Descarcă aplicația
educalingo
négrier

Înțelesul "négrier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NÉGRIER ÎN FRANCEZĂ

négrier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉGRIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉGRIER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția négrier în dicționarul Franceză

Definiția sclavului în dicționar este că poartă sclavi negri. Cine a transportat, a negociat sclavi negri. Nimeni care tratează subordonații, colaboratorii săi. Persoana care angajează negrii. O persoană care se ocupă de o forță de muncă fără limite. Referitor la traficul de sclavi negri. În raport cu angajarea, tratarea muncitorilor imigranți în țările occidentale.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉGRIER

agrier · approprier · aventurier · bull-terrier · calendrier · carrier · courrier · couturier · février · historier · laurier · meurtrier · ouvrier · palangrier · parier · poirier · prier · terrier · trier · vinaigrier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉGRIER

nègrerie · négrescent · négresse · négrifier · négrille · négrillon · négrillonne · négrité · négritie · négrito · négritude · négro · négro-africain · négro-américain · négro-chamitique · negro-spiritual · négroïde · négrophile · négrophilie · négrure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉGRIER

chevrier · colorier · contrarier · coudrier · crier · fourrier · fox-terrier · guerrier · injurier · lévrier · manufacturier · marier · plâtrier · répertorier · serrurier · skye-terrier · trésorier · varier · voiturier · étrier

Sinonimele și antonimele négrier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NÉGRIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «négrier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «négrier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NÉGRIER

Găsește traducerea négrier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile négrier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «négrier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

口水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

baba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

slaver
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बेहूदा बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

النخاس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

работорговец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

negreiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দাসব্যবসায়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

négrier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pedagang budak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Geifer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

よだれ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

군침
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

slaver
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chảy nước miếng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அடிமைப்படுத்துபவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लाळ गळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

köleci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

schiavista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ślinić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

работоргівець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δουλέμπορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

slaweskip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

slaver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

slaver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a négrier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉGRIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale négrier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «négrier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre négrier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉGRIER»

Descoperă întrebuințarea négrier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu négrier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le négrier
Un grand roman d'aventure écrit par Edouard Corbière (1793-1875) et publié pour la première fois en 1832.
Édouard Corbière, 2007
2
Bordeaux, port négrier: chronologie, économie, idéologie, ...
chronologie, économie, idéologie, XVIIe-XIXe siècles Eric Saugera. dans l' histoire de la ville. Quand bien même cela serait, il va de soi qu'il faut la donner. Cette information procède d'un double postulat : d'abord accepter que Bordeaux a ...
Eric Saugera, 1995
3
La Marie-Séraphique, navire négrier
Sous un joli nom vogue un triste navire... La Marie-Séraphique fut un navire négrier, construit et armé à Nantes pour la traite des Noirs au XVIIIe siècle.
Bertrand Guillet, 2009
4
Textes fondateurs de la tradition maçonnique
Patrick Négrier a rassemblé ici et traduit un ensemble de textes représentatifs des origines xxx certains, jusqu'alors inédits en français, nous faisant mieux comprendre comment la Maçonnerie a, peu à peu, abandonné sa dimension ...
Patrick Négrier, 1996
5
Le bateau négrier
Jean Lainé. Depuis quatorze jours et quatorze nuits le Vigilant taillait allègrement sa route dans la houle de l'Atlantique, à une bonne allure moyenne de quinze nœuds. Le capitaine Tachet faisait quotidiennement filer la ligne de loch afin de ...
Jean Lainé, 1998
6
Bordeaux port négrier (XVIIe-XIXe siècles)
Disponible en Ebook au prix de 27 euros, nous contacter : karthala@orange.fr L'historiographie bordelaise est plus que discrète sur le rôle que Bordeaux et sa région eurent dans la traite des hommes et leur esclavage.
7
Nègre, négrier, traite des nègres: extraits du Grand ...
Nègre. Que faire de ce mot tabou ? Surtout pas le taire, mais l'interroger, pense Françoise Vergès, qui retrace son destin chargé. Lire, par exemple, l'article NÈGRE du Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle de Pierre Larousse.
Pierre Larousse, Françoise Vergès, 2007
8
Journal de bord d'un négrier
" Ensuite, il s'assied par terre en attendant que les esclaves paraissent pour faire la palabre, c'est-à-dire l'interprétation du marché.
Jean Pierre Plasse, Bernard Plasse, 2005
9
Les aventures d'un négrier: Trafiquant d'or, d'ivoire et ...
C'est l'histoire véridique de la vie et des aventures du capitaine Théodore Canot (1806-1860), trafiquant en or, en ivoire et en esclaves sur la côte de Guinée, telle qu'il la raconte en 1854. Élevé à Florence par une mère italienne ...
Théodore CANOT, 2008
10
Notice biographique sur le général de Négrier
Avec 1814 vint la campagne de France; Négrier la fit tout entière , etdans cette lutte incessante, où chaque journée était un combat, le bulletin de chaque journée eut à enregistrer quelque nouvel acte de bravoure du jeune commandant , qui ...
Ad d'. ESPAULART, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉGRIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul négrier în contextul următoarelor știri.
1
TRANSMETTRE LA MEMOIRE- un reportage sur les actions de …
Et même si le Port de la Lune n'a pas connu un trafic négrier aussi intense que ceux de Nantes ou de La Rochelle, il n'en a pas moins ... «SeneNews.com, Iul 15»
2
Quartier populaire de Souk El Asser à Constantine Sur les pas de …
Arrivés sur l'ex-place Négrier, l'une des destinations phares de la population de Constantine et de ses banlieues, on est accueilli par les cris ... «El Watan, Iul 15»
3
Deux jeunes retraités à l'école des Genêts
Tous deux ont aussi débuté dans le nord Aveyron et terminent leur carrière à l'école des Genêts. Cathy Tristani et Patrick Négrier viennent de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Générosité, militantisme : les atouts de la jeunesse président la 20e …
... attractivité territoriale » selon l'étude de publics menée en 2012 par l'universitaire Emmanuel Négrier en région PACA : Pour un euro investi, ... «Mediapart, Iul 15»
5
Les tractopelles sont à l'école
En effet, sur une proposition de Sébastien Fatin et Sylvain Négrier, le conseil municipal a validé la réfection totale de la cour de récréation de ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Dordogne : les festivals ne désarment pas
our la première fois depuis longtemps, le ratio des festivals créés et annulés est négatif en France. Voilà ce que constatait Emmanuel Négrier, ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
Bessines-sur-Gartempe
è Inscriptions. Sur place dès 18 heures. Tarifs individuels : 6 € ; tarifs en couple : 10 €. Contacts : Stéphane Négrier 06.65.72.57.68. «lepopulaire.fr, Iul 15»
8
Mémorial ACTe en Guadeloupe : les racines de la mémoire de l …
... un arbre qui peut rappeler ce que le déporté africain devait abandonner quand il était enfermé dans le ventre du navire négrier mais qui peut ... «Jeune Afrique, Iul 15»
9
Nous, médecins des hospices civils de Lyon, rejetons le projet de …
Pr Véronique Trillet-Lenoir ; Pr Jérome Honnorat ; Pr Pierre Cochat ; Pr Claude Négrier ; Pr Philippe Douek ; Pr Charles Dumontet ; Pr Martine ... «Le Monde, Iul 15»
10
FRANCE- Le Maire de Nantes répond au plaidoyer sur les rues de …
Johanna Rolland, maire de Nantes, est le premier élu d'un ancien port négrier à répondre à la campagne sur la signalétique urbaine lancée ... «SeneNews.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Négrier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/negrier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO