Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mordeuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORDEUSE ÎN FRANCEZĂ

mordeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORDEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORDEUSE


baladeuse
baladeuse
boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
cascadeuse
cascadeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
merdeuse
merdeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
soudeuse
soudeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MORDEUSE

mordache
mordacité
mordançage
mordancer
mordant
mordelle
mordeur
mordicant
mordication
mordicus
mordienne
mordieu
mordillage
mordillant
mordillement
mordiller
mordillonner
mordillure
mordious
mordoré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORDEUSE

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gambadeuse
gardeuse
maraudeuse
marchandeuse
perdeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

Sinonimele și antonimele mordeuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mordeuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORDEUSE

Găsește traducerea mordeuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mordeuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mordeuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

布雷兹札克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mordedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

biter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

काटनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العضاضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тот, кто кусает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vigarista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

biter
260 milioane de vorbitori

Franceză

mordeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

biter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Beißer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

BITER
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

무는 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

biter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vị đắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

biter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

biter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ısıran kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

biter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

biter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

той, хто кусає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pungaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πικρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bijter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

biter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

biter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mordeuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORDEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mordeuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mordeuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mordeuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORDEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mordeuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mordeuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mordeuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORDEUSE»

Descoperă întrebuințarea mordeuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mordeuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin
Examinée avec soin le lendemain de l'incident, la mordeuse ne donne lieu à aucune remarque. A la demande instante du propriétaire, haut fonctionnaire du Protectorat, la mordue est vaccinée non sans que le vétérinaire n'ait fait les plus ...
Académie vétérinaire de France, Paris, 1933
2
Bulletin de l'Académie vétérinaire de France
Examinée avec soin le lendemain de l'incident, la mordeuse ne donne lieu à aucune remarque. A la demande instante du propriétaire, haut fonctionnaire du Protectorat, la mordue est vaccinée non sans que le vétérinaire n'ait fait les plus ...
3
Danser
... du journal Aydinlik, DR). Symboles récurrents du Parti du mouvement national (Milli Hareket Partisi, MHP) : les « trois croissants de lune » et le loup (photo B. Fliche). Une stalin btyigt, « mordeuse de lèvre supérieure », particulièrement.
Collectif,, 2000
4
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
Ils faisoient ainsi allusion à l'amour de Démétrius pour Glaucia surnommée ainsi, c'est-à-dire, la mordeuse. Glaucia Lamia étoit d'une grande beauté; elle jouoit de la flûte, et accompagnait sa voix avec la cythare z sa taille étoit élégante et ...
5
Le sage du quartier Yantala a mal aux dents
Des dents sont restées plantées dans la morsure, molaires, canines, incisives, crocs, dents de croco le mordeur ou la mordeuse court encore on recherche aussi son motif pour mordre ainsi, le motif court encore (peut-être a-t-ii aussi la rage ?) ...
Jean-Dominique Penel, 1992
6
Les amphibiens en questions
Si un prédateur s'approche, elle s'avance et referme ses mâchoires sur lïmprudent. Plusieurs scientifiques se sont fait mordre la main en étudiant ces grenouilles. Cette mordeuse enfonce ses dents dans la chair et ne lâche pas prise... un vrai ...
Melvin Berger, Gilda Berger, 2007
7
Du Split-Screen Au Multi-Screen: From Split-Screen to ...
Elle n'est plus une écriture mordeuse de chair, qui tatoue le texte sur la peau des livres - et c'est pourquoi d'ailleurs elle se mémorise si mal. Elle dit qu'il n'est plus nécessaire de faire saigner la peau pour que l'écriture suinte vive, elle ...
Marcin Sobieszczanski, Céline Masoni Lacroix, 2010
8
Toutes les pêches actuelles de la truite
Si après 5 ou 6 tentatives vous n'avez pas eu de touche, passez au poste suivant : celui-ci est vide, la truite vous a repéré ou elle n'est pas mordeuse. La rivière de basse montagne (400 à 600 m) Dans 34 - La rivière de moyenne montagne.
Gérard Breton, Régis Gérard, 1998
9
L'element Germanique Dans L'oeuvre D'emile Verhaeren
(Les Vêpres, D.) « Je suis la mordeuse, entre mes bras, « De toute force exaspérée « Vers les toujours mêmes pourchas. » (La Dame en Noir, FI. N.) « La lutte et ses périls font se tendre mon corps « Vers le toujours vivace et renaissant effort.
Collectif
10
Runes et magie: histoire et pratique des anciennes ...
que le roi Magnus « s'était ceint d'une épée nommée Leggbitr (Mordeuse-de- jambes). Ses gardes54 étaient faites de défense de morse et sa poignée était recouverte d'or. C'était une des meilleures armes.» L'épée appartenant aux deux rois ...
Nigel Pennick, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORDEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mordeuse în contextul următoarelor știri.
1
Rejeté par sa mère, ce chaton prématuré est un vrai miraculé !
... poils "est en train de prendre du poids, commence à se laver seule, à jouer, ronronner, explorer, et être un adorable mordeuse de cheville" ! «Wamiz, Iul 15»
2
Brest. Elle se fait arracher le pouce… avec les dents !
La bagarre entre deux femmes a très mal tourné devant la boîte de nuit. La mordeuse n'a pas encore été interpellée. | Crédit infographie ... «Ouest-France, Mai 15»
3
A Nice, elle mord sa victime et l'ampute d'une phalange
... visage caché par de longs cheveux noirs, silhouette fluette d'adolescente et voix d'enfant, s'est métamorphosée en furie mordeuse, samedi, ... «Nice-Matin, Mai 15»
4
Une autre saison de pêche blanche se termine
La morue opac a été mordeuse en début de saison, alors que de beaux spécimens de morue franche ont été capturés. Pour le sébaste, la ... «Courrier du Saguenay, Mar 15»
5
On pêchera la truite cet automne dans Lanaudière
Il semble que la truite soit plus mordeuse alors que la fraye incite également l'espèce à se regrouper ce qui la rend plus facile à attraper. On fait ... «L'Action - Joliette, Sep 14»
6
Jonathan Gambier inaugure la saison 2014
... en surf casting étaient très variés ; en fonction des vents et de leur intensité, telle ou telle variété de poissons était plus ou moins mordeuse. «nordlittoral.fr, Apr 14»
7
Dans l'eau de la Grenne la truite frétille à l'aise !
Elle n'est pas très mordeuse ce matin ! Sur les bords de la Grenne, au pied du coteau de Choue dominé par son église aux allures de ... «la Nouvelle République, Mar 14»
8
Où va la France ? Du vivre ensemble au subir ensemble ?
Quant à la « mordeuse de policier » à Marseille, il s'agit de Louise-Marie Suisse, autre convertie à l'islam. Comment a-t-on pu en arriver là ? À force d'avoir ... «Boulevard Voltaire, Ian 14»
9
Ramatuelle : un garçon de 3 ans grièvement mordu par un chien
Alors les gens vous me faite rire a dire que telle ou telle race de chien est la plus mordeuse en France. Vous savez pourquoi le golden fait ... «Le Parisien, Iul 13»
10
Lagrave. Des silures énormes au concours de pêche
Le temps maussade n'a pas facilité l'humeur belliqueuse et mordeuse de ces gros poissons. Le nombre de prises a été moins important, aussi ... «LaDépêche.fr, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mordeuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mordeuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z