Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gardeuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARDEUSE ÎN FRANCEZĂ

gardeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARDEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARDEUSE


baladeuse
baladeuse
boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
cascadeuse
cascadeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
merdeuse
merdeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
soudeuse
soudeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GARDEUSE

garde-manche
garde-manger
garde-marine
garde-meuble
garde-meubles
garde-noble
garde-note
garde-notes
garde-robe
garde-temps
garde-voie
garde-vue
garden-party
gardénal
gardénalique
gardénia
garder
garderie
gardeur
gardian

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARDEUSE

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gambadeuse
maraudeuse
marchandeuse
mordeuse
perdeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

Sinonimele și antonimele gardeuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gardeuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARDEUSE

Găsește traducerea gardeuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gardeuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gardeuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

牧人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pastor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

herder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रखवाली करने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

راعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пастух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pastor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

herder
260 milioane de vorbitori

Franceză

gardeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penternak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

herder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

飼い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

목자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

herder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மேய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

herder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çobanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Herder
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Herdera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пастух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Herder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βουκόλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Herder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

herder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

herder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gardeuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARDEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gardeuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gardeuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gardeuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARDEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gardeuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gardeuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gardeuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDEUSE»

Descoperă întrebuințarea gardeuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gardeuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La gardeuse de dindons comedie-vaudeville en trois actes par ...
Armand : d' Artois, Charles Henry Étienne Edmond Desnoyers, Eugène Déjazet. Fl\ DU PREMIER .\(ZTI€. IOOCQ®OBOË”CIDÔCÛOÛÈOŒQÜÙOŒO COQ Q® QGÜQÜGÇCOIÇWW I ' ACTE DEUXIÈME. Un vaste salon ...
Armand : d' Artois, Charles Henry Étienne Edmond Desnoyers, Eugène Déjazet, 1845
2
La prude, ou La gardeuse de cassette: comédie en cinq actes, ...
comédie en cinq actes, en vers de dix syllabes Voltaire (pseud. van François- Marie Arouet). LA GARDEUSE DE CASSETTE; CO MÉD IE EN CINQ ACTES,~ En Vers de dix syllabes , PARM.DÉVOLTAIRE Le prix est de ;o sols. 'Nc MAM 'ii fi “ -eí ...
Voltaire (pseud. van François-Marie Arouet), 1784
3
L'Aveyron secret: peurs, croyances, superstitions et autres ...
Celle que tout le monde appelait « l'oùquieiréto », c'est- à-dire la gardeuse d'oies , était fille d'un prince qui la maltraitait et, pour cela, elle s'était enfuie de la maison paternelle, ayant caché dans une coquille de noix une robe couleur des  ...
Jean-Michel Cosson, Jean-Philippe Savignoni, 2005
4
La Gardeuse d'oies
Pauvre princesse !
Marlène Jobert, 2010
5
LA PETITE GARDEUSE D'OIES
" Maria appela : - Clémentine !
Philippe Legendre-Kvater, 1996
6
Household Stories From The Collection Of The Brothers Grimm ...
Puis ily eut un coup de vent et loin allés le chapeau de Conrad, et il après , tandis quela jeune fillepeigné etliéeà ses cheveux, etle vieux inaperçu roi vit tout ce qui s'est passé. Enfin, il estpassé loin, et lorsque le gardeuse d'oies estrevenu ...
The Brothers Grimm
7
Collection Complette Des Oeuvres: Théâtre Complèt ; T. 4. ...
Contenant Octave Et Le Jeune Pompée, ou Le Triumvirat; des Conspirations contre le Peuple, ou des Proscriptions; Les Scythes; L'Indiscret; L'Enfant Prodigue; Nanine, ou L'Homme Sans Préjugé; La Prude, ou La Gardeuse De Cassette ...
Voltaire, 1768
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Qu'est-ce que je fis alors?... je me mis gardeuse pour mon compte, et je gardai la diode que la fermière m'avait donnée... La même année, cette excellente bêle me fit des oeufs superbes... qui devinrent de superbes dindons... ou de superbes  ...
9
Le monde comme si: nationalisme et dérive identitaire en ...
français avec elle et maintenant Aziliz elle pigne, elle pigne, elle veut plus jouer, sa nouvelle gardeuse, elle est moche et elle a l'air méchante. Telles sont les paroles de Loulotte au retour d'un après-midi récréatif avec les enfants de Diwan  ...
Françoise Morvan, 2002
10
Revue philanthropique
Mb et 1b' 1 gardeuse Mensuelle A la journée Au sein exclusivement Jusqu'au sevrage complet Dons en nature > minutes dans 20 min. payée par l'usine A l' heure Au sein ou / 30 min. 2 gardeuse» Régulière ou â la pièce au biberon 3 ans » ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gardeuse în contextul următoarelor știri.
1
Königskinder à Francfort, un chef-d'oeuvre en quête de public
Avec : Aleš Briscein (Le fils du roi) ; Sara Jakubiak (La gardeuse d'oie) ; Michael Nagy (Le vielleur) ; Tanja Ariadne Baumgartner (La sorcière) ... «ResMusica, Iul 15»
2
Trois contes de Grimm en itinérance
Le conte du genévrier est ré-écrit et brillamment mis en scène par Mélissa Zehner, Le sel de la vie est une adaptation de La gardeuse d'oie à ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mar 15»
3
Farida Belghoul mise en examen pour complicité de diffamation …
De « saines » lectures : Frérot et sœurette, Raiponce, La gardeuse d'oies, La jouvencelle au roseau, Le prince grenouille… Lire aussi : Farida ... «Le Monde, Mar 15»
4
Vlaminck, itinéraire d'un réactionnaire moderne
... de prédilection: moments éphémères d'avant l'orage, vent qui torture les arbres en hiver, villages où un charretier, une gardeuse d'oie ou un ... «Le Figaro, Feb 15»
5
Chalon-sur-Saône - EDITO Code Soleil : beau temps avant l'éclipsE
Bien entendu, il n'est pas question pour l'institutrice de se négliger au point de ne pas se distinguer de la gardeuse d'oie ». C'est le temps long ... «Le JSL, Ian 15»
6
L'opposante aux « ABCD de l'égalité » Farida Belghoul sanctionnée …
De « saines » lectures : Frérot et soeurette, Raiponce, La gardeuse d'oies, La jouvencelle au roseau, Le prince grenouille… Mattea Battaglia «Le Monde, Oct 14»
7
Les Contes des Grimm en héritage
... de Paul Perret pour « La Gardeuse d'oies », d'Eleonore Schmid pour « Les Trois Plumes », d'Ivan Chermayeff pour « Les Trois Langages » ... «Fabula, Oct 14»
8
Un ado de 15 ans provoque un accident mortel
... mansuétude des médias, ni des associations lucratives sans but, encore moins du ministère de l'intérieur ou de la gardeuse des sots. «Le Figaro, Aug 14»
9
La lettre au Général X
Mais aucun de ceux-là ne manquerait de respect à une gardeuse d'oies. L'homme d'aujourd'hui on le fait tenir tranquille, selon le milieu, avec ... «Mediapart, Iul 14»
10
VIDÉO - Bac: "il est possible que les résultats soient moins bons que …
... à tour de bras et qu'on invente avec les bacs "professionnels" un diplome égalitaire qui va de la gardeuse d'oie à la shampooineuse? «Le Figaro, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gardeuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gardeuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z