la foulée, ils ont donné leur accord pour l'attribution de l'indemnité de conseil versée chaque année (en 2014 : 380 €) au trésorier-payeur ... «Sud Ouest, Iun 15»
2
Moorea - Les élus ont planché sur leur budget supplémentaire
Étaient présents lors de la lecture du compte administratif et compte de gestion, le trésorier-payeur Alain Teyral. Le budget supplémentaire ... «La Dépêche de Tahiti, Iun 15»
3
La trésorerie sera fermée en 2016
... s'était alliée et était montée au créneau pour défendre leurs trésoreries en allant braver le trésorier-payeur général le 16 mai au Bois Perché ... «ladepeche.fr, Iun 15»
4
Sept expulsions à venir dans une HLM à La Seyne
Mais l'office regrette aussi que «le trésorier-payeur ne joue pas le jeu», avec un huissier qui ne serait «pas suffisamment mandaté pour mettre ... «Var-Matin, Mai 15»
5
Les bâtiments de l'Etat n'ont pas la cote à la vente
A Tulle, France Domaine a déjà vendu, ces dernières années, l'ancienne maison de fonction du trésorier-payeur général ou le bâtiment qui ... «lepopulaire.fr, Mai 15»
6
Budget de la commune : la salle polyvalente, le projet de l'année
Le trésorier-payeur, Pierrick Armand, a commenté les chiffres à l'occasion du vote des divers budgets concernant la commune. «Ouest-France, Apr 15»
7
Il a été beaucoup question de budgets lors de la réunion du Seccom …
L'ensemble des comptes a été approuvé à l'unanimité par les délégués du Seccom, en présence du trésorier-payeur de Langeac. «La Montagne, Mar 15»
8
Responsabilité solidaire au paiement de l'impôt pour un couple lié …
Au cas présent, le trésorier-payeur général de la Haute-Garonne a implicitement rejeté la demande en décharge de sa responsabilité solidaire ... «Actualités du droit, Mar 15»
9
Les époux non divorcés restent solidairement tenus au paiement de …
Considérant qu'il ressort des pièces du dossier soumis aux juges du fond que le trésorier-payeur général de la Haute-Garonne a implicitement ... «Net-Iris, Mar 15»
10
La justice annule la construction et le bail de l'incinérateur …
... par la cour d'appel, le trésorier-payeur général refuse, en l'absence de fondement juridique, de régler à Evéré la redevance d'exploitation (1 ... «Le Monde, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trésorier-Payeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tresorier-payeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z