Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "multilatéralité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MULTILATÉRALITÉ ÎN FRANCEZĂ

multilatéralité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULTILATÉRALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MULTILATÉRALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «multilatéralité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția multilatéralité în dicționarul Franceză

Prima definiție a multilateralității din dicționar se referă la angajamentele reciproce făcute de mai multe națiuni. O altă definiție a multilateralității se referă sau implică trei sau mai multe state. Multilateralitatea este, de asemenea, o opoziție fonologică a cărei bază de comparație este comună nu numai cu cei doi termeni ai opoziției luați în considerare, ci și cu alți termeni ai aceluiași sistem.

La première définition de multilatéralité dans le dictionnaire est qui est lié à des engagements réciproques pris par plusieurs nations. Une autre définition de multilatéralité est qui concerne ou engage trois états ou davantage. Multilatéralité est aussi opposition phonologique dont la base de comparaison est commune non seulement aux deux termes de l'opposition considérée, mais aussi à d'autres termes du même système.


Apasă pentru a vedea definiția originală «multilatéralité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MULTILATÉRALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MULTILATÉRALITÉ

multifilaire
multifonctionnalité
multifonctionnel
multiforme
multiformité
multigrade
multigraphe
multigraphier
multilatéral
multilatéralisme
multilingue
multilinguisme
multilobé
multiloculaire
multimètre
multimillénaire
multimilliardaire
multimillionnaire
multimoteur
multinational

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULTILATÉRALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele multilatéralité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «multilatéralité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MULTILATÉRALITÉ

Găsește traducerea multilatéralité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile multilatéralité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «multilatéralité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

多边主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

multilateralismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

multilateralism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बहुपक्षीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التعددية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

многосторонность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

multilateralismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জোটবদ্ধতায়
260 milioane de vorbitori

Franceză

multilatéralité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

multilateralisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Multilateralismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

多国間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

다자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

multilateralism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ nghĩa đa phương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பன்முகச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

multilateralism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

taraflılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

multilateralismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wielostronność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

багатосторонність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

multilateralismului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πολυμέρεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

multilateralisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

multilateralism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

multilateralisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a multilatéralité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULTILATÉRALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «multilatéralité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale multilatéralité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «multilatéralité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MULTILATÉRALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «multilatéralité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «multilatéralité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre multilatéralité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULTILATÉRALITÉ»

Descoperă întrebuințarea multilatéralité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu multilatéralité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Systèmes, éthique, perspectives en thérapie familiale
Vers. une. éthique. thérapeutique. : le. principe. de. multilatéralité. Ivan BOSZORMENYI-NAGY L'action thérapeutique sera d'autant plus efficace si le thérapeute se limite à déterminer la signification de l'aide qu'il tente d'apporter.
Bernard Prieur, 1991
2
La communauté internationale
Mais alors que la multilatéralité actuelle peut être mesurée par les statistiques, la multilatéralité potentielle échappe naturellement à tout calcul. Tout ce que nous pouvons dire à cet égard, c'est que la multilatéralité potentielle existe et tombe ...
Wilhelm Röpke, 1947
3
Textes pédagogiques
C'est seulement ce qui s'accomplit à part dans son principe qui devient un tout conséquent, c'est-à-dire qui devient quelque chose ; il acquiert de la profondeur et la possibilité vigoureuse de la multilatéralité. L'appréhension et l'angoisse ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Bernard Bourgeois, 1990
4
La modernité religieuse en perspective comparée: Europe ...
Une logique de marché Le changement en cours se caractérise par la pluralisation religieuse et la multilatéralité des échanges dans un contexte de globalisation. La multiplicité des offres religieuses n'est pas une nouveauté. Dans tous les ...
Jean Pierre Bastian, 2001
5
Existence et réalité: polémique avec certaines thèses ...
duction, ils se transformeront nécessairement en une exigence de multilatéralité. Arrivé à ce point, le défaut de multilatéralité rend impossible le développement maximal, car la maximalité ne peut se réaliser que sur la base de la multilatéralité ...
Zádor Tordai, 1967
6
La francophonie et les sociétés africaines: actes [de la] ...
Je souscris également à votre insistance sur le savoir. Bernard Debré Cher monsieur Malu, je ne sais pas si nous nous sommes bien compris. Je ne privilégie pas la bilatéralité, je serais plutôt tenté de privilégier la multilatéralité, pour diverses ...
France. Haut Conseil de la francophonie. Session, Stélio Farandjis, Serge Briand, 1995
7
Revue roumaine des sciences sociales: Série de philosophie ...
Avec les paroles de Hegel, « L'Esprit a élaboré et déployé toujours, dans toute la richesse de sa multilatéralité, le principe de l'étape déterminée de sa conscience de soi-même qu'il a atteinte » 7. D'ici l'idée que chaque nouvelle forme de ...
8
Banque
De l'examen de ces différents types d'organisation des négociations, le groupe a dégagé trois critères essentiels : La multilatéralité Le çré à gré pur se distingue du marche réglementé ou même du marché organisé non réglementé en ce que  ...
9
Travaux
de distinction entre la stabilité des changes et la multilatéralité monétaire, c'est-à- dire qu'on aurait été étonné de la différence entre ce que M. Triffin considèn comme la 2ème et la 3ème étape de la reconstruction monétaire. En effet, on ...
Université de Lyon. Département des sciences de la terre, 1950
10
Le vocabulaire scientifique dans les langues africaines: ...
... de l'information au sein d'une communauté sera nécessairement influencée par cette multilatéralité intrinsèque de la communauté en tant qu'entité sociale. Historicité collective Comme un seul être, chaque communauté humaine se forme ...
Marcel Diki-Kidiri, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULTILATÉRALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul multilatéralité în contextul următoarelor știri.
1
Banque asiatique d'investissement : vers un nouvel ordre …
Afin de garantir la multilatéralité, l'organisation devrait être régie par un conseil de douze membres, dont neuf asiatiques. Cela vise à assurer ... «Les Yeux du Monde, Mai 15»
2
Bamako (Mali): la Zone franc fait son aggiornamento
Présente à cette rencontre, Mme Hela Choufeirou du du fonds vert pour le climat a d'abord rappelé la multilatéralité de cet instrument basé en ... «Financial Afrik, Apr 15»
3
​Accusation de Wade : quand Mohammed Dionne hausse la voix …
C'est ce que disait hier le chef de l'État. le monde est devenu global ; c'est aussi la multilatéralité des relations » renchérit Mohammed Dionne. «Pressafrik, Dec 14»
4
La noble rébellion contre le TPI
Et aujourd'hui, cette multilatéralité fait la force de son émergence dans sa partie créditée de stabilité et de gouvernance prometteuse. «Points Chauds Online, Mar 14»
5
Une monnaie nommée Ne-mo ?
On parle de multilatéralité des dettes. L'objectif final est l'équilibre comptable. Le surplus et le déficit sont des déséquilibres. Le site internet ... «Magazine Fragil, Nov 12»
6
Le Brésil de Lula : "une diplomatie imaginative"
A travers toutes ces alliances, le Brésil a démontré son engagement en faveur de la multilatéralité. En 2002, justement, le Brésil était ... «Le Monde, Oct 10»
7
Cercle (vertueux) de la fragmentation
... d'acceptation de la multilatéralité par la société civile et, c'est le sens de l'art, de la création d'une nouvelle culture autour de ce principe. «L'Observatoire des médias, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Multilatéralité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/multilateralite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z