Înțelesul "musulman" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA MUSULMAN ÎN FRANCEZĂ

musulman

CE ÎNSEAMNĂ MUSULMAN ÎN FRANCEZĂ?

islam

Islam

Islamul este o religie abrahamică articulată în jurul valorii de Coran, pe care dogma islamică o consideră a fi colecția cuvântului lui Dumnezeu descoperit lui Mohamed, considerat de adepții Islamului ca ultimul profet al lui Dumnezeu, în secolul al șaptelea în Arabia. Un urmaș al Islamului este numit musulman. Islamul are ca temelie și învățătură principală tawhidul, adică pretinde cel mai pur monoteism în care închinarea este dedicată exclusiv lui Dumnezeu. Religia musulmană este o revelație în araba a religiei originale a lui Adam, Noe și a tuturor profeților, printre care și pe Isus. Astfel, ea se prezintă ca o întoarcere la religia lui Avraam din punctul de vedere al credinței, Coranul definind-o ca fiind calea lui Ibrahim, adică o supunere exclusivă față de Allah. . Coranul recunoaște originea divină a tuturor cărților sacre ale iudaismului și creștinismului, în timp ce ...

L'islam est une religion abrahamique articulée autour du Coran, que le dogme islamique considère comme le recueil de la parole de Dieu révélée à Mahomet, considéré par les adhérents de l'islam comme le dernier prophète de Dieu, au VIIe siècle en Arabie. Un adepte de l'islam est appelé un musulman. L'islam a pour fondement et enseignement principal le tawhid, c'est-à-dire qu'elle revendique le monothéisme le plus épuré où le culte est voué exclusivement à Dieu. La religion musulmane se veut une révélation en langue arabe de la religion originelle d'Adam, de Noé, et de tous les prophètes parmi lesquels elle place aussi Jésus. Ainsi, elle se présente comme un retour à la religion d'Abraham du point de vue de la croyance, le Coran le définissant comme étant la voie d'Ibrahim, ,, c'est-à-dire une soumission exclusive à Allah,,. Le Coran reconnaît l'origine divine de l'ensemble des livres sacrés du judaïsme et du christianisme, tout en...

Definiția musulman în dicționarul Franceză

Definiția musulmanului în dicționar este cea care pretinde religia islamică, care mărturisește această religie.

SINONIMELE «MUSULMAN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «musulman» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în musulman

coranique · islamique · islamite · mahométan · sarrasin

TRADUCEREA MUSULMAN

Găsește traducerea musulman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile musulman din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musulman» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 穆斯林
• Traducător din Franceză - Spaniolă: musulmán
• Traducător din Franceză - Engleză: Muslim
• Traducător din Franceză - Hindi: मुसलमान
• Traducător din Franceză - Arabă: مسلم
• Traducător din Franceză - Rusă: мусульманка
• Traducător din Franceză - Portugheză: muçulmano
• Traducător din Franceză - Bengali: মুসলিম
• Franceză: musulman
• Traducător din Franceză - Malaeză: Muslim
• Traducător din Franceză - Germană: Muslim
• Traducător din Franceză - Japoneză: イスラム教徒
• Traducător din Franceză - Coreeană: 이슬람교도
• Traducător din Franceză - Javaneză: Muslim
• Traducător din Franceză - Vietnameză: Hồi giáo
• Traducător din Franceză - Tamilă: முஸ்லீம்
• Traducător din Franceză - Marathi: मुस्लिम
• Traducător din Franceză - Turcă: Müslüman
• Traducător din Franceză - Italiană: musulmano
• Traducător din Franceză - Poloneză: muzułmanin
• Traducător din Franceză - Ucraineană: мусульманка
• Traducător din Franceză - Română: musulman
• Traducător din Franceză - Greacă: Μουσουλμάνος
• Traducător din Franceză - Afrikaans: Moslem
• Traducător din Franceză - Suedeză: muslim
• Traducător din Franceză - Norvegiană: muslim

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MUSULMAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul musulman.

1

Marcel Mouloudji

Catholique par mère, musulman par mon père, un peu juif par mon fils... et athée grâce à Dieu.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSULMAN»

Descoperă întrebuințarea musulman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musulman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Etre musulman en France: associations, militants et mosquées

Comment s'affirme le rapport de ces populations à la citoyenneté et à l'éthnicité ? Jocelyne Cesari s'attache à expliquer comment et pourquoi ces nouveaux acteurs se mobilisent aujourd'hui dans l'espace public français.

Jocelyne Cesari, 1994

Averroès: Les ambitions d'un intellectuel musulman

En faisant œuvre biographique, Dominique Urvoy veut donner la mesure de celui qui fut, avant la lettre, un intellectuel musulman : un esprit curieux, cherchant à concilier sagesse et loi religieuse, en quête d'un statut qui restait à ...

Dominique Urvoy, 2011

LE MUSULMAN ET LA PAÏENNE ou les hordes maudites: Roman

Un diplomate musulman, en poste à la Havane, menant une existence vide et malheureuse, tombe amoureux d'une jeune femme cubaine.

Rabah Kerouaz, 2002

Racines égyptiennes de l'au-delà musulman

Quinze siècles se sont écoulés entre les dernières recensions des textes égyptiens et l'impression du Coran.

Papa Fary SEYE, 2011

Coran et talismans: textes et pratiques magiques en milieu ...

La question de la conception, de la réception et de la mise en œuvre de procédés magiques en milieu musulman n'a guère suscité de travaux systématiques jusqu'à ces dernières années.

Constant Hamès, 2007

Grandes villes méditerranéennes du monde musulman médiéval

Dossier factuel sur les villes médiévales de Méditerrannée : Tunis, Fez, Bagdad, Le Caire.

Jean-Claude Garcin, 2000

Adaptation et immutabilité en droit musulman: l'expérience ...

La parole de Dieu est-elle sujette à interprétation?

André Poupart, 2010

La géographie humaine du monde musulman jusqu'au milieu du ...

Ce troisième volume définit le regard que le musulman du Moyen Âge pose sur la terre, l'eau, le ciel, les bêtes et les plantes.

André Miquel, 2002

Aux sources du renouveau musulman: d'al-Afghānī à Ḥassan ...

La montée de l'islamisme dans le monde inquiète et, bien souvent, interdit l'analyse et la prise de distance.

Tariq Ramadan, 1998

Portrait du décolonisé arabo-musulman et de quelques autres

Cinquante ans après les indépendances, qu'est devenu l'ex-colonisé?

Albert Memmi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSULMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul musulman în contextul următoarelor știri.

France : un patron menace de décapiter son salarié musulman

Un salarié musulman a été insulté et menacé de mort par son patron à Hauconcourt en Lorraine (Est de la France). Le patron nie les faits, ... «Marocains du monde, Iul 15»

Un premier festival d'humour musulman aux États-Unis

L'objectif de ce premier festival d'humour musulman à New York, selon son fondateur, est de rire des stéréotypes associés à leur communauté. «Radio-Canada, Iul 15»

Grande Bretagne: attentat contre une base militaire déjoué, un …

Junead Ahmed Khan, un musulman et livreur, a utilisé son véhicule pour sillonner et étudier la plus grande base militaire aérienne américaine ... «Dreuz Info, Iul 15»

Malik Bentalha: "Fier d'être français et musulman"

Jeune humoriste prometteur découvert dans le Jamel Comedy Club, Malik Bentalha est aujourd'hui une des étoiles montantes du stand-up. «France Info, Iul 15»

Selfie : le feuilleton saoudien qui bouscule le monde musulman

LE SCAN TÉLÉ / VIDÉO - Pour le mois de Ramadan, période où la télévision est la plus regardée au Moyen-Orient, la chaîne panarabe MBC a ... «Le Figaro, Iul 15»

Musulman discret, jeune Américain type... qui était l'auteur de la …

Le tireur de Chattanooga a été identifié par le FBI comme un Américain d'origine koweïtienne de 24 ans. Il a été abattu par la police. «Francetv info, Iul 15»

Être musulman au quotidien : rencontre avec Hadj Chachou, imam …

«Le musulman a un devoir d'exemplarité. » La voix est douce, le ton assuré. Rencontré avant l'arrestation de quatre hommes suspectés de ... «Paris Normandie, Iul 15»

Nicolas Blancho fait l'apologie du djihad et lève l'impôt musulman

Dégainant la loi islamique, l'organisation de Nicolas Blancho explique que «le musulman est obligé de verser la Zakat al-Fitr. Un père de ... «Sept.info, Iul 15»

Jeûne musulman/ Les épouses du ministre Amadou Gon et du …

La caravane de la rupture collective du jeûne musulman initiée par Ouattara Lassina était à Korhogo les samedi 11 et dimanche 12 juillet. «Abidjan.net, Iul 15»

A New York, le premier festival de stand-up musulman fait le buzz

Cette fois, il s'agit de profiter de cette expérience pour lancer un événement spécifique autour de l'humour dit musulman et non plus arabe, non ... «SaphirNews.com, Iul 15»